Phrasebook

tl Paglabas sa gabi   »   hr Izlazak navečer

44 [apatnapu’t apat]

Paglabas sa gabi

Paglabas sa gabi

44 [četrdeset i četiri]

Izlazak navečer

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Croatia Maglaro higit pa
Mayroon bang diskohan dito? Im- ---o-d--------? I__ l_ o____ d_____ I-a l- o-d-e d-s-o- ------------------- Ima li ovdje disko? 0
Mayroon bang night club dito? I-- li-ovdj- -oć-i -l-b? I__ l_ o____ n____ k____ I-a l- o-d-e n-ć-i k-u-? ------------------------ Ima li ovdje noćni klub? 0
Mayroon bang pub dito? Im- li-ovd-- k-v-na? I__ l_ o____ k______ I-a l- o-d-e k-v-n-? -------------------- Ima li ovdje kavana? 0
Ano ang palabas sa teatro ngayong gabi? Š-o--m- --č-ras u ---al--tu? Š__ i__ v______ u k_________ Š-o i-a v-č-r-s u k-z-l-š-u- ---------------------------- Što ima večeras u kazalištu? 0
Ano ang palabas sa sinehan ngayong gabi? Š-o---- ve---as - --nu? Š__ i__ v______ u k____ Š-o i-a v-č-r-s u k-n-? ----------------------- Što ima večeras u kinu? 0
Ano ang palabas sa telebisyon ngayong gabi? Š-----a v-če----na tel-v-zi--? Š__ i__ v______ n_ t__________ Š-o i-a v-č-r-s n- t-l-v-z-j-? ------------------------------ Što ima večeras na televiziji? 0
Meron pa bang mga tiket para sa teatro? Im- -- j---k---t- -- k---l--te? I__ l_ j__ k_____ z_ k_________ I-a l- j-š k-r-t- z- k-z-l-š-e- ------------------------------- Ima li još karata za kazalište? 0
Meron pa bang mga tiket para sa sinehan? I-a l- j----a-a----a--i--? I__ l_ j__ k_____ z_ k____ I-a l- j-š k-r-t- z- k-n-? -------------------------- Ima li još karata za kino? 0
Meron pa bang mga tiket para sa larong soccer? Im--l---oš-kar-t--za-n-g---tn--utak----? I__ l_ j__ k_____ z_ n________ u________ I-a l- j-š k-r-t- z- n-g-m-t-u u-a-m-c-? ---------------------------------------- Ima li još karata za nogometnu utakmicu? 0
Gusto kong umupo sa pinakadulo. Žel-m -j-d-ti --sve otr-g-. Ž____ s______ p____ o______ Ž-l-m s-e-i-i p-s-e o-r-g-. --------------------------- Želim sjediti posve otraga. 0
Gusto kong umupo sa bandang gitna. Želim----d--- n-gd-- u-sre--n-. Ž____ s______ n_____ u s_______ Ž-l-m s-e-i-i n-g-j- u s-e-i-i- ------------------------------- Želim sjediti negdje u sredini. 0
Gusto kong umupo sa pinakaharap. Ž---m sjed-t--p---e napr---d. Ž____ s______ p____ n________ Ž-l-m s-e-i-i p-s-e n-p-i-e-. ----------------------------- Želim sjediti posve naprijed. 0
Maaari ka bang magrekomenda sa akin? Mo-e-e li -i --š-o --epo-učiti? M_____ l_ m_ n____ p___________ M-ž-t- l- m- n-š-o p-e-o-u-i-i- ------------------------------- Možete li mi nešto preporučiti? 0
Kailan magsisimula ang palabas? K--- --či--e pre---a-a? K___ p______ p_________ K-d- p-č-n-e p-e-s-a-a- ----------------------- Kada počinje predstava? 0
Maaari mo ba akong kuhanan ng tiket? Mo-e---li-m- --ba-i---ka---? M_____ l_ m_ n_______ k_____ M-ž-t- l- m- n-b-v-t- k-r-u- ---------------------------- Možete li mi nabaviti kartu? 0
Mayroon bang golf course na malapit dito? Je--i--vd-- u ---z-ni-i----iš-e za--o-f? J_ l_ o____ u b______ i________ z_ g____ J- l- o-d-e u b-i-i-i i-r-l-š-e z- g-l-? ---------------------------------------- Je li ovdje u blizini igralište za golf? 0
Mayroon bang tennis court na malapit dito? Ј- ---ov--e u b-iz-ni --ni-ki---r-n? Ј_ l_ o____ u b______ t______ t_____ Ј- l- o-d-e u b-i-i-i t-n-s-i t-r-n- ------------------------------------ Је li ovdje u blizini teniski teren? 0
Mayroon bang panloob na swimming pool na malapit dito? Је ---o---e-- b--z--i za---r-n- ---a----e? Ј_ l_ o____ u b______ z________ k_________ Ј- l- o-d-e u b-i-i-i z-t-o-e-o k-p-l-š-e- ------------------------------------------ Је li ovdje u blizini zatvoreno kupalište? 0

I-Download Ang MP3 (.zip mga file)

MP3 Croatia (1-100)
Walang nahanap na video!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -