Разговорник

ad ины – цIыкIу   »   af groot – klein

68 [тIокIищрэ ирэ]

ины – цIыкIу

ины – цIыкIу

68 [agt en sestig]

groot – klein

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ африкаанс Играть в более
ины ыкIи цIыкIу gro-t--n--l-in g---- e- k---- g-o-t e- k-e-n -------------- groot en klein 0
Пылыр ины. Di--o-i-an- -- -r---. D-- o------ i- g----- D-e o-i-a-t i- g-o-t- --------------------- Die olifant is groot. 0
Цыгъор цIыкIу. D-e-m--- ---kl--n. D-- m--- i- k----- D-e m-i- i- k-e-n- ------------------ Die muis is klein. 0
шIункI ыкIи нэфы (нэфын) do--er-en h-lder d----- e- h----- d-n-e- e- h-l-e- ---------------- donker en helder 0
Чэщыр шIункI. D-e---- -s---nke-. D-- n-- i- d------ D-e n-g i- d-n-e-. ------------------ Die nag is donker. 0
Мафэр нэфын. D-e-d-g i--helder. D-- d-- i- h------ D-e d-g i- h-l-e-. ------------------ Die dag is helder. 0
жъы ыкIи кIэ o--------nk o-- e- j--- o-d e- j-n- ----------- oud en jonk 0
Титатэ жъы дэд. Ons --p--is b--e-ou-. O-- o--- i- b--- o--- O-s o-p- i- b-i- o-d- --------------------- Ons oupa is baie oud. 0
Илъэс 70-рэкIэ узэкIэIэбэжьмэ, ар джыри ныбжьыкIагъ. 70--a-r---le-e--a--h--no- j---. 7- j--- g----- w-- h- n-- j---- 7- j-a- g-l-d- w-s h- n-g j-n-. ------------------------------- 70 jaar gelede was hy nog jonk. 0
дахэ ыкIи Iае m-oi ---l---k m--- e- l---- m-o- e- l-l-k ------------- mooi en lelik 0
ХьампIырашъор дахэ. D-e-v-i-d-r i- m-o-. D-- v------ i- m---- D-e v-i-d-r i- m-o-. -------------------- Die vlinder is mooi. 0
Бэджыр Iае. Di----in----p -----l--. D-- s-------- i- l----- D-e s-i-n-k-p i- l-l-k- ----------------------- Die spinnekop is lelik. 0
пщэр ыкIи од D---- --t -n dun D-- / v-- e- d-- D-k / v-t e- d-n ---------------- Dik / vet en dun 0
Бзылъфыгъэу килограмишъэ къэзыщэчрэр пщэр. ’n-V-ou -an--0-----s dik / vet. ’- V--- v-- 1---- i- d-- / v--- ’- V-o- v-n 1-0-g i- d-k / v-t- ------------------------------- ’n Vrou van 100kg is dik / vet. 0
Хъулъфыгъэу килограмм шъэныкъо къэзыщэчрэр од. ’- M-n v--------is d-n. ’- M-- v-- 5--- i- d--- ’- M-n v-n 5-k- i- d-n- ----------------------- ’n Man van 50kg is dun. 0
лъапIэ ыкIи пыут du----- goe-ko-p d--- e- g------- d-u- e- g-e-k-o- ---------------- duur en goedkoop 0
Машинэр лъапIэ. Die -o--r-i--du-r. D-- m---- i- d---- D-e m-t-r i- d-u-. ------------------ Die motor is duur. 0
Гъэзетыр пыут. D-e---e-ant-i- g-ed----. D-- k------ i- g-------- D-e k-e-a-t i- g-e-k-o-. ------------------------ Die koerant is goedkoop. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -