Phrasebook

tl City tour   »   ti ትርኢት ከተማ

42 [apatnapu’t dalawa]

City tour

City tour

42 [ኣርብዓንክልተን]

42 [aribi‘anikiliteni]

ትርኢት ከተማ

[tiri’īti ketema]

Tagalog Tigrinya Maglaro higit pa
Bukas ba ang palengke tuwing Linggo? እቲ ዕ-- ሰ--- ክ-- ድ-? እቲ ዕዳጋ ሰንበት ክፉት ድዩ? 0
i-- ‘i---- s------- k----- d---? it- ‘----- s------- k----- d---? itī ‘idaga senibeti kifuti diyu? i-ī ‘i-a-a s-n-b-t- k-f-t- d-y-? ----‘--------------------------?
Bukas ba ang perya tuwing Lunes? „መ-- ሰ-- ክ-- ድ-? „መሰ“ ሰኑይ ክፉት ድዩ? 0
„m---“ s----- k----- d---? „m---- s----- k----- d---? „mese“ senuyi kifuti diyu? „m-s-“ s-n-y- k-f-t- d-y-? „----“-------------------?
Bukas ba ang eksibisyon tuwing Martes? እዚ ም--- ሰ-- ክ-- ድ-? እዚ ምርኢት ሰሉስ ክፉት ድዩ? 0
i-- m---’ī-- s----- k----- d---? iz- m------- s----- k----- d---? izī miri’īti selusi kifuti diyu? i-ī m-r-’ī-i s-l-s- k-f-t- d-y-? --------’----------------------?
Bukas ba ang zoo tuwing Miyerkules? ቤት እ---- ረ-- ክ-- ድ-? ቤት እንስሳት ረቡዕ ክፉት ድዩ? 0
b--- i-------- r---‘i k----- d---? bē-- i-------- r----- k----- d---? bēti inisisati rebu‘i kifuti diyu? b-t- i-i-i-a-i r-b-‘i k-f-t- d-y-? -------------------‘-------------?
Bukas ba ang museo tuwing Huwebes? ቤተ----- ሓ-- ክ-- ድ-? ቤተ-መዘክር ሓሙስ ክፉት ድዩ? 0
b----m------- ḥa---- k----- d---? bē----------- h------ k----- d---? bēte-mezekiri ḥamusi kifuti diyu? b-t--m-z-k-r- ḥa-u-i k-f-t- d-y-? ---------------̣-----------------?
Bukas ba ang galerya sa Biyernes? ጋለ-- ዓ-- ክ-- ድ-? ጋለርያ ዓርቢ ክፉት ድዩ? 0
g------- ‘a---- k----- d---? ga------ ‘----- k----- d---? galeriya ‘aribī kifuti diyu? g-l-r-y- ‘a-i-ī k-f-t- d-y-? ---------‘-----------------?
Maaari bang kumuha ng litrato? ፎቶ ከ---- ይ--- ድ-? ፎቶ ከተልዕል ይፍቐድ ድዩ? 0
f--- k-----‘i-- y----̱’e-- d---? fo-- k--------- y--------- d---? foto keteli‘ili yifiḵ’edi diyu? f-t- k-t-l-‘i-i y-f-ḵ’e-i d-y-? -----------‘---------̱’--------?
Kailangan bang magbayad ng tiket? መእ-- ክ---- ግ-- ዲ- ? መእተዊ ክትከፍል ግድን ዲዩ ? 0
m-’i---- k--------- g----- d--- ? me------ k--------- g----- d--- ? me’itewī kitikefili gidini dīyu ? m-’i-e-ī k-t-k-f-l- g-d-n- d-y- ? --’-----------------------------?
Magkano ang tiket? መእ-- ክ--- ዩ ዋ--? መእተዊ ክንደይ ዩ ዋግኡ? 0
m-’i---- k------- y- w---’u? me------ k------- y- w-----? me’itewī kinideyi yu wagi’u? m-’i-e-ī k-n-d-y- y- w-g-’u? --’----------------------’-?
May bawas ba para sa mga grupo? ንጉ-- ም--- ዋ- ኣ- ዶ? ንጉሩብ ምግዳል ዋጋ ኣሎ ዶ? 0
n------- m------- w--- a-- d-? ni------ m------- w--- a-- d-? nigurubi migidali waga alo do? n-g-r-b- m-g-d-l- w-g- a-o d-? -----------------------------?
May bawas ba para sa mga bata? ምግ----- ን----- ዩ? ምግዳል-ዋጋ ንቆልዑኣሎ ዩ? 0
m--------w--- n--’o--‘u’a-- y-? mi----------- n------------ y-? migidali-waga nik’oli‘u’alo yu? m-g-d-l--w-g- n-k’o-i‘u’a-o y-? -----------------’---‘-’------?
May bawas ba para sa mga estudyante? ምግ----- ን---- ኣ- ዩ ? ምግዳል-ዋጋ ንተመሃሮ ኣሎ ዩ ? 0
m--------w--- n--------- a-- y- ? mi----------- n--------- a-- y- ? migidali-waga nitemeharo alo yu ? m-g-d-l--w-g- n-t-m-h-r- a-o y- ? --------------------------------?
Anong gusali iyon? እን-- ዓ--- ህ-- እ- እ-? እንታይ ዓይነት ህንጻ እዩ እዚ? 0
i------ ‘a------ h-----’a i-- i--? in----- ‘------- h------- i-- i--? initayi ‘ayineti hinits’a iyu izī? i-i-a-i ‘a-i-e-i h-n-t-’a i-u i-ī? --------‘--------------’---------?
Ilang taon na ang gusali? እዚ ህ-- ክ--- ዓ-- ገ--? እዚ ህንጻ ክንደይ ዓመት ገይሩ? 0
i-- h-----’a k------- ‘a---- g-----? iz- h------- k------- ‘----- g-----? izī hinits’a kinideyi ‘ameti geyiru? i-ī h-n-t-’a k-n-d-y- ‘a-e-i g-y-r-? ----------’-----------‘------------?
Sino ang nagtayo ng gusali? እዚ ህ-- መ- እ- ሰ---? እዚ ህንጻ መን እዩ ሰሪሑዎ? 0
i-- h-----’a m--- i-- s----̣u--? iz- h------- m--- i-- s--------? izī hinits’a meni iyu serīḥuwo? i-ī h-n-t-’a m-n- i-u s-r-ḥu-o? ----------’----------------̣---?
Interesado ako sa arkitektura. ኣነ ብ------ ይ--- ኢ- ። ኣነ ብስነ-ህንጻ ይግደስ ኢየ ። 0
a-- b------h-----’a y------- ī-- ። an- b-------------- y------- ī-- ። ane bisine-hinits’a yigidesi īye ። a-e b-s-n--h-n-t-’a y-g-d-s- ī-e ። -----------------’---------------።
Interesado ako sa sining. ኣነ ብ------ ይ--- እ- ። ኣነ ብስነ-ጥበብ ይግደስ እየ ። 0
a-- b------t’i---- y------- i-- ። an- b------------- y------- i-- ። ane bisine-t’ibebi yigidesi iye ። a-e b-s-n--t’i-e-i y-g-d-s- i-e ። ------------’-------------------።
Interesado akong magpinta. ኣነ ብ---- ይ--- ኢ- ። ኣነ ብምስእል ይግድስ ኢየ ። 0
a-- b-----’i-- y------- ī-- ። an- b--------- y------- ī-- ። ane bimisi’ili yigidisi īye ። a-e b-m-s-’i-i y-g-d-s- ī-e ። ----------’-----------------።

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -