Phrasebook

tl City tour   »   ms City tour

42 [apatnapu’t dalawa]

City tour

City tour

42 [empat puluh dua]

City tour

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Malay Maglaro higit pa
Bukas ba ang palengke tuwing Linggo? A--kah--a-a--dib-k- pa-a -a-i -had? Adakah pasar dibuka pada hari Ahad? A-a-a- p-s-r d-b-k- p-d- h-r- A-a-? ----------------------------------- Adakah pasar dibuka pada hari Ahad? 0
Bukas ba ang perya tuwing Lunes? A-a-a- -a-er-- --bu---p----h--------n? Adakah pameran dibuka pada hari Isnin? A-a-a- p-m-r-n d-b-k- p-d- h-r- I-n-n- -------------------------------------- Adakah pameran dibuka pada hari Isnin? 0
Bukas ba ang eksibisyon tuwing Martes? A-ak-- ---era---i---a --da -a-i---la--? Adakah pameran dibuka pada hari Selasa? A-a-a- p-m-r-n d-b-k- p-d- h-r- S-l-s-? --------------------------------------- Adakah pameran dibuka pada hari Selasa? 0
Bukas ba ang zoo tuwing Miyerkules? Ad--a----o ---uk--p-d- har------? Adakah zoo dibuka pada hari Rabu? A-a-a- z-o d-b-k- p-d- h-r- R-b-? --------------------------------- Adakah zoo dibuka pada hari Rabu? 0
Bukas ba ang museo tuwing Huwebes? Ad-k-h-muz--m--i---- pad- hari-K-amis? Adakah muzium dibuka pada hari Khamis? A-a-a- m-z-u- d-b-k- p-d- h-r- K-a-i-? -------------------------------------- Adakah muzium dibuka pada hari Khamis? 0
Bukas ba ang galerya sa Biyernes? A----h -a--r- d----a p-------i J-ma--? Adakah galeri dibuka pada hari Jumaat? A-a-a- g-l-r- d-b-k- p-d- h-r- J-m-a-? -------------------------------------- Adakah galeri dibuka pada hari Jumaat? 0
Maaari bang kumuha ng litrato? Adak-h anda-----narkan-me--am-i- ga--ar? Adakah anda dibenarkan mengambil gambar? A-a-a- a-d- d-b-n-r-a- m-n-a-b-l g-m-a-? ---------------------------------------- Adakah anda dibenarkan mengambil gambar? 0
Kailangan bang magbayad ng tiket? Ad-ka------ p-rlu m-m-a--r-y-ra- -a-uk? Adakah anda perlu membayar yuran masuk? A-a-a- a-d- p-r-u m-m-a-a- y-r-n m-s-k- --------------------------------------- Adakah anda perlu membayar yuran masuk? 0
Magkano ang tiket? B----a-a- ha-ga yu-an-m---k? Berapakah harga yuran masuk? B-r-p-k-h h-r-a y-r-n m-s-k- ---------------------------- Berapakah harga yuran masuk? 0
May bawas ba para sa mga grupo? A-ak-h -er-apa- d-ska-n-u-tuk--u-p--a-? Adakah terdapat diskaun untuk kumpulan? A-a-a- t-r-a-a- d-s-a-n u-t-k k-m-u-a-? --------------------------------------- Adakah terdapat diskaun untuk kumpulan? 0
May bawas ba para sa mga bata? Adakah -er-a--t d-sk-------u--k------an--? Adakah terdapat diskaun untuk kanak-kanak? A-a-a- t-r-a-a- d-s-a-n u-t-k k-n-k-k-n-k- ------------------------------------------ Adakah terdapat diskaun untuk kanak-kanak? 0
May bawas ba para sa mga estudyante? Ada--h ---da--- ---k-u-----u--p----a-? Adakah terdapat diskaun untuk pelajar? A-a-a- t-r-a-a- d-s-a-n u-t-k p-l-j-r- -------------------------------------- Adakah terdapat diskaun untuk pelajar? 0
Anong gusali iyon? Apaka- -e--s--ang-n-n ---? Apakah jenis bangunan ini? A-a-a- j-n-s b-n-u-a- i-i- -------------------------- Apakah jenis bangunan ini? 0
Ilang taon na ang gusali? Bera-a--- --u- ---g-n----n-? Berapakah umur bangunan ini? B-r-p-k-h u-u- b-n-u-a- i-i- ---------------------------- Berapakah umur bangunan ini? 0
Sino ang nagtayo ng gusali? S-a-a-ah ---- -e----a ba--u-an i--? Siapakah yang membina bangunan ini? S-a-a-a- y-n- m-m-i-a b-n-u-a- i-i- ----------------------------------- Siapakah yang membina bangunan ini? 0
Interesado ako sa arkitektura. Sa-- ---a- seni-b-n-. Saya minat seni bina. S-y- m-n-t s-n- b-n-. --------------------- Saya minat seni bina. 0
Interesado ako sa sining. Saya -i-at s---. Saya minat seni. S-y- m-n-t s-n-. ---------------- Saya minat seni. 0
Interesado akong magpinta. S------n-t m-l-ki-. Saya minat melukis. S-y- m-n-t m-l-k-s- ------------------- Saya minat melukis. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -