የሐረጉ መጽሐፍ

am ምግብ ቤቱ 1   »   es En el restaurante 1

29 [ሃያ ዘጠኝ]

ምግብ ቤቱ 1

ምግብ ቤቱ 1

29 [veintinueve]

En el restaurante 1

ትርጉሙን እንዴት ማየት እንደሚፈልጉ ይምረጡ፡-   
አማርኛ ስፓኒሽኛ ይጫወቱ ተጨማሪ
ይሄ ጠረዼዛ ተይዛል? ¿Es-á----r--e-t- mes-? ¿Está libre esta mesa? ¿-s-á l-b-e e-t- m-s-? ---------------------- ¿Está libre esta mesa?
እባክህ/ ሽ የምግብ ዝርዝር ማውጫ እፈልጋለው። Qu--rí- ---c-r-a, -or-fav--. Querría la carta, por favor. Q-e-r-a l- c-r-a- p-r f-v-r- ---------------------------- Querría la carta, por favor.
ምን ይመርጡልኛል? ¿-ué m- ----m-e-d----st-d-? ¿Qué me recomienda (usted)? ¿-u- m- r-c-m-e-d- (-s-e-)- --------------------------- ¿Qué me recomienda (usted)?
ቢራ ፈልጌ ነበረ። Me-gu--arí---na----v---. Me gustaría una cerveza. M- g-s-a-í- u-a c-r-e-a- ------------------------ Me gustaría una cerveza.
የመኣድን ውሃ ፈልጌ ነበረ። Me-gu--a--a-un ag---m-ne-al. Me gustaría un agua mineral. M- g-s-a-í- u- a-u- m-n-r-l- ---------------------------- Me gustaría un agua mineral.
የብርቱካን ጭማቂ ፈልጌ ነበረ። M- gu-taría un------de--ar-nja. Me gustaría un zumo de naranja. M- g-s-a-í- u- z-m- d- n-r-n-a- ------------------------------- Me gustaría un zumo de naranja.
ቡና ፈልጌ ነበረ። M-----t---a----c-f-. Me gustaría un café. M- g-s-a-í- u- c-f-. -------------------- Me gustaría un café.
ቡና በወተት እፈልጋለው። M- g---------n ca-é--on--ec-e. Me gustaría un café con leche. M- g-s-a-í- u- c-f- c-n l-c-e- ------------------------------ Me gustaría un café con leche.
ከስኳር ጋር እባክህ/ሽ/ዎ። C-n az-ca-, po- f-vo-. Con azúcar, por favor. C-n a-ú-a-, p-r f-v-r- ---------------------- Con azúcar, por favor.
ሻይ እፈልጋለው። Qu-rría -n té. Querría un té. Q-e-r-a u- t-. -------------- Querría un té.
ሻይ በሎሚ እፈልጋለው። Qu--ría u- té---n-limó-. Querría un té con limón. Q-e-r-a u- t- c-n l-m-n- ------------------------ Querría un té con limón.
ሻይ ከወተት ጋር እፈልጋለው። Que-ría u- -- -o----c-e. Querría un té con leche. Q-e-r-a u- t- c-n l-c-e- ------------------------ Querría un té con leche.
ሲጋራ አለዎት? ¿Tien- --ste----igar-i--o-? ¿Tiene (usted) cigarrillos? ¿-i-n- (-s-e-) c-g-r-i-l-s- --------------------------- ¿Tiene (usted) cigarrillos?
የሲጋራ መተርኮሻ አለዎት? ¿-ie-e-(-s-ed--un--e----r-? ¿Tiene (usted) un cenicero? ¿-i-n- (-s-e-) u- c-n-c-r-? --------------------------- ¿Tiene (usted) un cenicero?
ላይተር አለዎት? ¿Ti-n--(----d)-un --c--d--o-? ¿Tiene (usted) un encendedor? ¿-i-n- (-s-e-) u- e-c-n-e-o-? ----------------------------- ¿Tiene (usted) un encendedor?
ሹካ ጎሎኛል። M--f-l----n-ten----. Me falta un tenedor. M- f-l-a u- t-n-d-r- -------------------- Me falta un tenedor.
ቢላ ጎሎኛል። M--falta--n---c---l-. Me falta un cuchillo. M- f-l-a u- c-c-i-l-. --------------------- Me falta un cuchillo.
ማንኪያ ጎሎኛል። Me ---ta-----cu--ar-. Me falta una cuchara. M- f-l-a u-a c-c-a-a- --------------------- Me falta una cuchara.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -