Phrasebook

tl Pagliibot sa lungsod   »   de Stadtbesichtigung

42 [apatnapu’t dalawa]

Pagliibot sa lungsod

Pagliibot sa lungsod

42 [zweiundvierzig]

Stadtbesichtigung

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Aleman Maglaro higit pa
Bukas ba ang palengke tuwing Linggo? Is----- M-------n-t--- --ö---e-? I__ d__ M____ s_______ g________ I-t d-r M-r-t s-n-t-g- g-ö-f-e-? -------------------------------- Ist der Markt sonntags geöffnet? 0
Bukas ba ang perya tuwing Lunes? Is--die--es-e---nt--- -eöf---t? I__ d__ M____ m______ g________ I-t d-e M-s-e m-n-a-s g-ö-f-e-? ------------------------------- Ist die Messe montags geöffnet? 0
Bukas ba ang eksibisyon tuwing Martes? I-t die---sst----ng di-nst--- --öf----? I__ d__ A__________ d________ g________ I-t d-e A-s-t-l-u-g d-e-s-a-s g-ö-f-e-? --------------------------------------- Ist die Ausstellung dienstags geöffnet? 0
Bukas ba ang zoo tuwing Miyerkules? H---d-r Zo--m-----c-s ---f-n--? H__ d__ Z__ m________ g________ H-t d-r Z-o m-t-w-c-s g-ö-f-e-? ------------------------------- Hat der Zoo mittwochs geöffnet? 0
Bukas ba ang museo tuwing Huwebes? H-- ----Muse-- d------ta---geö--ne-? H__ d__ M_____ d__________ g________ H-t d-s M-s-u- d-n-e-s-a-s g-ö-f-e-? ------------------------------------ Hat das Museum donnerstags geöffnet? 0
Bukas ba ang galerya sa Biyernes? Ha------G----i--f--i-----g--ffnet? H__ d__ G______ f_______ g________ H-t d-e G-l-r-e f-e-t-g- g-ö-f-e-? ---------------------------------- Hat die Galerie freitags geöffnet? 0
Maaari bang kumuha ng litrato? D-rf -----oto---f-eren? D___ m__ f_____________ D-r- m-n f-t-g-a-i-r-n- ----------------------- Darf man fotografieren? 0
Kailangan bang magbayad ng tiket? Mu-s m-n--int-----b------n? M___ m__ E_______ b________ M-s- m-n E-n-r-t- b-z-h-e-? --------------------------- Muss man Eintritt bezahlen? 0
Magkano ang tiket? W-- ---- -os--t -------t----? W__ v___ k_____ d__ E________ W-e v-e- k-s-e- d-r E-n-r-t-? ----------------------------- Wie viel kostet der Eintritt? 0
May bawas ba para sa mga grupo? Gib- ----i-e-Er---i-un- f---Gr-ppe-? G___ e_ e___ E_________ f__ G_______ G-b- e- e-n- E-m-ß-g-n- f-r G-u-p-n- ------------------------------------ Gibt es eine Ermäßigung für Gruppen? 0
May bawas ba para sa mga bata? G--t es-e--- E---ßi---- -ür-K---e-? G___ e_ e___ E_________ f__ K______ G-b- e- e-n- E-m-ß-g-n- f-r K-n-e-? ----------------------------------- Gibt es eine Ermäßigung für Kinder? 0
May bawas ba para sa mga estudyante? G-------ei-- E-mäßig------r S--d-n-en? G___ e_ e___ E_________ f__ S_________ G-b- e- e-n- E-m-ß-g-n- f-r S-u-e-t-n- -------------------------------------- Gibt es eine Ermäßigung für Studenten? 0
Anong gusali iyon? Was fü- ein -----d--ist-da-? W__ f__ e__ G______ i__ d___ W-s f-r e-n G-b-u-e i-t d-s- ---------------------------- Was für ein Gebäude ist das? 0
Ilang taon na ang gusali? Wie-alt-ist da- Geb-ud-? W__ a__ i__ d__ G_______ W-e a-t i-t d-s G-b-u-e- ------------------------ Wie alt ist das Gebäude? 0
Sino ang nagtayo ng gusali? W---h-t-das Geb--de gebau-? W__ h__ d__ G______ g______ W-r h-t d-s G-b-u-e g-b-u-? --------------------------- Wer hat das Gebäude gebaut? 0
Interesado ako sa arkitektura. Ic---n---e-si--- mich-------c--t-kt-r. I__ i___________ m___ f__ A___________ I-h i-t-r-s-i-r- m-c- f-r A-c-i-e-t-r- -------------------------------------- Ich interessiere mich für Architektur. 0
Interesado ako sa sining. Ic- int---ss-ere -ic- f-- Ku-s-. I__ i___________ m___ f__ K_____ I-h i-t-r-s-i-r- m-c- f-r K-n-t- -------------------------------- Ich interessiere mich für Kunst. 0
Interesado akong magpinta. I-- --t-r-ss---e m-ch-f-r-M--e-e-. I__ i___________ m___ f__ M_______ I-h i-t-r-s-i-r- m-c- f-r M-l-r-i- ---------------------------------- Ich interessiere mich für Malerei. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -