የሐረጉ መጽሐፍ

am ግብይት   »   es Ir de compras

54 [ሃምሳ አራት]

ግብይት

ግብይት

54 [cincuenta y cuatro]

Ir de compras

ትርጉሙን እንዴት ማየት እንደሚፈልጉ ይምረጡ፡-   
አማርኛ ስፓኒሽኛ ይጫወቱ ተጨማሪ
ስጦታ መግዛት እፈልጋለው። Que---a--o-prar-u- -e--l-. Q------ c------ u- r------ Q-e-r-a c-m-r-r u- r-g-l-. -------------------------- Querría comprar un regalo.
ግን በጣም ውዶቹን አይደለም። P--o -a-a -e---i-------o. P--- n--- d-------- c---- P-r- n-d- d-m-s-a-o c-r-. ------------------------- Pero nada demasiado caro.
ድንገት የእጅ ቦርሳ? ¿Un -olso, --l v-z? ¿-- b----- t-- v--- ¿-n b-l-o- t-l v-z- ------------------- ¿Un bolso, tal vez?
የትኛውን ቀለም ይፈልጋሉ? ¿-- q-----l---l----ie--? ¿-- q-- c---- l- q------ ¿-e q-é c-l-r l- q-i-r-? ------------------------ ¿De qué color lo quiere?
ጥቁር ፤ቡኒ ወይስ ነጭ? ¿N---o, ma--ón - -----o? ¿------ m----- o b------ ¿-e-r-, m-r-ó- o b-a-c-? ------------------------ ¿Negro, marrón o blanco?
ትልቁን ወይስ ትንሻን? ¿Gran-e-o pequeñ-? ¿------ o p------- ¿-r-n-e o p-q-e-o- ------------------ ¿Grande o pequeño?
የሄንን ማየት እችላለው? ¿Pue-o-v-r és-o-? ¿----- v-- é----- ¿-u-d- v-r é-t-s- ----------------- ¿Puedo ver éstos?
ከቆዳ የተሰራ ነው? ¿-- de-pi--? ¿-- d- p---- ¿-s d- p-e-? ------------ ¿Es de piel?
ወይስ ከፕላስቲክ የተሰራ ነው? ¿O-d- plást-c-? ¿- d- p-------- ¿- d- p-á-t-c-? --------------- ¿O de plástico?
በትክክል ከቆዳ ነው። D- ----- ---ural-en-e. D- p---- n------------ D- p-e-, n-t-r-l-e-t-. ---------------------- De piel, naturalmente.
ይሄ በተለየ በጥሩ ደረጃ የተሰራ ነው። Es--e --y -u--- ---ida-. E- d- m-- b---- c------- E- d- m-y b-e-a c-l-d-d- ------------------------ Es de muy buena calidad.
እና የቦርሳው ዋጋው ተመጣጣኝ ነው። Y--- b-ls- es---re-l-en-e--u- bi-n ----r-ci-. Y e- b---- e--- r-------- m-- b--- d- p------ Y e- b-l-o e-t- r-a-m-n-e m-y b-e- d- p-e-i-. --------------------------------------------- Y el bolso está realmente muy bien de precio.
ወድጄዋለው። Me------. M- g----- M- g-s-a- --------- Me gusta.
እወስደዋለው። Me -- -u---. M- l- q----- M- l- q-e-o- ------------ Me lo quedo.
መቀየር ይቻላል ካስፈለገ? ¿Lo pu--- -a-biar--------- c-so? ¿-- p---- c------- d--- e- c---- ¿-o p-e-o c-m-i-r- d-d- e- c-s-? -------------------------------- ¿Lo puedo cambiar, dado el caso?
በትክክል ። N--ur-lm-nt-. N------------ N-t-r-l-e-t-. ------------- Naturalmente.
በስጦታ መሸፈኛ እንጠቀልለዋለን። Se----e--o---m----omo r--a--. S- l- e--------- c--- r------ S- l- e-v-l-e-o- c-m- r-g-l-. ----------------------------- Se lo envolvemos como regalo.
ገንዘብ መክፈያው እዛጋ ነው። L---aj- --tá---í. L- c--- e--- a--- L- c-j- e-t- a-í- ----------------- La caja está ahí.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -