タクシーを 呼んで ください 。
Мо-я,--з---а--е--а--и.
М---- и-------- т-----
М-л-, и-в-к-й-е т-к-и-
----------------------
Моля, извикайте такси.
0
M-lya- i-v-k-----t-k-i.
M----- i-------- t-----
M-l-a- i-v-k-y-e t-k-i-
-----------------------
Molya, izvikayte taksi.
タクシーを 呼んで ください 。
Моля, извикайте такси.
Molya, izvikayte taksi.
駅まで いくら です か ?
Колк--с-ру-а -о--ар--а?
К---- с----- д- г------
К-л-о с-р-в- д- г-р-т-?
-----------------------
Колко струва до гарата?
0
Ko-k--s-ru-- -o-ga-a-a?
K---- s----- d- g------
K-l-o s-r-v- d- g-r-t-?
-----------------------
Kolko struva do garata?
駅まで いくら です か ?
Колко струва до гарата?
Kolko struva do garata?
空港まで いくら です か ?
Колк- --р--а -о -е-и----?
К---- с----- д- л--------
К-л-о с-р-в- д- л-т-щ-т-?
-------------------------
Колко струва до летището?
0
Kol-o-st-uv--do let--hcheto?
K---- s----- d- l-----------
K-l-o s-r-v- d- l-t-s-c-e-o-
----------------------------
Kolko struva do letishcheto?
空港まで いくら です か ?
Колко струва до летището?
Kolko struva do letishcheto?
まっすぐ 行って ください 。
Мо-я, н-----о.
М---- н-------
М-л-, н-п-а-о-
--------------
Моля, направо.
0
Molya--na-----.
M----- n-------
M-l-a- n-p-a-o-
---------------
Molya, napravo.
まっすぐ 行って ください 。
Моля, направо.
Molya, napravo.
ここで 右に お願い します 。
Мо-я, -ук-н-д--но.
М---- т-- н-------
М-л-, т-к н-д-с-о-
------------------
Моля, тук надясно.
0
M-l-a- t-k n-dy-s--.
M----- t-- n--------
M-l-a- t-k n-d-a-n-.
--------------------
Molya, tuk nadyasno.
ここで 右に お願い します 。
Моля, тук надясно.
Molya, tuk nadyasno.
そこの 角を 左に お願い します 。
М--я- --м на---ъ-а-н---в-.
М---- т-- н- ъ---- н------
М-л-, т-м н- ъ-ъ-а н-л-в-.
--------------------------
Моля, там на ъгъла наляво.
0
M--ya- ta- n--ygy-- -aly-v-.
M----- t-- n- y---- n-------
M-l-a- t-m n- y-y-a n-l-a-o-
----------------------------
Molya, tam na ygyla nalyavo.
そこの 角を 左に お願い します 。
Моля, там на ъгъла наляво.
Molya, tam na ygyla nalyavo.
急いで います 。
Бързам.
Б------
Б-р-а-.
-------
Бързам.
0
Byrz-m.
B------
B-r-a-.
-------
Byrzam.
急いで います 。
Бързам.
Byrzam.
時間は あります 。
И--- --еме.
И--- в-----
И-а- в-е-е-
-----------
Имам време.
0
I-am-v---e.
I--- v-----
I-a- v-e-e-
-----------
Imam vreme.
時間は あります 。
Имам време.
Imam vreme.
もっと ゆっくり 運転して ください 。
Ка----е -о-б------м-ля.
К------ п-------- м----
К-р-й-е п---а-н-, м-л-.
-----------------------
Карайте по-бавно, моля.
0
K----t- -o--a-n------ya.
K------ p-------- m-----
K-r-y-e p---a-n-, m-l-a-
------------------------
Karayte po-bavno, molya.
もっと ゆっくり 運転して ください 。
Карайте по-бавно, моля.
Karayte po-bavno, molya.
ここで 停めて ください 。
Спрет--тук--м--я.
С----- т--- м----
С-р-т- т-к- м-л-.
-----------------
Спрете тук, моля.
0
S--e-- t-k,--ol--.
S----- t--- m-----
S-r-t- t-k- m-l-a-
------------------
Sprete tuk, molya.
ここで 停めて ください 。
Спрете тук, моля.
Sprete tuk, molya.
ちょっと 待っていて ください 。
И-чак--те----н ------,-мо-я.
И-------- е--- м------ м----
И-ч-к-й-е е-и- м-м-н-, м-л-.
----------------------------
Изчакайте един момент, моля.
0
I-c-ak-y-e-ye-in-m-m-nt, ---y-.
I--------- y---- m------ m-----
I-c-a-a-t- y-d-n m-m-n-, m-l-a-
-------------------------------
Izchakayte yedin moment, molya.
ちょっと 待っていて ください 。
Изчакайте един момент, моля.
Izchakayte yedin moment, molya.
すぐに 戻ります 。
Вед--га се-връ-ам.
В------ с- в------
В-д-а-а с- в-ъ-а-.
------------------
Веднага се връщам.
0
Ve-na-a-----r--h-ha-.
V------ s- v---------
V-d-a-a s- v-y-h-h-m-
---------------------
Vednaga se vryshcham.
すぐに 戻ります 。
Веднага се връщам.
Vednaga se vryshcham.
領収書を お願い します 。
Мо-------те -и кв--а-ц-я.
М---- д---- м- к---------
М-л-, д-й-е м- к-и-а-ц-я-
-------------------------
Моля, дайте ми квитанция.
0
M-l-a- da--e--- kv--an-siya.
M----- d---- m- k-----------
M-l-a- d-y-e m- k-i-a-t-i-a-
----------------------------
Molya, dayte mi kvitantsiya.
領収書を お願い します 。
Моля, дайте ми квитанция.
Molya, dayte mi kvitantsiya.
小銭が ありません 。
Нямам---е-----ар-.
Н---- д----- п----
Н-м-м д-е-н- п-р-.
------------------
Нямам дребни пари.
0
N--m-m-d-e-n---a--.
N----- d----- p----
N-a-a- d-e-n- p-r-.
-------------------
Nyamam drebni pari.
小銭が ありません 。
Нямам дребни пари.
Nyamam drebni pari.
おつりは いりません 。
Т-ка е---б-е- р-с---о-е за--ас.
Т--- е д----- р------ е з- В---
Т-к- е д-б-е- р-с-о-о е з- В-с-
-------------------------------
Така е добре, рестото е за Вас.
0
T--- ---d-b-e---e-to---ye-z---a-.
T--- y- d----- r------ y- z- V---
T-k- y- d-b-e- r-s-o-o y- z- V-s-
---------------------------------
Taka ye dobre, restoto ye za Vas.
おつりは いりません 。
Така е добре, рестото е за Вас.
Taka ye dobre, restoto ye za Vas.
この 住所まで お願い します 。
З-----й-- м--н--то-и-а----.
З-------- м- н- т--- а-----
З-к-р-й-е м- н- т-з- а-р-с-
---------------------------
Закарайте ме на този адрес.
0
Z--ar-yte m- -a-t-z- ad---.
Z-------- m- n- t--- a-----
Z-k-r-y-e m- n- t-z- a-r-s-
---------------------------
Zakarayte me na tozi adres.
この 住所まで お願い します 。
Закарайте ме на този адрес.
Zakarayte me na tozi adres.
私の ホテルまで お願い します 。
Зака---т- ----о-мо--х----.
З-------- м- д- м-- х-----
З-к-р-й-е м- д- м-я х-т-л-
--------------------------
Закарайте ме до моя хотел.
0
Z-kar---e--e------y- -h---l.
Z-------- m- d- m--- k------
Z-k-r-y-e m- d- m-y- k-o-e-.
----------------------------
Zakarayte me do moya khotel.
私の ホテルまで お願い します 。
Закарайте ме до моя хотел.
Zakarayte me do moya khotel.
浜辺まで お願い します 。
За---айт---е--- п---а.
З-------- м- н- п-----
З-к-р-й-е м- н- п-а-а-
----------------------
Закарайте ме на плажа.
0
Z--aray-- ------p-a---.
Z-------- m- n- p------
Z-k-r-y-e m- n- p-a-h-.
-----------------------
Zakarayte me na plazha.
浜辺まで お願い します 。
Закарайте ме на плажа.
Zakarayte me na plazha.