Сүйлөшмө

ky giving reasons   »   nl iets verklaren 1

75 [жетимиш беш]

giving reasons

giving reasons

75 [vijfenzeventig]

iets verklaren 1

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча нидерландча Ойноо Дагы
Эмнеге келбейсиз? W----m k-m--- nie-? W----- k--- u n---- W-a-o- k-m- u n-e-? ------------------- Waarom komt u niet? 0
Аба ырайы ушунчалык начар. He- ------s-zo -l-c-t. H-- w--- i- z- s------ H-t w-e- i- z- s-e-h-. ---------------------- Het weer is zo slecht. 0
Аба ырайы начар болгондуктан келбейм. I--k-m --e-,-omd----et w-er z--s-e-ht-is. I- k-- n---- o---- h-- w--- z- s----- i-- I- k-m n-e-, o-d-t h-t w-e- z- s-e-h- i-. ----------------------------------------- Ik kom niet, omdat het weer zo slecht is. 0
Эмнеге ал келбейт? Waar-m ko-- h-- --e-? W----- k--- h-- n---- W-a-o- k-m- h-j n-e-? --------------------- Waarom komt hij niet? 0
Ал чакырылган эмес. H-- -s ni-----t--n--igd. H-- i- n--- u----------- H-j i- n-e- u-t-e-o-i-d- ------------------------ Hij is niet uitgenodigd. 0
Ал чакырылбагандыктан келбейт. H-j-k-m--n-et--o---t -ij--i-- ---u-tgenodi-d. H-- k--- n---- o---- h-- n--- i- u----------- H-j k-m- n-e-, o-d-t h-j n-e- i- u-t-e-o-i-d- --------------------------------------------- Hij komt niet, omdat hij niet is uitgenodigd. 0
Эмнеге келбейсиң? Wa-ro- -om--e --e-? W----- k-- j- n---- W-a-o- k-m j- n-e-? ------------------- Waarom kom je niet? 0
Менин убактым жок. I----b -e-n-tijd. I- h-- g--- t---- I- h-b g-e- t-j-. ----------------- Ik heb geen tijd. 0
Убактым жок болгондуктан келбеймин. I- ----ni--, o-d----k g-en------h-b. I- k-- n---- o---- i- g--- t--- h--- I- k-m n-e-, o-d-t i- g-e- t-j- h-b- ------------------------------------ Ik kom niet, omdat ik geen tijd heb. 0
Эмнеге калбайсың? W--r---b-ijf----ni-t? W----- b---- j- n---- W-a-o- b-i-f j- n-e-? --------------------- Waarom blijf je niet? 0
Мен дагы иштешим керек. I-------nog--e-ken. I- m--- n-- w------ I- m-e- n-g w-r-e-. ------------------- Ik moet nog werken. 0
Мен калбайм, анткени мен дагы иштешим керек. Ik-----f niet--om----ik--og---et --r---. I- b---- n---- o---- i- n-- m--- w------ I- b-i-f n-e-, o-d-t i- n-g m-e- w-r-e-. ---------------------------------------- Ik blijf niet, omdat ik nog moet werken. 0
Эмнеге эми эле кетип жатасыз? Waa-o--ga-t-u ------? W----- g--- u a- w--- W-a-o- g-a- u a- w-g- --------------------- Waarom gaat u al weg? 0
Мен чарчадым. I---en---e. I- b-- m--- I- b-n m-e- ----------- Ik ben moe. 0
Мен чарчагандыктан кетип жатам. Ik ga w--,-o-da- i----- b--. I- g- w--- o---- i- m-- b--- I- g- w-g- o-d-t i- m-e b-n- ---------------------------- Ik ga weg, omdat ik moe ben. 0
Эмнеге эми эле кетип жатасыз? W-arom--e-t--kt u -l? W----- v------- u a-- W-a-o- v-r-r-k- u a-? --------------------- Waarom vertrekt u al? 0
Кеч болуп калды. Het-is-al -a--. H-- i- a- l---- H-t i- a- l-a-. --------------- Het is al laat. 0
Кеч болуп калгандыктан кетип баратамын. I- v--t-e-- -m-at he-------a---s. I- v------- o---- h-- a- l--- i-- I- v-r-r-k- o-d-t h-t a- l-a- i-. --------------------------------- Ik vertrek, omdat het al laat is. 0

Жүктөп Алуу MP3 (.zip файлдар)

Видео табылган жок!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -