Phrasebook

tl kailangan – gusto   »   bg трябва ми / имам нужда – искам

69 [animnapu’t siyam]

kailangan – gusto

kailangan – gusto

69 [шейсет и девет]

69 [sheyset i devet]

трябва ми / имам нужда – искам

tryabva mi / imam nuzhda – iskam

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Bulgarian Maglaro higit pa
Kailangan ko ng kama. Т-я-ва м- ---л-. Т_____ м_ л_____ Т-я-в- м- л-г-о- ---------------- Трябва ми легло. 0
Trya-v--m----g--. T______ m_ l_____ T-y-b-a m- l-g-o- ----------------- Tryabva mi leglo.
Gusto kong matulog. И-ка---- --я. И____ д_ с___ И-к-м д- с-я- ------------- Искам да спя. 0
Isk---da-s-ya. I____ d_ s____ I-k-m d- s-y-. -------------- Iskam da spya.
Meron bang kama dito? Ту- и----и--е---? Т__ и__ л_ л_____ Т-к и-а л- л-г-о- ----------------- Тук има ли легло? 0
T-- -ma--i-leg--? T__ i__ l_ l_____ T-k i-a l- l-g-o- ----------------- Tuk ima li leglo?
Kailangan ko ng ilawan. Трябв--ми--а--а. Т_____ м_ л_____ Т-я-в- м- л-м-а- ---------------- Трябва ми лампа. 0
Tr-abv- ---lamp-. T______ m_ l_____ T-y-b-a m- l-m-a- ----------------- Tryabva mi lampa.
Gusto kong magbasa. Иск-м-д-----а. И____ д_ ч____ И-к-м д- ч-т-. -------------- Искам да чета. 0
Isk---da-che-a. I____ d_ c_____ I-k-m d- c-e-a- --------------- Iskam da cheta.
Mayroon bang ilawan dito? Т-к и-а-л- л--па? Т__ и__ л_ л_____ Т-к и-а л- л-м-а- ----------------- Тук има ли лампа? 0
T-k --a li---m-a? T__ i__ l_ l_____ T-k i-a l- l-m-a- ----------------- Tuk ima li lampa?
Kailangan ko ng telepono. Т--бва-ми-т-л-ф--. Т_____ м_ т_______ Т-я-в- м- т-л-ф-н- ------------------ Трябва ми телефон. 0
T-ya-v- -i--e-ef--. T______ m_ t_______ T-y-b-a m- t-l-f-n- ------------------- Tryabva mi telefon.
Gusto kong tumawag. И--ам да-се-об-дя. И____ д_ с_ о_____ И-к-м д- с- о-а-я- ------------------ Искам да се обадя. 0
I--a- -- s- --ad--. I____ d_ s_ o______ I-k-m d- s- o-a-y-. ------------------- Iskam da se obadya.
Mayroon bang telepono dito? Ту--и-а л- -е---он? Т__ и__ л_ т_______ Т-к и-а л- т-л-ф-н- ------------------- Тук има ли телефон? 0
T--------- te-e-on? T__ i__ l_ t_______ T-k i-a l- t-l-f-n- ------------------- Tuk ima li telefon?
Kailangan ko ng kamera. Т-ябва -- к----а. Т_____ м_ к______ Т-я-в- м- к-м-р-. ----------------- Трябва ми камера. 0
Trya--- -i---me-a. T______ m_ k______ T-y-b-a m- k-m-r-. ------------------ Tryabva mi kamera.
Gusto kong kumuha ng litrato. Ис--м да с-им-м. И____ д_ с______ И-к-м д- с-и-а-. ---------------- Искам да снимам. 0
I-k---da------m. I____ d_ s______ I-k-m d- s-i-a-. ---------------- Iskam da snimam.
Mayroon bang kamera dito? Тук--ма л---ам-ра? Т__ и__ л_ к______ Т-к и-а л- к-м-р-? ------------------ Тук има ли камера? 0
T-- ----li--a--r-? T__ i__ l_ k______ T-k i-a l- k-m-r-? ------------------ Tuk ima li kamera?
Kailangan ko ng kompyuter. Т----а---------т--. Т_____ м_ к________ Т-я-в- м- к-м-ю-ъ-. ------------------- Трябва ми компютър. 0
Trya-va--i kom-yutyr. T______ m_ k_________ T-y-b-a m- k-m-y-t-r- --------------------- Tryabva mi kompyutyr.
Gusto kong magpadala ng email. Иск-м -а-изп-а-я е-м---. И____ д_ и______ е______ И-к-м д- и-п-а-я е-м-й-. ------------------------ Искам да изпратя е-майл. 0
Is----da i-p-at---y---ayl. I____ d_ i_______ y_______ I-k-m d- i-p-a-y- y---a-l- -------------------------- Iskam da izpratya ye-mayl.
Mayroon bang kompyuter dito? Т-к -м--ли-к-м-ю--р? Т__ и__ л_ к________ Т-к и-а л- к-м-ю-ъ-? -------------------- Тук има ли компютър? 0
T---im---- -om-yu-y-? T__ i__ l_ k_________ T-k i-a l- k-m-y-t-r- --------------------- Tuk ima li kompyutyr?
Kailangan ko ng panulat. Т--б-а ми--им-ка---. Т_____ м_ х_________ Т-я-в- м- х-м-к-л-а- -------------------- Трябва ми химикалка. 0
T--a-v- mi khim-k---a. T______ m_ k__________ T-y-b-a m- k-i-i-a-k-. ---------------------- Tryabva mi khimikalka.
May gusto akong isulat. Иск-м-да на---а -ещо. И____ д_ н_____ н____ И-к-м д- н-п-ш- н-щ-. --------------------- Искам да напиша нещо. 0
I-k-- da-na--s---n-shc--. I____ d_ n______ n_______ I-k-m d- n-p-s-a n-s-c-o- ------------------------- Iskam da napisha neshcho.
Mayroon bang pirasong papel at panulat dito? Т-к им-----л-ст х--тия - -и-----ка? Т__ и__ л_ л___ х_____ и х_________ Т-к и-а л- л-с- х-р-и- и х-м-к-л-а- ----------------------------------- Тук има ли лист хартия и химикалка? 0
Tuk --- -i--i-t-khart--a-i-kh-mika-ka? T__ i__ l_ l___ k_______ i k__________ T-k i-a l- l-s- k-a-t-y- i k-i-i-a-k-? -------------------------------------- Tuk ima li list khartiya i khimikalka?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -