Разговорник

mk Вчера – денес – утре   »   mr काल – आज – उद्या

10 [десет]

Вчера – денес – утре

Вчера – денес – утре

१० [दहा]

10 [Dahā]

काल – आज – उद्या

[kāla – āja – udyā]

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски маратхи Пушти Повеќе
Вчера беше сабота. क------व---ह---. क-- श----- ह---- क-ल श-ि-ा- ह-त-. ---------------- काल शनिवार होता. 0
k-la-śa-ivā-- --t-. k--- ś------- h---- k-l- ś-n-v-r- h-t-. ------------------- kāla śanivāra hōtā.
Вчера бев во кино. काल----चि----- -घायला गेल---ो--. / ग-ले -ो--. क-- म- च------ ब----- ग--- ह---- / ग--- ह---- क-ल म- च-त-र-ट ब-ा-ल- ग-ल- ह-त-. / ग-ल- ह-त-. --------------------------------------------- काल मी चित्रपट बघायला गेलो होतो. / गेले होते. 0
Kā-a--ī -i---paṭa-bag---a-ā -ēl--hōtō- --G-------ē. K--- m- c-------- b-------- g--- h---- / G--- h---- K-l- m- c-t-a-a-a b-g-ā-a-ā g-l- h-t-. / G-l- h-t-. --------------------------------------------------- Kāla mī citrapaṭa baghāyalā gēlō hōtō. / Gēlē hōtē.
Филмот беше интересен. चि--रपट मन--ं-क---ता. च------ म------ ह---- च-त-र-ट म-ो-ं-क ह-त-. --------------------- चित्रपट मनोरंजक होता. 0
C-trapa-----nōr------a -ōtā. C-------- m----------- h---- C-t-a-a-a m-n-r-n-j-k- h-t-. ---------------------------- Citrapaṭa manōran̄jaka hōtā.
Денес е недела. आ- र-िव---आ--. आ- र----- आ--- आ- र-ि-ा- आ-े- -------------- आज रविवार आहे. 0
Ā-a----i-āra -h-. Ā-- r------- ā--- Ā-a r-v-v-r- ā-ē- ----------------- Āja ravivāra āhē.
Денес не работам. आज -ी-का---ा /-नोक--वर----ार ना-ी. आ- म- क----- / न------ ज---- न---- आ- म- क-म-ल- / न-क-ी-र ज-ण-र न-ह-. ---------------------------------- आज मी कामाला / नोकरीवर जाणार नाही. 0
Ā-a mī ---ālā- ---ar-va-a ----r- nāhī. Ā-- m- k------ n--------- j----- n---- Ā-a m- k-m-l-/ n-k-r-v-r- j-ṇ-r- n-h-. -------------------------------------- Āja mī kāmālā/ nōkarīvara jāṇāra nāhī.
Јас останувам дома. मी घ-ी--ाह-ा-. म- घ-- र------ म- घ-ी र-ह-ा-. -------------- मी घरी राहणार. 0
Mī gh--- --ha-ār-. M- g---- r-------- M- g-a-ī r-h-ṇ-r-. ------------------ Mī gharī rāhaṇāra.
Утре е понеделник. उ---ा---म-ार---े. उ---- स----- आ--- उ-्-ा स-म-ा- आ-े- ----------------- उद्या सोमवार आहे. 0
Udy-------ār---h-. U--- s------- ā--- U-y- s-m-v-r- ā-ē- ------------------ Udyā sōmavāra āhē.
Јас утре повторно работам. उद्---ा-ू- म----न्---कामा-ा-ज-णार. उ--------- म- प----- क----- ज----- उ-्-ा-ा-ू- म- प-न-ह- क-म-ल- ज-ण-र- ---------------------------------- उद्यापासून मी पुन्हा कामाला जाणार. 0
Udyāp--ū-a----pu--ā-k-māl- -āṇār-. U--------- m- p---- k----- j------ U-y-p-s-n- m- p-n-ā k-m-l- j-ṇ-r-. ---------------------------------- Udyāpāsūna mī punhā kāmālā jāṇāra.
Јас работам во канцеларија. मी --ा-कार्य-ल-ात-क-म कर-ो--/----े. म- ए-- क--------- क-- क---- / क---- म- ए-ा क-र-य-ल-ा- क-म क-त-. / क-त-. ----------------------------------- मी एका कार्यालयात काम करतो. / करते. 0
Mī ēk- -ā-y-l--ā-a -ā---kar-t-.-/ --ratē. M- ē-- k---------- k--- k------ / K------ M- ē-ā k-r-ā-a-ā-a k-m- k-r-t-. / K-r-t-. ----------------------------------------- Mī ēkā kāryālayāta kāma karatō. / Karatē.
Кој е ова? त- -ोण--ह-? त- क-- आ--- त- क-ण आ-े- ----------- तो कोण आहे? 0
Tō--ō-a--hē? T- k--- ā--- T- k-ṇ- ā-ē- ------------ Tō kōṇa āhē?
Ова е Петар. त- -ी-----े. त- प--- आ--- त- प-ट- आ-े- ------------ तो पीटर आहे. 0
T--p--ar---h-. T- p----- ā--- T- p-ṭ-r- ā-ē- -------------- Tō pīṭara āhē.
Петар е студент. पीट-----्या--थी--ह-. प--- व--------- आ--- प-ट- व-द-य-र-थ- आ-े- -------------------- पीटर विद्यार्थी आहे. 0
P--ara v---ārthī----. P----- v-------- ā--- P-ṭ-r- v-d-ā-t-ī ā-ē- --------------------- Pīṭara vidyārthī āhē.
Кој е ова? ती-कोण आहे? त- क-- आ--- त- क-ण आ-े- ----------- ती कोण आहे? 0
Tī---ṇ- āh-? T- k--- ā--- T- k-ṇ- ā-ē- ------------ Tī kōṇa āhē?
Ова е Марта. ती मार-था --े. त- म----- आ--- त- म-र-थ- आ-े- -------------- ती मार्था आहे. 0
T--m---hā---ē. T- m----- ā--- T- m-r-h- ā-ē- -------------- Tī mārthā āhē.
Марта е секретарка. मार्-ा-सचिव --े. म----- स--- आ--- म-र-थ- स-ि- आ-े- ---------------- मार्था सचिव आहे. 0
Mārt-ā sa-iv- āh-. M----- s----- ā--- M-r-h- s-c-v- ā-ē- ------------------ Mārthā saciva āhē.
Петар и Марта се пријатели. पीटर ----मा---ा -ि-्- -हे-. प--- आ-- म----- म---- आ---- प-ट- आ-ि म-र-थ- म-त-र आ-े-. --------------------------- पीटर आणि मार्था मित्र आहेत. 0
Pī--r----- m---h---i-r-------. P----- ā-- m----- m---- ā----- P-ṭ-r- ā-i m-r-h- m-t-a ā-ē-a- ------------------------------ Pīṭara āṇi mārthā mitra āhēta.
Петар е пријателот на Марта. पी---मा-्था-- --त-- ---. प--- म------- म---- आ--- प-ट- म-र-थ-च- म-त-र आ-े- ------------------------ पीटर मार्थाचा मित्र आहे. 0
Pī-ar--m-rt-ācā -itra ā--. P----- m------- m---- ā--- P-ṭ-r- m-r-h-c- m-t-a ā-ē- -------------------------- Pīṭara mārthācā mitra āhē.
Марта е пријателката на Петар. मा-्था -ीटरची--ैत-रिण आह-. म----- प----- म------ आ--- म-र-थ- प-ट-च- म-त-र-ण आ-े- -------------------------- मार्था पीटरची मैत्रिण आहे. 0
M-rt-ā-p-ṭa-acī -ai----- ā--. M----- p------- m------- ā--- M-r-h- p-ṭ-r-c- m-i-r-ṇ- ā-ē- ----------------------------- Mārthā pīṭaracī maitriṇa āhē.

Преземи MP3 (.zip датотеки)

Не е пронајдено видео!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -