短语手册

zh 副词   »   fr Adverbes

100[一百]

副词

副词

100 [cent]

Adverbes

选择您想要查看翻译的方式:   
中文(简体) 法语 播放 更多
已经一次–从来没有 d-jà-----s ---ore d___ – p__ e_____ d-j- – p-s e-c-r- ----------------- déjà – pas encore 0
您 已经 去过 柏林 了 吗 ? Av----ous d-j- ét- à-Ber-i--? A________ d___ é__ à B_____ ? A-e---o-s d-j- é-é à B-r-i- ? ----------------------------- Avez-vous déjà été à Berlin ? 0
不, 还没 去过 。 No-, p-- enco--. N___ p__ e______ N-n- p-s e-c-r-. ---------------- Non, pas encore. 0
某人,有人–无人,没有人 que---’-- – -e-s---e q________ – p_______ q-e-q-’-n – p-r-o-n- -------------------- quelqu’un – personne 0
您 在这儿 有认识的 人 吗 ? Co--a---e--v----quel-u’u--i-i ? C______________ q________ i__ ? C-n-a-s-e---o-s q-e-q-’-n i-i ? ------------------------------- Connaissez-vous quelqu’un ici ? 0
不, 我 在这儿 不认识 人 。 N-n, -e--e -o-n--s p----nne -ci. N___ j_ n_ c______ p_______ i___ N-n- j- n- c-n-a-s p-r-o-n- i-i- -------------------------------- Non, je ne connais personne ici. 0
还–不再有 enc--e –--- -.----us e_____ – n_ .__ p___ e-c-r- – n- .-. p-u- -------------------- encore – ne ... plus 0
您 还要 在这里 呆 很久 吗 ? Res--z-v----enco-e--on-t---s--c- ? R__________ e_____ l________ i__ ? R-s-e---o-s e-c-r- l-n-t-m-s i-i ? ---------------------------------- Restez-vous encore longtemps ici ? 0
不, 这里 我 不再多呆 了 。 Non, je n- r--te----s---ng-em-s ---. N___ j_ n_ r____ p___ l________ i___ N-n- j- n- r-s-e p-u- l-n-t-m-s i-i- ------------------------------------ Non, je ne reste plus longtemps ici. 0
还有什么–没有了 enco-- qu-l--e -hos--- ---- rien e_____ q______ c____ – p___ r___ e-c-r- q-e-q-e c-o-e – p-u- r-e- -------------------------------- encore quelque chose – plus rien 0
您 还要 喝点 什么 吗 ? Vou-ez-v-u--e------b-ire -uelq-e c-ose ? V__________ e_____ b____ q______ c____ ? V-u-e---o-s e-c-r- b-i-e q-e-q-e c-o-e ? ---------------------------------------- Voulez-vous encore boire quelque chose ? 0
不, 我 不想 喝 了 Non- -e -e dé-i-- ---s---en. N___ j_ n_ d_____ p___ r____ N-n- j- n- d-s-r- p-u- r-e-. ---------------------------- Non, je ne désire plus rien. 0
已经有–还没有 d--- qu-lque ----- – -----e----n d___ q______ c____ – e_____ r___ d-j- q-e-q-e c-o-e – e-c-r- r-e- -------------------------------- déjà quelque chose – encore rien 0
您 已经 吃过 了 吗 ? A-ez-v-u- d-j--m--gé--u-l--e ----- ? A________ d___ m____ q______ c____ ? A-e---o-s d-j- m-n-é q-e-q-e c-o-e ? ------------------------------------ Avez-vous déjà mangé quelque chose ? 0
还没, 我 还什么 都 没吃 呢 N--- -- -’ai -nc--e--i-- -----. N___ j_ n___ e_____ r___ m_____ N-n- j- n-a- e-c-r- r-e- m-n-é- ------------------------------- Non, je n’ai encore rien mangé. 0
还有人–没人了 e-c-re-q-e-qu--n-- ---s perso--e e_____ q________ – p___ p_______ e-c-r- q-e-q-’-n – p-u- p-r-o-n- -------------------------------- encore quelqu’un – plus personne 0
还 有人 要 咖啡 吗 ? Es---- q-- qu-lqu----vo-drait -nc--- u- caf--? E_____ q__ q________ v_______ e_____ u_ c___ ? E-t-c- q-e q-e-q-’-n v-u-r-i- e-c-r- u- c-f- ? ---------------------------------------------- Est-ce que quelqu’un voudrait encore un café ? 0
不, 没有人 了 。 N-n, p-u- -er-o---. N___ p___ p________ N-n- p-u- p-r-o-n-. ------------------- Non, plus personne. 0

阿拉伯语

阿拉伯语是世界上最重要的语言之一。 全世界有超过3亿人说阿拉伯语。 这些人生活在20多个不同国家。 阿拉伯语属于亚非语系语言。 阿拉伯语在几千年前出现。 这种语言最初是在阿拉伯半岛使用。 然后再从那里向外传播。 阿拉伯语的口语和标准语有很大的不同。 同时也存在着许多不同的阿拉伯语方言。 可以说,在不同地区各有所不同。 方言使用者彼此之间经常无法沟通。 因此阿拉伯国家的电影通常是译制片。 只有这样才能在整个阿拉伯语片区为人所理解。 今天几乎已经没有人说经典的标准阿拉伯语。 它只能在书面语形式里找到。 书籍和报纸都使用经典标准阿拉伯语。 至今为止,阿拉伯语没有自己专属的专业术语。 因此专业用语大多来自其它语言。 其中主要以法语和英语为主。 人们对阿拉伯语的兴趣在过去十年强劲攀升。 越来越多人想学阿拉伯语。 在每所大学和诸多中学里都有阿拉伯语课程提供。 许多人尤其着迷于阿拉伯语文字。 它的文字是从右向左书写的。 阿拉伯语的发音和语法并不是很简单。 其中有许多其它语言不能识别的读音和规则。 因此,学习时应该注意一定的顺序。 先学发音,然后是语法,最后才是文字...