Сакам да одам во библиотеката. |
मल- ---न----त ज--च---ह-.
म-- व-------- ज---- आ---
म-ा व-च-ा-य-त ज-य-े आ-े-
------------------------
मला वाचनालयात जायचे आहे.
0
ma-ā-vā-a-ā-ayā-a -ā-acē-ā-ē.
m--- v----------- j----- ā---
m-l- v-c-n-l-y-t- j-y-c- ā-ē-
-----------------------------
malā vācanālayāta jāyacē āhē.
|
Сакам да одам во библиотеката.
मला वाचनालयात जायचे आहे.
malā vācanālayāta jāyacē āhē.
|
Сакам да одам во книжарницата. |
मल- प-स-त-ां---- -ुक--ात ज-य---आह-.
म-- प----------- द------ ज---- आ---
म-ा प-स-त-ा-च-य- द-क-न-त ज-य-े आ-े-
-----------------------------------
मला पुस्तकांच्या दुकानात जायचे आहे.
0
Mal- ----a-ān̄-yā -u-ā------ā---ē-āhē.
M--- p----------- d------- j----- ā---
M-l- p-s-a-ā-̄-y- d-k-n-t- j-y-c- ā-ē-
--------------------------------------
Malā pustakān̄cyā dukānāta jāyacē āhē.
|
Сакам да одам во книжарницата.
मला पुस्तकांच्या दुकानात जायचे आहे.
Malā pustakān̄cyā dukānāta jāyacē āhē.
|
Сакам да одам до трафиката. |
म-ा--ोप--ा-------व-त-त---रवि----त---च्-ा स्--ल---ज-यच----े.
म-- क----------- व---------------------- स------ ज---- आ---
म-ा क-प-य-व-च-य- व-त-त-त-र-ि-्-े-्-ा-्-ा स-ट-ल-र ज-य-े आ-े-
-----------------------------------------------------------
मला कोप-यावरच्या वृत्तपत्रविक्रेत्याच्या स्टॉलवर जायचे आहे.
0
M-lā--ōpa-----ra------̥-t-p-t----krēt-āc-- sṭŏ--var--jāyacē -h-.
M--- k------------- v--------------------- s-------- j----- ā---
M-l- k-p---ā-a-a-y- v-̥-t-p-t-a-i-r-t-ā-y- s-ŏ-a-a-a j-y-c- ā-ē-
----------------------------------------------------------------
Malā kōpa-yāvaracyā vr̥ttapatravikrētyācyā sṭŏlavara jāyacē āhē.
|
Сакам да одам до трафиката.
मला कोप-यावरच्या वृत्तपत्रविक्रेत्याच्या स्टॉलवर जायचे आहे.
Malā kōpa-yāvaracyā vr̥ttapatravikrētyācyā sṭŏlavara jāyacē āhē.
|
Сакам да изнајмам една книга. |
म-ा--- --स-त- -----चे-आ--.
म-- ए- प----- घ------ आ---
म-ा ए- प-स-त- घ-य-य-े आ-े-
--------------------------
मला एक पुस्तक घ्यायचे आहे.
0
Mal---k---u----- g---y-c- --ē.
M--- ē-- p------ g------- ā---
M-l- ē-a p-s-a-a g-y-y-c- ā-ē-
------------------------------
Malā ēka pustaka ghyāyacē āhē.
|
Сакам да изнајмам една книга.
मला एक पुस्तक घ्यायचे आहे.
Malā ēka pustaka ghyāyacē āhē.
|
Сакам да купам една книга. |
म-ा -क प-------रे-- क-ायचे आ--.
म-- ए- प----- ख---- क----- आ---
म-ा ए- प-स-त- ख-े-ी क-ा-च- आ-े-
-------------------------------
मला एक पुस्तक खरेदी करायचे आहे.
0
M--- ē-----st-ka kh-r-d--k-r-y--ē -h-.
M--- ē-- p------ k------ k------- ā---
M-l- ē-a p-s-a-a k-a-ē-ī k-r-y-c- ā-ē-
--------------------------------------
Malā ēka pustaka kharēdī karāyacē āhē.
|
Сакам да купам една книга.
मला एक पुस्तक खरेदी करायचे आहे.
Malā ēka pustaka kharēdī karāyacē āhē.
|
Сакам да купам еден весник. |
मला -क-व------्- ख--दी -र--चे आह-.
म-- ए- व-------- ख---- क----- आ---
म-ा ए- व-त-त-त-र ख-े-ी क-ा-च- आ-े-
----------------------------------
मला एक वृत्तपत्र खरेदी करायचे आहे.
0
M-l----a vr̥t-a-a-r--kha---ī-k-----c- ---.
M--- ē-- v---------- k------ k------- ā---
M-l- ē-a v-̥-t-p-t-a k-a-ē-ī k-r-y-c- ā-ē-
------------------------------------------
Malā ēka vr̥ttapatra kharēdī karāyacē āhē.
|
Сакам да купам еден весник.
मला एक वृत्तपत्र खरेदी करायचे आहे.
Malā ēka vr̥ttapatra kharēdī karāyacē āhē.
|
Сакам да одам во библиотеката, за да изнајмам една книга. |
मल--ए- ---्त--घ-ण्या-ा-ी -----लया----यच--आ-े.
म-- ए- प----- घ--------- व-------- ज---- आ---
म-ा ए- प-स-त- घ-ण-य-स-ठ- व-च-ा-य-त ज-य-े आ-े-
---------------------------------------------
मला एक पुस्तक घेण्यासाठी वाचनालयात जायचे आहे.
0
M-l- ē-- pust-ka -hē-yā-āṭh-----anā-ayā-- ----c---hē.
M--- ē-- p------ g---------- v----------- j----- ā---
M-l- ē-a p-s-a-a g-ē-y-s-ṭ-ī v-c-n-l-y-t- j-y-c- ā-ē-
-----------------------------------------------------
Malā ēka pustaka ghēṇyāsāṭhī vācanālayāta jāyacē āhē.
|
Сакам да одам во библиотеката, за да изнајмам една книга.
मला एक पुस्तक घेण्यासाठी वाचनालयात जायचे आहे.
Malā ēka pustaka ghēṇyāsāṭhī vācanālayāta jāyacē āhē.
|
Сакам да одам во книжарницата, за да купам една книга. |
मल- एक-प-स-त- --े-----ण्--साठ-----्-क-ंच्-ा-द----ा- --यचे-आ-े.
म-- ए- प----- ख---- क--------- प----------- द------ ज---- आ---
म-ा ए- प-स-त- ख-े-ी क-ण-य-स-ठ- प-स-त-ा-च-य- द-क-न-त ज-य-े आ-े-
--------------------------------------------------------------
मला एक पुस्तक खरेदी करण्यासाठी पुस्तकांच्या दुकानात जायचे आहे.
0
Ma-ā-ē-- ---t-k- k-a-ē-ī ka-a--ā-ā----p----k-n̄--ā ---ā-ā-- -ā-a-----ē.
M--- ē-- p------ k------ k----------- p----------- d------- j----- ā---
M-l- ē-a p-s-a-a k-a-ē-ī k-r-ṇ-ā-ā-h- p-s-a-ā-̄-y- d-k-n-t- j-y-c- ā-ē-
-----------------------------------------------------------------------
Malā ēka pustaka kharēdī karaṇyāsāṭhī pustakān̄cyā dukānāta jāyacē āhē.
|
Сакам да одам во книжарницата, за да купам една книга.
मला एक पुस्तक खरेदी करण्यासाठी पुस्तकांच्या दुकानात जायचे आहे.
Malā ēka pustaka kharēdī karaṇyāsāṭhī pustakān̄cyā dukānāta jāyacē āhē.
|
Сакам да одам до трафиката, за да купам еден весник. |
मला--क---त-त-त्--खर--ी क-ण-य-साठ- क---याव--्-ा-स--ॉ-वर-जायच--आह-.
म-- ए- व-------- ख---- क--------- क----------- स------ ज---- आ---
म-ा ए- व-त-त-त-र ख-े-ी क-ण-य-स-ठ- क-प-य-व-च-य- स-ट-ल-र ज-य-े आ-े-
-----------------------------------------------------------------
मला एक वृत्तपत्र खरेदी करण्यासाठी कोप-यावरच्या स्टॉलवर जायचे आहे.
0
Malā-ēka -r̥-t--a--a kha--dī ka-a-y-sā----kōpa--āv-r-cyā -ṭ-lavara---y--ē-ā--.
M--- ē-- v---------- k------ k----------- k------------- s-------- j----- ā---
M-l- ē-a v-̥-t-p-t-a k-a-ē-ī k-r-ṇ-ā-ā-h- k-p---ā-a-a-y- s-ŏ-a-a-a j-y-c- ā-ē-
------------------------------------------------------------------------------
Malā ēka vr̥ttapatra kharēdī karaṇyāsāṭhī kōpa-yāvaracyā sṭŏlavara jāyacē āhē.
|
Сакам да одам до трафиката, за да купам еден весник.
मला एक वृत्तपत्र खरेदी करण्यासाठी कोप-यावरच्या स्टॉलवर जायचे आहे.
Malā ēka vr̥ttapatra kharēdī karaṇyāsāṭhī kōpa-yāvaracyā sṭŏlavara jāyacē āhē.
|
Сакам да одам кај оптичарот. |
मला ----्या--या -----ात जाय-- --े.
म-- च---------- द------ ज---- आ---
म-ा च-्-्-ा-्-ा द-क-न-त ज-य-े आ-े-
----------------------------------
मला चष्म्याच्या दुकानात जायचे आहे.
0
Mal---aṣm-ā--ā-----nā-----y-cē----.
M--- c-------- d------- j----- ā---
M-l- c-ṣ-y-c-ā d-k-n-t- j-y-c- ā-ē-
-----------------------------------
Malā caṣmyācyā dukānāta jāyacē āhē.
|
Сакам да одам кај оптичарот.
मला चष्म्याच्या दुकानात जायचे आहे.
Malā caṣmyācyā dukānāta jāyacē āhē.
|
Сакам да одам во супермаркетот. |
मल- ---र-ार्के--त--ाय-----े.
म-- स------------ ज---- आ---
म-ा स-प-म-र-क-ट-त ज-य-े आ-े-
----------------------------
मला सुपरमार्केटात जायचे आहे.
0
Mal-----a-a-ārk--āt----yacē-ā-ē.
M--- s-------------- j----- ā---
M-l- s-p-r-m-r-ē-ā-a j-y-c- ā-ē-
--------------------------------
Malā suparamārkēṭāta jāyacē āhē.
|
Сакам да одам во супермаркетот.
मला सुपरमार्केटात जायचे आहे.
Malā suparamārkēṭāta jāyacē āhē.
|
Сакам да одам кај пекарот. |
मल- --करी- ज---- आह-.
म-- ब----- ज---- आ---
म-ा ब-क-ी- ज-य-े आ-े-
---------------------
मला बेकरीत जायचे आहे.
0
Mal- -ēka--t- j-yacē----.
M--- b------- j----- ā---
M-l- b-k-r-t- j-y-c- ā-ē-
-------------------------
Malā bēkarīta jāyacē āhē.
|
Сакам да одам кај пекарот.
मला बेकरीत जायचे आहे.
Malā bēkarīta jāyacē āhē.
|
Сакам да купам очила. |
मला -ाह- ----े -र-द- -राय------त.
म-- क--- च---- ख---- क----- आ----
म-ा क-ह- च-्-े ख-े-ी क-ा-च- आ-े-.
---------------------------------
मला काही चष्मे खरेदी करायचे आहेत.
0
M-l---ā-- c---- -h-rē-ī -arāya-- ā----.
M--- k--- c---- k------ k------- ā-----
M-l- k-h- c-ṣ-ē k-a-ē-ī k-r-y-c- ā-ē-a-
---------------------------------------
Malā kāhī caṣmē kharēdī karāyacē āhēta.
|
Сакам да купам очила.
मला काही चष्मे खरेदी करायचे आहेत.
Malā kāhī caṣmē kharēdī karāyacē āhēta.
|
Сакам да купам овошје и зеленчук. |
मल------आण--भाज्-ा --ेद- ---यच--ा आ-ेत.
म-- फ-- आ-- भ----- ख---- क------- आ----
म-ा फ-े आ-ि भ-ज-य- ख-े-ी क-ा-च-य- आ-े-.
---------------------------------------
मला फळे आणि भाज्या खरेदी करायच्या आहेत.
0
M-lā-ph-ḷē --i-bhā----k-ar--ī--ar--acy- āh-t-.
M--- p---- ā-- b----- k------ k-------- ā-----
M-l- p-a-ē ā-i b-ā-y- k-a-ē-ī k-r-y-c-ā ā-ē-a-
----------------------------------------------
Malā phaḷē āṇi bhājyā kharēdī karāyacyā āhēta.
|
Сакам да купам овошје и зеленчук.
मला फळे आणि भाज्या खरेदी करायच्या आहेत.
Malā phaḷē āṇi bhājyā kharēdī karāyacyā āhēta.
|
Сакам да купам лепчиња и леб. |
मल------आणि-प-व ----ी -रायच--आ--त.
म-- र-- आ-- प-- ख---- क----- आ----
म-ा र-ल आ-ि प-व ख-े-ी क-ा-च- आ-े-.
----------------------------------
मला रोल आणि पाव खरेदी करायचे आहेत.
0
Malā -ō-a --i--āva ---rēdī -arā--cē-ā-ēt-.
M--- r--- ā-- p--- k------ k------- ā-----
M-l- r-l- ā-i p-v- k-a-ē-ī k-r-y-c- ā-ē-a-
------------------------------------------
Malā rōla āṇi pāva kharēdī karāyacē āhēta.
|
Сакам да купам лепчиња и леб.
मला रोल आणि पाव खरेदी करायचे आहेत.
Malā rōla āṇi pāva kharēdī karāyacē āhēta.
|
Сакам да одам кај оптичарот, за да купам очила. |
मला-चष--े-खर--- क-ण्--स--ी-च---्-ा---ा--ु-ा-ात---य---आह-.
म-- च---- ख---- क--------- च---------- द------ ज---- आ---
म-ा च-्-े ख-े-ी क-ण-य-स-ठ- च-्-्-ा-्-ा द-क-न-त ज-य-े आ-े-
---------------------------------------------------------
मला चष्मे खरेदी करण्यासाठी चष्म्याच्या दुकानात जायचे आहे.
0
Mal- c-ṣ-ē-k-ar-d--k---ṇ------ī --ṣ-y-c-- -ukānāt---ā---ē-āhē.
M--- c---- k------ k----------- c-------- d------- j----- ā---
M-l- c-ṣ-ē k-a-ē-ī k-r-ṇ-ā-ā-h- c-ṣ-y-c-ā d-k-n-t- j-y-c- ā-ē-
--------------------------------------------------------------
Malā caṣmē kharēdī karaṇyāsāṭhī caṣmyācyā dukānāta jāyacē āhē.
|
Сакам да одам кај оптичарот, за да купам очила.
मला चष्मे खरेदी करण्यासाठी चष्म्याच्या दुकानात जायचे आहे.
Malā caṣmē kharēdī karaṇyāsāṭhī caṣmyācyā dukānāta jāyacē āhē.
|
Сакам да одам во супермаркетот, за да купам овошје и зеленчук. |
मल--फळ--आ-- --ज्या-खरे-- -र-्----ठ---ु------के-ात--ायचे-आ-े.
म-- फ-- आ-- भ----- ख---- क--------- स------------ ज---- आ---
म-ा फ-े आ-ि भ-ज-य- ख-े-ी क-ण-य-स-ठ- स-प-म-र-क-ट-त ज-य-े आ-े-
------------------------------------------------------------
मला फळे आणि भाज्या खरेदी करण्यासाठी सुपरमार्केटात जायचे आहे.
0
Malā--h-ḷ- ā-i b-ā-yā-k-a--d--k--a--ā-āṭh--su--ram-r--ṭ-ta j--------ē.
M--- p---- ā-- b----- k------ k----------- s-------------- j----- ā---
M-l- p-a-ē ā-i b-ā-y- k-a-ē-ī k-r-ṇ-ā-ā-h- s-p-r-m-r-ē-ā-a j-y-c- ā-ē-
----------------------------------------------------------------------
Malā phaḷē āṇi bhājyā kharēdī karaṇyāsāṭhī suparamārkēṭāta jāyacē āhē.
|
Сакам да одам во супермаркетот, за да купам овошје и зеленчук.
मला फळे आणि भाज्या खरेदी करण्यासाठी सुपरमार्केटात जायचे आहे.
Malā phaḷē āṇi bhājyā kharēdī karaṇyāsāṭhī suparamārkēṭāta jāyacē āhē.
|
Сакам да одам кај пекарот, за да купам лепчиња и леб. |
मला र-ल--ण- प-व--रे-ी करण-य--ाठ- -े-----जा-चे ---.
म-- र-- आ-- प-- ख---- क--------- ब----- ज---- आ---
म-ा र-ल आ-ि प-व ख-े-ी क-ण-य-स-ठ- ब-क-ी- ज-य-े आ-े-
--------------------------------------------------
मला रोल आणि पाव खरेदी करण्यासाठी बेकरीत जायचे आहे.
0
Malā-rōla--ṇ--p-v- kh-rē-ī---raṇ---āṭ-ī--ē--rīta-j-ya-ē--hē.
M--- r--- ā-- p--- k------ k----------- b------- j----- ā---
M-l- r-l- ā-i p-v- k-a-ē-ī k-r-ṇ-ā-ā-h- b-k-r-t- j-y-c- ā-ē-
------------------------------------------------------------
Malā rōla āṇi pāva kharēdī karaṇyāsāṭhī bēkarīta jāyacē āhē.
|
Сакам да одам кај пекарот, за да купам лепчиња и леб.
मला रोल आणि पाव खरेदी करण्यासाठी बेकरीत जायचे आहे.
Malā rōla āṇi pāva kharēdī karaṇyāsāṭhī bēkarīta jāyacē āhē.
|