Phrasebook

tl City tour   »   sv Stadsbesök

42 [apatnapu’t dalawa]

City tour

City tour

42 [fyrtiotvå]

Stadsbesök

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Sweden Maglaro higit pa
Bukas ba ang palengke tuwing Linggo? Är--ar-n-dsplat--n-ö---n ---sö---gar? Ä- m-------------- ö---- p- s-------- Ä- m-r-n-d-p-a-s-n ö-p-n p- s-n-a-a-? ------------------------------------- Är marknadsplatsen öppen på söndagar? 0
Bukas ba ang perya tuwing Lunes? Ä- m---an ö--e- på-månd----? Ä- m----- ö---- p- m-------- Ä- m-s-a- ö-p-n p- m-n-a-a-? ---------------------------- Är mässan öppen på måndagar? 0
Bukas ba ang eksibisyon tuwing Martes? Ä- -t-tä-l-----n ö-p----å --s--g-r? Ä- u------------ ö---- p- t-------- Ä- u-s-ä-l-i-g-n ö-p-n p- t-s-a-a-? ----------------------------------- Är utställningen öppen på tisdagar? 0
Bukas ba ang zoo tuwing Miyerkules? Är z------pet-på-o---a-ar? Ä- z--- ö---- p- o-------- Ä- z-o- ö-p-t p- o-s-a-a-? -------------------------- Är zoot öppet på onsdagar? 0
Bukas ba ang museo tuwing Huwebes? Ä- m-s-et ö-pe-----t--sdagar? Ä- m----- ö---- p- t--------- Ä- m-s-e- ö-p-t p- t-r-d-g-r- ----------------------------- Är muséet öppet på torsdagar? 0
Bukas ba ang galerya sa Biyernes? Är-gal-e-ie--öpp-t-p- --eda--r? Ä- g-------- ö---- p- f-------- Ä- g-l-e-i-t ö-p-t p- f-e-a-a-? ------------------------------- Är galleriet öppet på fredagar? 0
Maaari bang kumuha ng litrato? Får---- fo-----fer-? F-- m-- f----------- F-r m-n f-t-g-a-e-a- -------------------- Får man fotografera? 0
Kailangan bang magbayad ng tiket? M-st---an-betal- -n-r-de? M---- m-- b----- i------- M-s-e m-n b-t-l- i-t-ä-e- ------------------------- Måste man betala inträde? 0
Magkano ang tiket? H-- my--et-k-s-ar-int--de-? H-- m----- k----- i-------- H-r m-c-e- k-s-a- i-t-ä-e-? --------------------------- Hur mycket kostar inträdet? 0
May bawas ba para sa mga grupo? Fin---d-- --up----a--? F---- d-- g----------- F-n-s d-t g-u-p-a-a-t- ---------------------- Finns det grupprabatt? 0
May bawas ba para sa mga bata? Fi-ns-d-- b-r--ab-tt? F---- d-- b---------- F-n-s d-t b-r-r-b-t-? --------------------- Finns det barnrabatt? 0
May bawas ba para sa mga estudyante? F-nns---- ---de-tra-a-t? F---- d-- s------------- F-n-s d-t s-u-e-t-a-a-t- ------------------------ Finns det studentrabatt? 0
Anong gusali iyon? V-- ä- de--d-r fö- e---ygg---? V-- ä- d-- d-- f-- e- b------- V-d ä- d-t d-r f-r e- b-g-n-d- ------------------------------ Vad är det där för en byggnad? 0
Ilang taon na ang gusali? H-r--amma---- by--n-den? H-- g----- ä- b--------- H-r g-m-a- ä- b-g-n-d-n- ------------------------ Hur gammal är byggnaden? 0
Sino ang nagtayo ng gusali? V-m-ha- -------y----de-? V-- h-- b---- b--------- V-m h-r b-g-t b-g-n-d-n- ------------------------ Vem har byggt byggnaden? 0
Interesado ako sa arkitektura. Ja- --tr--se--- m---f-- -rki---t-r. J-- i---------- m-- f-- a---------- J-g i-t-e-s-r-r m-g f-r a-k-t-k-u-. ----------------------------------- Jag intresserar mig för arkitektur. 0
Interesado ako sa sining. Ja---n-r-s---ar---g -ö- -o-s-. J-- i---------- m-- f-- k----- J-g i-t-e-s-r-r m-g f-r k-n-t- ------------------------------ Jag intresserar mig för konst. 0
Interesado akong magpinta. Ja--i-tre-s--a- --g-f-r-m-l---. J-- i---------- m-- f-- m------ J-g i-t-e-s-r-r m-g f-r m-l-r-. ------------------------------- Jag intresserar mig för måleri. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -