Plyaj tozami? |
ه- ال-----ن-ي--
هل الشاطئ نظيف؟
-ل ا-ش-ط- ن-ي-؟-
-----------------
هل الشاطئ نظيف؟
0
h- a-s-s--t---az--?
hl alshshati nazif?
h- a-s-s-a-i n-z-f-
-------------------
hl alshshati nazif?
|
Plyaj tozami?
هل الشاطئ نظيف؟
hl alshshati nazif?
|
U yerda suzish mumkinmi? |
-ل -ل----- -م------اك؟
هل السباحة ممكنة هناك؟
-ل ا-س-ا-ة م-ك-ة ه-ا-؟-
------------------------
هل السباحة ممكنة هناك؟
0
h-----a-bah-t -umkina--n-h-n--?
hl alsabbahat mumkinatan hunak?
h- a-s-b-a-a- m-m-i-a-a- h-n-k-
-------------------------------
hl alsabbahat mumkinatan hunak?
|
U yerda suzish mumkinmi?
هل السباحة ممكنة هناك؟
hl alsabbahat mumkinatan hunak?
|
U yerda suzish xavfli emasmi? |
------باح----ة هن--؟
هل السباحةخطرة هناك؟
-ل ا-س-ا-ة-ط-ة ه-ا-؟-
----------------------
هل السباحةخطرة هناك؟
0
h- --saba----trt-h---?
hl alsabahtkhtrt hnak?
h- a-s-b-h-k-t-t h-a-?
----------------------
hl alsabahtkhtrt hnak?
|
U yerda suzish xavfli emasmi?
هل السباحةخطرة هناك؟
hl alsabahtkhtrt hnak?
|
Bu yerda soyabon ijaraga olasizmi? |
-يمكن-ا--تئجا--م-ل-؟
أيمكننااستئجار مظلة؟
-ي-ك-ن-ا-ت-ج-ر م-ل-؟-
----------------------
أيمكننااستئجار مظلة؟
0
a---k-n-naast-jar m-z-a-?
ayamkanunaastijar muzlat?
a-a-k-n-n-a-t-j-r m-z-a-?
-------------------------
ayamkanunaastijar muzlat?
|
Bu yerda soyabon ijaraga olasizmi?
أيمكننااستئجار مظلة؟
ayamkanunaastijar muzlat?
|
Bu yerda stul ijaraga olasizmi? |
-----نا ---ئ--ر ---ي م----ق--ل--لط-؟
أيمكننا استئجار كرسي مريح قابل للطي؟
-ي-ك-ن- ا-ت-ج-ر ك-س- م-ي- ق-ب- ل-ط-؟-
--------------------------------------
أيمكننا استئجار كرسي مريح قابل للطي؟
0
a--kanna--is--j-r-kurs-in-m--i--qab-l-l-l-y?
aymkanna aistijar kursiin murih qabil lilty?
a-m-a-n- a-s-i-a- k-r-i-n m-r-h q-b-l l-l-y-
--------------------------------------------
aymkanna aistijar kursiin murih qabil lilty?
|
Bu yerda stul ijaraga olasizmi?
أيمكننا استئجار كرسي مريح قابل للطي؟
aymkanna aistijar kursiin murih qabil lilty?
|
Bu yerda qayiq ijaraga olasizmi? |
---كننا-استئج------ب-
أيمكننا استئجار قارب؟
-ي-ك-ن- ا-ت-ج-ر ق-ر-؟-
-----------------------
أيمكننا استئجار قارب؟
0
a-----nn- ---tijar q---a?
ayamkanna aistijar qarba?
a-a-k-n-a a-s-i-a- q-r-a-
-------------------------
ayamkanna aistijar qarba?
|
Bu yerda qayiq ijaraga olasizmi?
أيمكننا استئجار قارب؟
ayamkanna aistijar qarba?
|
Men bemaqsad qilmoqchiman. |
أح- ركوب-ال--و-ج-
أحب ركوب الأمواج.
-ح- ر-و- ا-أ-و-ج-
-------------------
أحب ركوب الأمواج.
0
a-ab --k---a-'-mw--.
ahab rukub al'amwaj.
a-a- r-k-b a-'-m-a-.
--------------------
ahab rukub al'amwaj.
|
Men bemaqsad qilmoqchiman.
أحب ركوب الأمواج.
ahab rukub al'amwaj.
|
Men shongishni xohlayman |
أح- ا--طس-
أحب الغطس.
-ح- ا-غ-س-
------------
أحب الغطس.
0
a-----lgh-ts-.
ahub alghatsa.
a-u- a-g-a-s-.
--------------
ahub alghatsa.
|
Men shongishni xohlayman
أحب الغطس.
ahub alghatsa.
|
Men suv changisiga bormoqchiman. |
-ح--ال---- ع---ا-ماء.
أحب التزلق على الماء.
-ح- ا-ت-ل- ع-ى ا-م-ء-
-----------------------
أحب التزلق على الماء.
0
ah-b alt--a-uq--a-a- -l-a'.
ahub altazaluq ealaa alma'.
a-u- a-t-z-l-q e-l-a a-m-'-
---------------------------
ahub altazaluq ealaa alma'.
|
Men suv changisiga bormoqchiman.
أحب التزلق على الماء.
ahub altazaluq ealaa alma'.
|
Sörf taxtasini ijaraga olasizmi? |
-يم-نن--است--ا- خش-- ال-نز---؟
أيمكننا استئجار خشبة الانزلاق؟
-ي-ك-ن- ا-ت-ج-ر خ-ب- ا-ا-ز-ا-؟-
--------------------------------
أيمكننا استئجار خشبة الانزلاق؟
0
aym--n-----stija--k-s-bt a--i--il-q?
aymkanna aistijar khshbt alainzilaq?
a-m-a-n- a-s-i-a- k-s-b- a-a-n-i-a-?
------------------------------------
aymkanna aistijar khshbt alainzilaq?
|
Sörf taxtasini ijaraga olasizmi?
أيمكننا استئجار خشبة الانزلاق؟
aymkanna aistijar khshbt alainzilaq?
|
Shongin uskunalarini ijaraga olasizmi? |
أي--ن-- -ست-ج-- م------لغ-ص-
أيمكننا استئجار معدات الغوص؟
-ي-ك-ن- ا-ت-ج-ر م-د-ت ا-غ-ص-
------------------------------
أيمكننا استئجار معدات الغوص؟
0
a---a-na-ai-t-j---muea--at---gh-w-?
aymkanna aistijar mueaddat alghaws?
a-m-a-n- a-s-i-a- m-e-d-a- a-g-a-s-
-----------------------------------
aymkanna aistijar mueaddat alghaws?
|
Shongin uskunalarini ijaraga olasizmi?
أيمكننا استئجار معدات الغوص؟
aymkanna aistijar mueaddat alghaws?
|
Suv changilarini ijaraga olasizmi? |
---ك-ن- ---ئجا--زح-فات -لم-ء-
أيمكننا استئجار زحافات الماء؟
-ي-ك-ن- ا-ت-ج-ر ز-ا-ا- ا-م-ء-
-------------------------------
أيمكننا استئجار زحافات الماء؟
0
a--k---a-a-sti-a- ----f-- -----?
aymkanna aistijar zahafat alma'?
a-m-a-n- a-s-i-a- z-h-f-t a-m-'-
--------------------------------
aymkanna aistijar zahafat alma'?
|
Suv changilarini ijaraga olasizmi?
أيمكننا استئجار زحافات الماء؟
aymkanna aistijar zahafat alma'?
|
Men faqat boshlovchiman. |
-ن--لست-س-- م-----
أنا لست سوى مبتدئ.
-ن- ل-ت س-ى م-ت-ئ-
--------------------
أنا لست سوى مبتدئ.
0
an- ---- --wa- --b-a-y.
ana last siwaa mubtady.
a-a l-s- s-w-a m-b-a-y-
-----------------------
ana last siwaa mubtady.
|
Men faqat boshlovchiman.
أنا لست سوى مبتدئ.
ana last siwaa mubtady.
|
Men ortachaman. |
--ن- --ت---
إنني معتدل.
-ن-ي م-ت-ل-
-------------
إنني معتدل.
0
'i-nani-mue---l-.
'iinani muetadla.
'-i-a-i m-e-a-l-.
-----------------
'iinani muetadla.
|
Men ortachaman.
إنني معتدل.
'iinani muetadla.
|
Men buni allaqachon bilaman. |
إن---ل--د-اي--ب-لك.
إني على دراية بذلك.
-ن- ع-ى د-ا-ة ب-ل-.-
---------------------
إني على دراية بذلك.
0
'iin------a--ir-ya- -adhlka.
'iini ealaa dirayat badhlka.
'-i-i e-l-a d-r-y-t b-d-l-a-
----------------------------
'iini ealaa dirayat badhlka.
|
Men buni allaqachon bilaman.
إني على دراية بذلك.
'iini ealaa dirayat badhlka.
|
Changi lifti qayerda? |
أي- ه- -لم--- ا--وائ-؟
أين هو المصعد الهوائي؟
-ي- ه- ا-م-ع- ا-ه-ا-ي-
------------------------
أين هو المصعد الهوائي؟
0
'-y- hu--lm--e-d--l-awayi-?
'ayn hu almasead alhawayiy?
'-y- h- a-m-s-a- a-h-w-y-y-
---------------------------
'ayn hu almasead alhawayiy?
|
Changi lifti qayerda?
أين هو المصعد الهوائي؟
'ayn hu almasead alhawayiy?
|
Siz bilan changi bormi? |
---ل-يك -ش------ز-ج؟
هل لديك خشبة التزلج؟
-ل ل-ي- خ-ب- ا-ت-ل-؟-
----------------------
هل لديك خشبة التزلج؟
0
hl --da-k-k--hb- a-ta---?
hl ladayk khshbt altazlj?
h- l-d-y- k-s-b- a-t-z-j-
-------------------------
hl ladayk khshbt altazlj?
|
Siz bilan changi bormi?
هل لديك خشبة التزلج؟
hl ladayk khshbt altazlj?
|
Sizda changi poyabzali bormi? |
ه- -دي- أ---ة -لتز-ج؟
هل لديك أحذية التزلج؟
-ل ل-ي- أ-ذ-ة ا-ت-ل-؟-
-----------------------
هل لديك أحذية التزلج؟
0
hl----a-k 'a---iat-al---lj?
hl ladayk 'ahdhiat altazlj?
h- l-d-y- '-h-h-a- a-t-z-j-
---------------------------
hl ladayk 'ahdhiat altazlj?
|
Sizda changi poyabzali bormi?
هل لديك أحذية التزلج؟
hl ladayk 'ahdhiat altazlj?
|