Phrasebook

tl kailangan – gusto   »   hr trebati – htjeti

69 [animnapu’t siyam]

kailangan – gusto

kailangan – gusto

69 [šezdeset i devet]

trebati – htjeti

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Croatia Maglaro higit pa
Kailangan ko ng kama. Tr---m-k-ev--. T_____ k______ T-e-a- k-e-e-. -------------- Trebam krevet. 0
Gusto kong matulog. H-ću---a-ati. H___ s_______ H-ć- s-a-a-i- ------------- Hoću spavati. 0
Meron bang kama dito? Im- -i-o-d-e--r--e-? I__ l_ o____ k______ I-a l- o-d-e k-e-e-? -------------------- Ima li ovdje krevet? 0
Kailangan ko ng ilawan. T--ba- -ampu. T_____ l_____ T-e-a- l-m-u- ------------- Trebam lampu. 0
Gusto kong magbasa. Hoć- č--at-. H___ č______ H-ć- č-t-t-. ------------ Hoću čitati. 0
Mayroon bang ilawan dito? I---l- o-d---l--pa? I__ l_ o____ l_____ I-a l- o-d-e l-m-a- ------------------- Ima li ovdje lampa? 0
Kailangan ko ng telepono. Tr-b-- te-efo-. T_____ t_______ T-e-a- t-l-f-n- --------------- Trebam telefon. 0
Gusto kong tumawag. Ž---------f-nirat-. Ž____ t____________ Ž-l-m t-l-f-n-r-t-. ------------------- Želim telefonirati. 0
Mayroon bang telepono dito? Ima-li-o-d-e--e-efo-? I__ l_ o____ t_______ I-a l- o-d-e t-l-f-n- --------------------- Ima li ovdje telefon? 0
Kailangan ko ng kamera. Tr-bam--edn--kameru. T_____ j____ k______ T-e-a- j-d-u k-m-r-. -------------------- Trebam jednu kameru. 0
Gusto kong kumuha ng litrato. H----foto--a-ira--. H___ f_____________ H-ć- f-t-g-a-i-a-i- ------------------- Hoću fotografirati. 0
Mayroon bang kamera dito? I-a-l- o-dj- --to--a--t? I__ l_ o____ f__________ I-a l- o-d-e f-t-a-a-a-? ------------------------ Ima li ovdje fotoaparat? 0
Kailangan ko ng kompyuter. T-e-a- -ačunal-. T_____ r________ T-e-a- r-č-n-l-. ---------------- Trebam računalo. 0
Gusto kong magpadala ng email. Ho-- po-l-t- e-mail. H___ p______ e______ H-ć- p-s-a-i e-m-i-. -------------------- Hoću poslati e-mail. 0
Mayroon bang kompyuter dito? I-a--i-o--j--r--una--? I__ l_ o____ r________ I-a l- o-d-e r-č-n-l-? ---------------------- Ima li ovdje računalo? 0
Kailangan ko ng panulat. Treb-- --mi-sku. T_____ k________ T-e-a- k-m-j-k-. ---------------- Trebam kemijsku. 0
May gusto akong isulat. Ho---ne--o ---i--ti. H___ n____ n________ H-ć- n-š-o n-p-s-t-. -------------------- Hoću nešto napisati. 0
Mayroon bang pirasong papel at panulat dito? I---li o-dje -ap---i--emi-s-- -lov-a? I__ l_ o____ p____ i k_______ o______ I-a l- o-d-e p-p-r i k-m-j-k- o-o-k-? ------------------------------------- Ima li ovdje papir i kemijska olovka? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -