Phrasebook

tl to want something   »   hr nešto htjeti

71 [pitumpu’t isa]

to want something

to want something

71 [sedamdeset i jedan]

nešto htjeti

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Croatia Maglaro higit pa
Anong gusto niyo? Št--ž-li-e? Š-- ž------ Š-o ž-l-t-? ----------- Što želite? 0
Nais nyo bang maglaro ng soccer? Ho-ete -i-ig-----n-go--t? H----- l- i----- n------- H-ć-t- l- i-r-t- n-g-m-t- ------------------------- Hoćete li igrati nogomet? 0
Nais nyo bang bisitahin ang mga kaibigan niyo? H---t- l- -os------ ---j-te-j-? H----- l- p-------- p---------- H-ć-t- l- p-s-e-i-i p-i-a-e-j-? ------------------------------- Hoćete li posjetiti prijatelje? 0
gusto ht--ti h----- h-j-t- ------ htjeti 0
Ayokong huling dumating. N- ž---m-za--sni--. N- ž---- z--------- N- ž-l-m z-k-s-i-i- ------------------- Ne želim zakasniti. 0
Ayokong pumunta Ne-ž-l-m-ići-tam-. N- ž---- i-- t---- N- ž-l-m i-i t-m-. ------------------ Ne želim ići tamo. 0
Gusto ko nang umuwi. Ho-u---- ku-i. H--- i-- k---- H-ć- i-i k-ć-. -------------- Hoću ići kući. 0
Gusto kong manatili sa bahay. H--u o---t---od-kuć-. H--- o----- k-- k---- H-ć- o-t-t- k-d k-ć-. --------------------- Hoću ostati kod kuće. 0
Gusto kong mapag-isa. Ho-u-b--- sam-/ ---a. H--- b--- s-- / s---- H-ć- b-t- s-m / s-m-. --------------------- Hoću biti sam / sama. 0
Gusto mo ditong manatili? H-će---i-o---e-ost--i? H---- l- o---- o------ H-ć-š l- o-d-e o-t-t-? ---------------------- Hoćeš li ovdje ostati? 0
Gusto mo ditong kumain? Hoćeš li-o--je-je-ti? H---- l- o---- j----- H-ć-š l- o-d-e j-s-i- --------------------- Hoćeš li ovdje jesti? 0
Gusto mo ditong matulog? Hoć-š -- o---e--pava-i? H---- l- o---- s------- H-ć-š l- o-d-e s-a-a-i- ----------------------- Hoćeš li ovdje spavati? 0
Nais mo bang bukas umalis? Ho-et---- s-tra --p-t-vati? H----- l- s---- o---------- H-ć-t- l- s-t-a o-p-t-v-t-? --------------------------- Hoćete li sutra otputovati? 0
Nais mo bang manatili hanggang bukas? H---te--- os-ati--- sut--? H----- l- o----- d- s----- H-ć-t- l- o-t-t- d- s-t-a- -------------------------- Hoćete li ostati do sutra? 0
Nais mo bang bukas pa babayaran ang mga bayarin? Hoćet---i--a-un ---t----t-k s-t-a? H----- l- r---- p------ t-- s----- H-ć-t- l- r-č-n p-a-i-i t-k s-t-a- ---------------------------------- Hoćete li račun platiti tek sutra? 0
Gusto nyo bang pumunta sa disko? H-ć--- ---u--i-k-? H----- l- u d----- H-ć-t- l- u d-s-o- ------------------ Hoćete li u disko? 0
Gusto nyo bang pumunta sa sinehan? H--e---l- u---n-? H----- l- u k---- H-ć-t- l- u k-n-? ----------------- Hoćete li u kino? 0
Gusto nyo bang pumunta sa café? Hoć-te -- - -af--? H----- l- u k----- H-ć-t- l- u k-f-ć- ------------------ Hoćete li u kafić? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -