Phrasebook

tl In the hotel – Arrival   »   hr U hotelu – dolazak

27 [dalawampu’t pito]

In the hotel – Arrival

In the hotel – Arrival

27 [dvadeset i sedam]

U hotelu – dolazak

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Croatia Maglaro higit pa
Mayroon ba kayong bakanteng kwarto? Imat- li-slob---u--o-u? I---- l- s------- s---- I-a-e l- s-o-o-n- s-b-? ----------------------- Imate li slobodnu sobu? 0
Nagreserba ako ng kwarto. R------r-- - re-er-i---- s------u. R--------- / r---------- s-- s---- R-z-r-i-a- / r-z-r-i-a-a s-m s-b-. ---------------------------------- Rezervirao / rezervirala sam sobu. 0
Ang pangalan ko ay Müller. Moj- ime--e --l-r. M--- i-- j- M----- M-j- i-e j- M-l-r- ------------------ Moje ime je Miler. 0
Kailangan ko ng solong kwarto. T--ba----d-okr-vetnu--obu. T----- j------------ s---- T-e-a- j-d-o-r-v-t-u s-b-. -------------------------- Trebam jednokrevetnu sobu. 0
Kailangan ko ng dobleng kwarto. Tr--am dvok--v-t-u-sobu. T----- d---------- s---- T-e-a- d-o-r-v-t-u s-b-. ------------------------ Trebam dvokrevetnu sobu. 0
Magkano ang bayad sa kwarto bawat gabi? K--ik- -oš---s-ba-z--je-n-----? K----- k---- s--- z- j---- n--- K-l-k- k-š-a s-b- z- j-d-u n-ć- ------------------------------- Koliko košta soba za jednu noć? 0
Gusto ko ng kwarto na may banyo. H--o-/ htjel--bi--s--u s---pa-ni-o-. H--- / h----- b-- s--- s k---------- H-i- / h-j-l- b-h s-b- s k-p-o-i-o-. ------------------------------------ Htio / htjela bih sobu s kupaonicom. 0
Gusto ko ng kwarto na may shower. Ht-o-- h--el--b-h-s-b- - tuš--. H--- / h----- b-- s--- s t----- H-i- / h-j-l- b-h s-b- s t-š-m- ------------------------------- Htio / htjela bih sobu s tušem. 0
Maaari ko bang makita ang kwarto? M-g--li--i--et- s---? M--- l- v------ s---- M-g- l- v-d-e-i s-b-? --------------------- Mogu li vidjeti sobu? 0
Mayroon bang garahe dito? Im- li ovdj--g-r---? I-- l- o---- g------ I-a l- o-d-e g-r-ž-? -------------------- Ima li ovdje garaža? 0
Mayroon bang kahadeyero dito? I-a-li --dj- -e-? I-- l- o---- s--- I-a l- o-d-e s-f- ----------------- Ima li ovdje sef? 0
May fax ba dito? I-a -i-ovd----a-s? I-- l- o---- f---- I-a l- o-d-e f-k-? ------------------ Ima li ovdje faks? 0
Sige, kukunin ko na ang kwarto. D--r----z-t-----ob-. D----- u--- ć- s---- D-b-o- u-e- ć- s-b-. -------------------- Dobro, uzet ću sobu. 0
Narito ang mga susi. Ov-j- su kl--čevi. O---- s- k-------- O-d-e s- k-j-č-v-. ------------------ Ovdje su ključevi. 0
Narito ang aking bagahe. O-dje-je---j---r-lj---. O---- j- m--- p-------- O-d-e j- m-j- p-t-j-g-. ----------------------- Ovdje je moja prtljaga. 0
Anong oras ang almusal? U -o-iko---t--------uč-k? U k----- s--- j- d------- U k-l-k- s-t- j- d-r-č-k- ------------------------- U koliko sati je doručak? 0
Anong oras ang tanghalian? U -oliko s----j- r--a-? U k----- s--- j- r----- U k-l-k- s-t- j- r-č-k- ----------------------- U koliko sati je ručak? 0
Anong oras ang hapunan? U----iko--a-- -------r-? U k----- s--- j- v------ U k-l-k- s-t- j- v-č-r-? ------------------------ U koliko sati je večera? 0

I-Download Ang MP3 (.zip mga file)

Walang nahanap na video!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -