Ma sooviks kontot avada.
С---ч-- к----I-сх--сш-о----.
Сэ счёт къызэIусхы сшIоигъу.
С- с-ё- к-ы-э-у-х- с-I-и-ъ-.
----------------------------
Сэ счёт къызэIусхы сшIоигъу.
0
Sj--schjot--y-j-I-shy--sh-oig-.
Sje schjot kyzjeIushy sshIoigu.
S-e s-h-o- k-z-e-u-h- s-h-o-g-.
-------------------------------
Sje schjot kyzjeIushy sshIoigu.
Ma sooviks kontot avada.
Сэ счёт къызэIусхы сшIоигъу.
Sje schjot kyzjeIushy sshIoigu.
Siin on mu pass.
М--ы-с--асп-р-.
Мары сипаспорт.
М-р- с-п-с-о-т-
---------------
Мары сипаспорт.
0
M--y-si--spo-t.
Mary sipasport.
M-r- s-p-s-o-t-
---------------
Mary sipasport.
Siin on mu pass.
Мары сипаспорт.
Mary sipasport.
Ja siin on mu aadress.
С-ад-ес--м---.
Сиадреси мары.
С-а-р-с- м-р-.
--------------
Сиадреси мары.
0
Siadr--i----y.
Siadresi mary.
S-a-r-s- m-r-.
--------------
Siadresi mary.
Ja siin on mu aadress.
Сиадреси мары.
Siadresi mary.
Ma sooviksin oma kontole raha kanda.
Сэ-с---ёт-ах-щ- и--ъ-----сшIоигъу.
Сэ сисчёт ахъщэ изгъахьэ сшIоигъу.
С- с-с-ё- а-ъ-э и-г-а-ь- с-I-и-ъ-.
----------------------------------
Сэ сисчёт ахъщэ изгъахьэ сшIоигъу.
0
Sj---is-hjot--hs---e --gah-j----h-oi--.
Sje sischjot ahshhje izgah'je sshIoigu.
S-e s-s-h-o- a-s-h-e i-g-h-j- s-h-o-g-.
---------------------------------------
Sje sischjot ahshhje izgah'je sshIoigu.
Ma sooviksin oma kontole raha kanda.
Сэ сисчёт ахъщэ изгъахьэ сшIоигъу.
Sje sischjot ahshhje izgah'je sshIoigu.
Ma sooviksin oma kontolt raha võtta.
С--сисч-т-ах--э --ис-ы-с-Iои-ъу.
Сэ сисчёт ахъщэ къисхы сшIоигъу.
С- с-с-ё- а-ъ-э к-и-х- с-I-и-ъ-.
--------------------------------
Сэ сисчёт ахъщэ къисхы сшIоигъу.
0
S---sis---ot-a-s-h-- k-sh--sshI--g-.
Sje sischjot ahshhje kishy sshIoigu.
S-e s-s-h-o- a-s-h-e k-s-y s-h-o-g-.
------------------------------------
Sje sischjot ahshhje kishy sshIoigu.
Ma sooviksin oma kontolt raha võtta.
Сэ сисчёт ахъщэ къисхы сшIоигъу.
Sje sischjot ahshhje kishy sshIoigu.
Ma sooviksin kontoväljavõtet.
Сэ -ис--- -ъ-х--хык-ы--эх-- с---жьы-эу-с---й.
Сэ сисчёт къыхэтхыкIыгъэхэр сштэжьынэу сыфай.
С- с-с-ё- к-ы-э-х-к-ы-ъ-х-р с-т-ж-ы-э- с-ф-й-
---------------------------------------------
Сэ сисчёт къыхэтхыкIыгъэхэр сштэжьынэу сыфай.
0
S-e--i---jo- k-hjet-ykIy-j---er-s-ht-ezh---je---y-a-.
Sje sischjot kyhjethykIygjehjer sshtjezh'ynjeu syfaj.
S-e s-s-h-o- k-h-e-h-k-y-j-h-e- s-h-j-z-'-n-e- s-f-j-
-----------------------------------------------------
Sje sischjot kyhjethykIygjehjer sshtjezh'ynjeu syfaj.
Ma sooviksin kontoväljavõtet.
Сэ сисчёт къыхэтхыкIыгъэхэр сштэжьынэу сыфай.
Sje sischjot kyhjethykIygjehjer sshtjezh'ynjeu syfaj.
Ma sooviksin reisitšekki rahaks vahetada.
Гъ-г- ч-кым-Iэ ах-щэ -ъ---ы-с------у.
Гъогу чекымкIэ ахъщэ къисхы сшIоигъу.
Г-о-у ч-к-м-I- а-ъ-э к-и-х- с-I-и-ъ-.
-------------------------------------
Гъогу чекымкIэ ахъщэ къисхы сшIоигъу.
0
G-g--che-y--I-e--h--hj- -ishy --hI-i--.
Gogu chekymkIje ahshhje kishy sshIoigu.
G-g- c-e-y-k-j- a-s-h-e k-s-y s-h-o-g-.
---------------------------------------
Gogu chekymkIje ahshhje kishy sshIoigu.
Ma sooviksin reisitšekki rahaks vahetada.
Гъогу чекымкIэ ахъщэ къисхы сшIоигъу.
Gogu chekymkIje ahshhje kishy sshIoigu.
Kui kõrged on tasud?
Ул-уп---р-тх-а--?
УлэупкIэр тхьапш?
У-э-п-I-р т-ь-п-?
-----------------
УлэупкIэр тхьапш?
0
U-j-upkIjer ---a-sh?
UljeupkIjer th'apsh?
U-j-u-k-j-r t-'-p-h-
--------------------
UljeupkIjer th'apsh?
Kui kõrged on tasud?
УлэупкIэр тхьапш?
UljeupkIjer th'apsh?
Kuhu ma alla kirjutama pean?
Т--ч-ып--- с-кIэт-эщ-?
Та чIыпIэм сыкIэтхэщт?
Т- ч-ы-I-м с-к-э-х-щ-?
----------------------
Та чIыпIэм сыкIэтхэщт?
0
T- c-Iy--j-m ---Ij---j-s---?
Ta chIypIjem sykIjethjeshht?
T- c-I-p-j-m s-k-j-t-j-s-h-?
----------------------------
Ta chIypIjem sykIjethjeshht?
Kuhu ma alla kirjutama pean?
Та чIыпIэм сыкIэтхэщт?
Ta chIypIjem sykIjethjeshht?
Ma ootan pangaülekannet Saksamaalt.
Г-рман--м -хъ-- к--с--рагъэ--ы-I---- се-э.
Германием ахъщэ къысфырагъэхьыкIынэу сежэ.
Г-р-а-и-м а-ъ-э к-ы-ф-р-г-э-ь-к-ы-э- с-ж-.
------------------------------------------
Германием ахъщэ къысфырагъэхьыкIынэу сежэ.
0
G-rm-niem ah---j--kys-yra-j-h'-kI-nje- sez---.
Germaniem ahshhje kysfyragjeh'ykIynjeu sezhje.
G-r-a-i-m a-s-h-e k-s-y-a-j-h-y-I-n-e- s-z-j-.
----------------------------------------------
Germaniem ahshhje kysfyragjeh'ykIynjeu sezhje.
Ma ootan pangaülekannet Saksamaalt.
Германием ахъщэ къысфырагъэхьыкIынэу сежэ.
Germaniem ahshhje kysfyragjeh'ykIynjeu sezhje.
Siin on mu kontonumber.
Мар- с-счёт-ином--.
Мары сисчёт иномер.
М-р- с-с-ё- и-о-е-.
-------------------
Мары сисчёт иномер.
0
Ma-y-si-c-j---i----r.
Mary sischjot inomer.
M-r- s-s-h-o- i-o-e-.
---------------------
Mary sischjot inomer.
Siin on mu kontonumber.
Мары сисчёт иномер.
Mary sischjot inomer.
Kas raha on saabunud?
Ахъ--р -ъ-сы--а?
Ахъщэр къэсыгъа?
А-ъ-э- к-э-ы-ъ-?
----------------
Ахъщэр къэсыгъа?
0
Ah---jer -je-yg-?
Ahshhjer kjesyga?
A-s-h-e- k-e-y-a-
-----------------
Ahshhjer kjesyga?
Kas raha on saabunud?
Ахъщэр къэсыгъа?
Ahshhjer kjesyga?
Ma sooviks selle raha vahetada.
Сэ а---э-зэ-л----у с--о----.
Сэ ахъщэ зэблэсхъу сшIоигъу.
С- а-ъ-э з-б-э-х-у с-I-и-ъ-.
----------------------------
Сэ ахъщэ зэблэсхъу сшIоигъу.
0
S-e ah--h-e zje-lj-s-- -shIo--u.
Sje ahshhje zjebljeshu sshIoigu.
S-e a-s-h-e z-e-l-e-h- s-h-o-g-.
--------------------------------
Sje ahshhje zjebljeshu sshIoigu.
Ma sooviks selle raha vahetada.
Сэ ахъщэ зэблэсхъу сшIоигъу.
Sje ahshhje zjebljeshu sshIoigu.
Mul on vaja USA dollareid.
Сэ-Ам--и----о-ла---ищык-а--эр.
Сэ Америкэ доллар сищыкIагъэр.
С- А-е-и-э д-л-а- с-щ-к-а-ъ-р-
------------------------------
Сэ Америкэ доллар сищыкIагъэр.
0
S-e-----ikje-dol-ar-sish-ykI-gjer.
Sje Amerikje dollar sishhykIagjer.
S-e A-e-i-j- d-l-a- s-s-h-k-a-j-r-
----------------------------------
Sje Amerikje dollar sishhykIagjer.
Mul on vaja USA dollareid.
Сэ Америкэ доллар сищыкIагъэр.
Sje Amerikje dollar sishhykIagjer.
Palun andke mulle väikeseid kupüüre.
Н--ь-ма-Iэ ---ыт а--щ-хэ---ъ-с--, хъу-т--.
Нахь макIэ зэрыт ахъщэхэр къысэт, хъущтмэ.
Н-х- м-к-э з-р-т а-ъ-э-э- к-ы-э-, х-у-т-э-
------------------------------------------
Нахь макIэ зэрыт ахъщэхэр къысэт, хъущтмэ.
0
Nah' -a--j- z----t-ahsh-jeh--- -ys---,-hu-h-tm-e.
Nah' makIje zjeryt ahshhjehjer kysjet, hushhtmje.
N-h- m-k-j- z-e-y- a-s-h-e-j-r k-s-e-, h-s-h-m-e-
-------------------------------------------------
Nah' makIje zjeryt ahshhjehjer kysjet, hushhtmje.
Palun andke mulle väikeseid kupüüre.
Нахь макIэ зэрыт ахъщэхэр къысэт, хъущтмэ.
Nah' makIje zjeryt ahshhjehjer kysjet, hushhtmje.
Kas siin on sularahaautomaati?
Б-н-о-ат---- --I-?
Банкомат мыщ щыIа?
Б-н-о-а- м-щ щ-I-?
------------------
Банкомат мыщ щыIа?
0
B-----at--y--h ---yI-?
Bankomat myshh shhyIa?
B-n-o-a- m-s-h s-h-I-?
----------------------
Bankomat myshh shhyIa?
Kas siin on sularahaautomaati?
Банкомат мыщ щыIа?
Bankomat myshh shhyIa?
Kui palju raha võib välja võtta?
Ахъ-э--хь-пш ---п-----зы--тыр?
Ахъщэ тхьапш къипхын узыфитыр?
А-ъ-э т-ь-п- к-и-х-н у-ы-и-ы-?
------------------------------
Ахъщэ тхьапш къипхын узыфитыр?
0
A--h--- t--apsh--iphyn---yfi---?
Ahshhje th'apsh kiphyn uzyfityr?
A-s-h-e t-'-p-h k-p-y- u-y-i-y-?
--------------------------------
Ahshhje th'apsh kiphyn uzyfityr?
Kui palju raha võib välja võtta?
Ахъщэ тхьапш къипхын узыфитыр?
Ahshhje th'apsh kiphyn uzyfityr?
Milliseid krediitkaarte saab siin kasutada?
С-д -эдэ кре--- ---т-- -гъэ-ед-м- -ъ---х--?
Сыд фэдэ кредит картэх бгъэфедэмэ хъущтхэр?
С-д ф-д- к-е-и- к-р-э- б-ъ-ф-д-м- х-у-т-э-?
-------------------------------------------
Сыд фэдэ кредит картэх бгъэфедэмэ хъущтхэр?
0
S-d-f-e-j- kr---t ka--je--bg--fed--m-- h-s-h--jer?
Syd fjedje kredit kartjeh bgjefedjemje hushhthjer?
S-d f-e-j- k-e-i- k-r-j-h b-j-f-d-e-j- h-s-h-h-e-?
--------------------------------------------------
Syd fjedje kredit kartjeh bgjefedjemje hushhthjer?
Milliseid krediitkaarte saab siin kasutada?
Сыд фэдэ кредит картэх бгъэфедэмэ хъущтхэр?
Syd fjedje kredit kartjeh bgjefedjemje hushhthjer?