Phrasebook

tl Asking questions 1   »   ms Asking questions 1

62 [animnapu’t dalawa]

Asking questions 1

Asking questions 1

62 [enam puluh dua]

Asking questions 1

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Malay Maglaro higit pa
matuto b-l-j-r belajar b-l-j-r ------- belajar 0
Marami bang natututunan ang mga mag-aaral? A--kah--e--ja--bel-j-r b--yak? Adakah pelajar belajar banyak? A-a-a- p-l-j-r b-l-j-r b-n-a-? ------------------------------ Adakah pelajar belajar banyak? 0
Hindi, kaunti ang natutunan nila. T-da-, -e-e-a be-aj-r--ed--it. Tidak, mereka belajar sedikit. T-d-k- m-r-k- b-l-j-r s-d-k-t- ------------------------------ Tidak, mereka belajar sedikit. 0
pagtatanong be-----a bertanya b-r-a-y- -------- bertanya 0
Madalas mo bang tanungin ang guro? A-akah a--a-s-lalu--e-ta--- -epa-- ----? Adakah anda selalu bertanya kepada guru? A-a-a- a-d- s-l-l- b-r-a-y- k-p-d- g-r-? ---------------------------------------- Adakah anda selalu bertanya kepada guru? 0
Hindi, hindi ko siya madalas tinatanong. T--a-, s-ya --d-k--el--u bert---a k--ada---. Tidak, saya tidak selalu bertanya kepadanya. T-d-k- s-y- t-d-k s-l-l- b-r-a-y- k-p-d-n-a- -------------------------------------------- Tidak, saya tidak selalu bertanya kepadanya. 0
pagsagot men-a--b menjawab m-n-a-a- -------- menjawab 0
Pakiusap, sumagot ka. / Paki-sagot, salamat. Si-- j-wab. Sila jawab. S-l- j-w-b- ----------- Sila jawab. 0
Sasagot ako. S-ya-ak-n-ja---. Saya akan jawab. S-y- a-a- j-w-b- ---------------- Saya akan jawab. 0
trabaho b-k-r-a bekerja b-k-r-a ------- bekerja 0
Nagtatrabaho ba siya ngayon? A--k-h-dia sedang--e-e-ja s-k-r-ng? Adakah dia sedang bekerja sekarang? A-a-a- d-a s-d-n- b-k-r-a s-k-r-n-? ----------------------------------- Adakah dia sedang bekerja sekarang? 0
Oo, nagtatrabaho siya ngayon. Ya-------e-ang -----ja. Ya, dia sedang bekerja. Y-, d-a s-d-n- b-k-r-a- ----------------------- Ya, dia sedang bekerja. 0
pagdating d--ang datang d-t-n- ------ datang 0
Dadating ka ba? Ad--a- -nd----an ---a--? Adakah anda akan datang? A-a-a- a-d- a-a- d-t-n-? ------------------------ Adakah anda akan datang? 0
Oo, malapit na tayo / kami. Y-,-ka----ka--d-t-n-. Ya, kami akan datang. Y-, k-m- a-a- d-t-n-. --------------------- Ya, kami akan datang. 0
pagtira ti-ggal tinggal t-n-g-l ------- tinggal 0
Nakatira ka ba sa Berlin? Adakah a-da-tingg-l--i --rli-? Adakah anda tinggal di Berlin? A-a-a- a-d- t-n-g-l d- B-r-i-? ------------------------------ Adakah anda tinggal di Berlin? 0
Oo, nakatira ako sa Berlin. Ya---a-a-t-n--al--i B-r--n. Ya, saya tinggal di Berlin. Y-, s-y- t-n-g-l d- B-r-i-. --------------------------- Ya, saya tinggal di Berlin. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -