82 [kaheksakümmend kaks]
Minevik 2
८२ [ब्याऐंशी]
82 [Byā\'ainśī]
82 [kaheksakümmend kaks]
८२ [ब्याऐंशी]
82 [Byā\'ainśī]
Minevik 2
भूतकाळ २
bhūtakāḷa 2
eesti
marati
Mängi
Rohkem
Pidid sa kiirabi kutsuma?
तु-- र---------- ब------ ल---- क-?
तुला रूग्णवाहिका बोलवावी लागली का?
0
t--- r---------- b------- l----- k-?
tu-- r---------- b------- l----- k-?
tulā rūgṇavāhikā bōlavāvī lāgalī kā?
t-l- r-g-a-ā-i-ā b-l-v-v- l-g-l- k-?
-----------------------------------?
Pidid sa kiirabi kutsuma?
तुला रूग्णवाहिका बोलवावी लागली का?
tulā rūgṇavāhikā bōlavāvī lāgalī kā?
Pidid sa arsti kutsuma?
तु-- ड----- ब------ ल---- क-?
तुला डॉक्टर बोलवावा लागला का?
0
T--- ḍ------ b------- l----- k-?
Tu-- ḍ------ b------- l----- k-?
Tulā ḍŏkṭara bōlavāvā lāgalā kā?
T-l- ḍ-k-a-a b-l-v-v- l-g-l- k-?
-------------------------------?
Pidid sa arsti kutsuma?
तुला डॉक्टर बोलवावा लागला का?
Tulā ḍŏkṭara bōlavāvā lāgalā kā?
Pidid sa politsei kutsuma?
तु-- प-------- ब------ ल---- क-?
तुला पोलीसांना बोलवावे लागले का?
0
T--- p-------- b------- l----- k-?
Tu-- p-------- b------- l----- k-?
Tulā pōlīsānnā bōlavāvē lāgalē kā?
T-l- p-l-s-n-ā b-l-v-v- l-g-l- k-?
---------------------------------?
Pidid sa politsei kutsuma?
तुला पोलीसांना बोलवावे लागले का?
Tulā pōlīsānnā bōlavāvē lāgalē kā?
Kas teil on see telefoninumber? Hetk tagasi oli mul see veel.
आप------- ट------ क------ आ-- क-? म-------- आ----- ह---.
आपल्याकडे टेलिफोन क्रमांक आहे का? माझ्याकडे आत्ताच होता.
0
Ā--------- ṭ-------- k------- ā-- k-? M--------- ā----- h---.
Āp-------- ṭ-------- k------- ā-- k-? M--------- ā----- h---.
Āpalyākaḍē ṭēliphōna kramāṅka āhē kā? Mājhyākaḍē āttāca hōtā.
Ā-a-y-k-ḍ- ṭ-l-p-ō-a k-a-ā-k- ā-ē k-? M-j-y-k-ḍ- ā-t-c- h-t-.
------------------------------------?-----------------------.
Kas teil on see telefoninumber? Hetk tagasi oli mul see veel.
आपल्याकडे टेलिफोन क्रमांक आहे का? माझ्याकडे आत्ताच होता.
Āpalyākaḍē ṭēliphōna kramāṅka āhē kā? Mājhyākaḍē āttāca hōtā.
Kas teil on see aadress? Hetk tagasi oli mul see veel.
आप------- प---- आ-- क-? म-------- आ----- ह---.
आपल्याकडे पत्ता आहे का? माझ्याकडे आत्ताच होता.
0
Ā--------- p---- ā-- k-? M--------- ā----- h---.
Āp-------- p---- ā-- k-? M--------- ā----- h---.
Āpalyākaḍē pattā āhē kā? Mājhyākaḍē āttāca hōtā.
Ā-a-y-k-ḍ- p-t-ā ā-ē k-? M-j-y-k-ḍ- ā-t-c- h-t-.
-----------------------?-----------------------.
Kas teil on see aadress? Hetk tagasi oli mul see veel.
आपल्याकडे पत्ता आहे का? माझ्याकडे आत्ताच होता.
Āpalyākaḍē pattā āhē kā? Mājhyākaḍē āttāca hōtā.
Kas teil on linnakaart? Hetk tagasi oli mul see veel.
आप------- श----- न---- आ-- क-? म-------- आ----- ह---.
आपल्याकडे शहराचा नकाशा आहे का? माझ्याकडे आत्ताच होता.
0
Ā--------- ś------- n----- ā-- k-? M--------- ā----- h---.
Āp-------- ś------- n----- ā-- k-? M--------- ā----- h---.
Āpalyākaḍē śaharācā nakāśā āhē kā? Mājhyākaḍē āttāca hōtā.
Ā-a-y-k-ḍ- ś-h-r-c- n-k-ś- ā-ē k-? M-j-y-k-ḍ- ā-t-c- h-t-.
---------------------------------?-----------------------.
Kas teil on linnakaart? Hetk tagasi oli mul see veel.
आपल्याकडे शहराचा नकाशा आहे का? माझ्याकडे आत्ताच होता.
Āpalyākaḍē śaharācā nakāśā āhē kā? Mājhyākaḍē āttāca hōtā.
Tuli ta täpselt? Ta ei saanud täpselt tulla.
तो व----- आ-- क-? त- व----- य-- श--- न---.
तो वेळेवर आला का? तो वेळेवर येऊ शकला नाही.
0
T- v------- ā-- k-? T- v------- y-'ū ś----- n---.
Tō v------- ā-- k-? T- v------- y--- ś----- n---.
Tō vēḷēvara ālā kā? Tō vēḷēvara yē'ū śakalā nāhī.
T- v-ḷ-v-r- ā-ā k-? T- v-ḷ-v-r- y-'ū ś-k-l- n-h-.
------------------?---------------'-------------.
Tuli ta täpselt? Ta ei saanud täpselt tulla.
तो वेळेवर आला का? तो वेळेवर येऊ शकला नाही.
Tō vēḷēvara ālā kā? Tō vēḷēvara yē'ū śakalā nāhī.
Leidis ta tee? Ta ei leidnud teed.
त्---- र---- स----- क-? त----- र---- स---- श--- न---.
त्याला रस्ता सापडला का? त्याला रस्ता सापडू शकला नाही.
0
T---- r---- s------- k-? T---- r---- s----- ś----- n---.
Ty--- r---- s------- k-? T---- r---- s----- ś----- n---.
Tyālā rastā sāpaḍalā kā? Tyālā rastā sāpaḍū śakalā nāhī.
T-ā-ā r-s-ā s-p-ḍ-l- k-? T-ā-ā r-s-ā s-p-ḍ- ś-k-l- n-h-.
-----------------------?-------------------------------.
Leidis ta tee? Ta ei leidnud teed.
त्याला रस्ता सापडला का? त्याला रस्ता सापडू शकला नाही.
Tyālā rastā sāpaḍalā kā? Tyālā rastā sāpaḍū śakalā nāhī.
Sai ta sinust aru? Ta ei saanud minust aru.
त्---- त--- स---- घ---- क-? त- म-- स---- घ-- श--- न---.
त्याने तुला समजून घेतले का? तो मला समजून घेऊ शकला नाही.
0
T---- t--- s------- g------ k-? T- m--- s------- g--'ū ś----- n---.
Ty--- t--- s------- g------ k-? T- m--- s------- g---- ś----- n---.
Tyānē tulā samajūna ghētalē kā? Tō malā samajūna ghē'ū śakalā nāhī.
T-ā-ē t-l- s-m-j-n- g-ē-a-ē k-? T- m-l- s-m-j-n- g-ē'ū ś-k-l- n-h-.
------------------------------?---------------------'-------------.
Sai ta sinust aru? Ta ei saanud minust aru.
त्याने तुला समजून घेतले का? तो मला समजून घेऊ शकला नाही.
Tyānē tulā samajūna ghētalē kā? Tō malā samajūna ghē'ū śakalā nāhī.
Miks ei saanud sa täpselt tulla?
तू व----- क- न--- य-- श----?
तू वेळेवर का नाही येऊ शकलास?
0
T- v------- k- n--- y-'ū ś-------?
Tū v------- k- n--- y--- ś-------?
Tū vēḷēvara kā nāhī yē'ū śakalāsa?
T- v-ḷ-v-r- k- n-h- y-'ū ś-k-l-s-?
----------------------'----------?
Miks ei saanud sa täpselt tulla?
तू वेळेवर का नाही येऊ शकलास?
Tū vēḷēvara kā nāhī yē'ū śakalāsa?
Miks sa teed ei leidnud?
तु-- र---- क- न--- स-----?
तुला रस्ता का नाही सापडला?
0
T--- r---- k- n--- s-------?
Tu-- r---- k- n--- s-------?
Tulā rastā kā nāhī sāpaḍalā?
T-l- r-s-ā k- n-h- s-p-ḍ-l-?
---------------------------?
Miks sa teed ei leidnud?
तुला रस्ता का नाही सापडला?
Tulā rastā kā nāhī sāpaḍalā?
Miks sa temast aru ei saanud?
तू त----- क- स--- श--- न----?
तू त्याला का समजू शकला नाहीस?
0
T- t---- k- s----- ś----- n-----?
Tū t---- k- s----- ś----- n-----?
Tū tyālā kā samajū śakalā nāhīsa?
T- t-ā-ā k- s-m-j- ś-k-l- n-h-s-?
--------------------------------?
Miks sa temast aru ei saanud?
तू त्याला का समजू शकला नाहीस?
Tū tyālā kā samajū śakalā nāhīsa?
Ma ei saanud täpselt jõuda kuna ühtegi bussi ei läinud.
मी व----- य-- श--- न---- क--- ब---- च--- न-------.
मी वेळेवर येऊ शकलो नाही, कारण बसेस् चालू नव्हत्या.
0
M- v------- y-'ū ś----- n---, k----- b---- c--- n-------.
Mī v------- y--- ś----- n---- k----- b---- c--- n-------.
Mī vēḷēvara yē'ū śakalō nāhī, kāraṇa basēs cālū navhatyā.
M- v-ḷ-v-r- y-'ū ś-k-l- n-h-, k-r-ṇ- b-s-s c-l- n-v-a-y-.
--------------'-------------,---------------------------.
Ma ei saanud täpselt jõuda kuna ühtegi bussi ei läinud.
मी वेळेवर येऊ शकलो नाही, कारण बसेस् चालू नव्हत्या.
Mī vēḷēvara yē'ū śakalō nāhī, kāraṇa basēs cālū navhatyā.
Ma ei saanud teed leida kuna mul ei olnud linnakaarti.
मल- र---- स---- श--- न--- क--- म-------- श----- न---- न-----.
मला रस्ता सापडू शकला नाही कारण माझ्याकडे शहराचा नकाशा नव्हता.
0
M--- r---- s----- ś----- n--- k----- m--------- ś------- n----- n------.
Ma-- r---- s----- ś----- n--- k----- m--------- ś------- n----- n------.
Malā rastā sāpaḍū śakalā nāhī kāraṇa mājhyākaḍē śaharācā nakāśā navhatā.
M-l- r-s-ā s-p-ḍ- ś-k-l- n-h- k-r-ṇ- m-j-y-k-ḍ- ś-h-r-c- n-k-ś- n-v-a-ā.
-----------------------------------------------------------------------.
Ma ei saanud teed leida kuna mul ei olnud linnakaarti.
मला रस्ता सापडू शकला नाही कारण माझ्याकडे शहराचा नकाशा नव्हता.
Malā rastā sāpaḍū śakalā nāhī kāraṇa mājhyākaḍē śaharācā nakāśā navhatā.
Ma ei saanud temast aru kuna muusika oli nii vali.
मी त----- स--- श--- न--- क--- स---- ख-- म------- व--- ह---.
मी त्याला समजू शकलो नाही कारण संगीत खूप मोठ्याने वाजत होते.
0
M- t---- s----- ś----- n--- k----- s------ k---- m------- v----- h---.
Mī t---- s----- ś----- n--- k----- s------ k---- m------- v----- h---.
Mī tyālā samajū śakalō nāhī kāraṇa saṅgīta khūpa mōṭhyānē vājata hōtē.
M- t-ā-ā s-m-j- ś-k-l- n-h- k-r-ṇ- s-ṅ-ī-a k-ū-a m-ṭ-y-n- v-j-t- h-t-.
---------------------------------------------------------------------.
Ma ei saanud temast aru kuna muusika oli nii vali.
मी त्याला समजू शकलो नाही कारण संगीत खूप मोठ्याने वाजत होते.
Mī tyālā samajū śakalō nāhī kāraṇa saṅgīta khūpa mōṭhyānē vājata hōtē.
Ma pidin takso võtma.
मल- ट----- घ----- ल----.
मला टॅक्सी घ्यावी लागली.
0
M--- ṭ---- g----- l-----.
Ma-- ṭ---- g----- l-----.
Malā ṭĕksī ghyāvī lāgalī.
M-l- ṭ-k-ī g-y-v- l-g-l-.
------------------------.
Ma pidin takso võtma.
मला टॅक्सी घ्यावी लागली.
Malā ṭĕksī ghyāvī lāgalī.
Ma pidin linnakaardi ostma.
मल- श----- न---- ख---- क---- ल----.
मला शहराचा नकाशा खरेदी करावा लागला.
0
M--- ś------- n----- k------ k----- l-----.
Ma-- ś------- n----- k------ k----- l-----.
Malā śaharācā nakāśā kharēdī karāvā lāgalā.
M-l- ś-h-r-c- n-k-ś- k-a-ē-ī k-r-v- l-g-l-.
------------------------------------------.
Ma pidin linnakaardi ostma.
मला शहराचा नकाशा खरेदी करावा लागला.
Malā śaharācā nakāśā kharēdī karāvā lāgalā.
Ma pidin raadio vaiksemaks keerama.
मल- र---- ब-- क---- ल----.
मला रेडिओ बंद करावा लागला.
0
M--- r---'ō b---- k----- l-----.
Ma-- r----- b---- k----- l-----.
Malā rēḍi'ō banda karāvā lāgalā.
M-l- r-ḍ-'ō b-n-a k-r-v- l-g-l-.
---------'---------------------.
Ma pidin raadio vaiksemaks keerama.
मला रेडिओ बंद करावा लागला.
Malā rēḍi'ō banda karāvā lāgalā.