Phrasebook

tl to need – to want to   »   tr ihtiyacı olmak – istemek

69 [animnapu’t siyam]

to need – to want to

to need – to want to

69 [altmış dokuz]

ihtiyacı olmak – istemek

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Turko Maglaro higit pa
Kailangan ko ng kama. B-- --ta-a ihtiy--ı- -ar. B-- y----- i-------- v--- B-r y-t-ğ- i-t-y-c-m v-r- ------------------------- Bir yatağa ihtiyacım var. 0
Gusto kong matulog. Uy-m-k-is-i---um. U----- i--------- U-u-a- i-t-y-r-m- ----------------- Uyumak istiyorum. 0
Meron bang kama dito? Bu-a-a-----y-ta- --rm-? B----- b-- y---- v----- B-r-d- b-r y-t-k v-r-ı- ----------------------- Burada bir yatak varmı? 0
Kailangan ko ng ilawan. B-r l-m--y- ihtiy-c-- va-. B-- l------ i-------- v--- B-r l-m-a-a i-t-y-c-m v-r- -------------------------- Bir lambaya ihtiyacım var. 0
Gusto kong magbasa. Ok--a- i-t----u-. O----- i--------- O-u-a- i-t-y-r-m- ----------------- Okumak istiyorum. 0
Mayroon bang ilawan dito? B-rad- --r-lam-a var-mı? B----- b-- l---- v-- m-- B-r-d- b-r l-m-a v-r m-? ------------------------ Burada bir lamba var mı? 0
Kailangan ko ng telepono. B-r tele-on--i-tiy-----v-r. B-- t------- i-------- v--- B-r t-l-f-n- i-t-y-c-m v-r- --------------------------- Bir telefona ihtiyacım var. 0
Gusto kong tumawag. Te-ef-n etmek--st--oru-. T------ e---- i--------- T-l-f-n e-m-k i-t-y-r-m- ------------------------ Telefon etmek istiyorum. 0
Mayroon bang telepono dito? Bu---a b---tel--on var-m-? B----- b-- t------ v-- m-- B-r-d- b-r t-l-f-n v-r m-? -------------------------- Burada bir telefon var mı? 0
Kailangan ko ng kamera. B-r k--er--- -----a-ım -a-. B-- k------- i-------- v--- B-r k-m-r-y- i-t-y-c-m v-r- --------------------------- Bir kameraya ihtiyacım var. 0
Gusto kong kumuha ng litrato. F--o--af -ek-ek is--y-r-m. F------- ç----- i--------- F-t-ğ-a- ç-k-e- i-t-y-r-m- -------------------------- Fotoğraf çekmek istiyorum. 0
Mayroon bang kamera dito? B--------r--a-era-v----ı? B----- b-- k----- v-- m-- B-r-d- b-r k-m-r- v-r m-? ------------------------- Burada bir kamera var mı? 0
Kailangan ko ng kompyuter. Bi--bi---sa-ar- i--iy---- v--. B-- b---------- i-------- v--- B-r b-l-i-a-a-a i-t-y-c-m v-r- ------------------------------ Bir bilgisayara ihtiyacım var. 0
Gusto kong magpadala ng email. Bi--------a--ö--e------s-iy-r-m. B-- e------ g-------- i--------- B-r e-p-s-a g-n-e-m-k i-t-y-r-m- -------------------------------- Bir e-posta göndermek istiyorum. 0
Mayroon bang kompyuter dito? Bur--a b----i------ar -a--mı? B----- b-- b--------- v-- m-- B-r-d- b-r b-l-i-a-a- v-r m-? ----------------------------- Burada bir bilgisayar var mı? 0
Kailangan ko ng panulat. Bi- tükenm-z----t-ya-ım---r. B-- t-------- i-------- v--- B-r t-k-n-e-e i-t-y-c-m v-r- ---------------------------- Bir tükenmeze ihtiyacım var. 0
May gusto akong isulat. Bir -ey --zm-k -st-yo---. B-- ş-- y----- i--------- B-r ş-y y-z-a- i-t-y-r-m- ------------------------- Bir şey yazmak istiyorum. 0
Mayroon bang pirasong papel at panulat dito? B----- -ir ---rak-k--ıt--- ---e-m-- va---ı? B----- b-- y----- k---- v- t------- v-- m-- B-r-d- b-r y-p-a- k-ğ-t v- t-k-n-e- v-r m-? ------------------------------------------- Burada bir yaprak kağıt ve tükenmez var mı? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -