| да се има желба |
やる気が ある
やる気が ある
やる気が ある
やる気が ある
やる気が ある
0
ya--ki -- a-u
y_____ g_ a__
y-r-k- g- a-u
-------------
yaruki ga aru
|
да се има желба
やる気が ある
yaruki ga aru
|
| Ние имаме желба. |
私達は やる気が あります 。
私達は やる気が あります 。
私達は やる気が あります 。
私達は やる気が あります 。
私達は やる気が あります 。
0
w--as-it---- -----r-k--ga--r---su.
w___________ w_ y_____ g_ a_______
w-t-s-i-a-h- w- y-r-k- g- a-i-a-u-
----------------------------------
watashitachi wa yaruki ga arimasu.
|
Ние имаме желба.
私達は やる気が あります 。
watashitachi wa yaruki ga arimasu.
|
| Ние немаме желба. |
私達は やる気が ありません 。
私達は やる気が ありません 。
私達は やる気が ありません 。
私達は やる気が ありません 。
私達は やる気が ありません 。
0
wa--sh--a-hi wa--a-u---ga-a-i-asen.
w___________ w_ y_____ g_ a________
w-t-s-i-a-h- w- y-r-k- g- a-i-a-e-.
-----------------------------------
watashitachi wa yaruki ga arimasen.
|
Ние немаме желба.
私達は やる気が ありません 。
watashitachi wa yaruki ga arimasen.
|
| да се има страв |
不安で ある
不安で ある
不安で ある
不安で ある
不安で ある
0
fu-n--a-u
f________
f-a-d-a-u
---------
fuandearu
|
да се има страв
不安で ある
fuandearu
|
| Јас се плашам. |
不安 です 。
不安 です 。
不安 です 。
不安 です 。
不安 です 。
0
f-a-d-su.
f________
f-a-d-s-.
---------
fuandesu.
|
Јас се плашам.
不安 です 。
fuandesu.
|
| Јас не се плашам. |
怖く ありません 。
怖く ありません 。
怖く ありません 。
怖く ありません 。
怖く ありません 。
0
k----u -rim-s--.
k_____ a________
k-w-k- a-i-a-e-.
----------------
kowaku arimasen.
|
Јас не се плашам.
怖く ありません 。
kowaku arimasen.
|
| да се има време |
時間が ある
時間が ある
時間が ある
時間が ある
時間が ある
0
jika--ā-u
j________
j-k-n-ā-u
---------
jikangāru
|
да се има време
時間が ある
jikangāru
|
| Тој има време. |
彼は 時間が あります 。
彼は 時間が あります 。
彼は 時間が あります 。
彼は 時間が あります 。
彼は 時間が あります 。
0
k--e-wa ----- g- -r-m---.
k___ w_ j____ g_ a_______
k-r- w- j-k-n g- a-i-a-u-
-------------------------
kare wa jikan ga arimasu.
|
Тој има време.
彼は 時間が あります 。
kare wa jikan ga arimasu.
|
| Тој нема време. |
彼は 時間が ありません 。
彼は 時間が ありません 。
彼は 時間が ありません 。
彼は 時間が ありません 。
彼は 時間が ありません 。
0
kare--a -ik-n--- ar-m-sen.
k___ w_ j____ g_ a________
k-r- w- j-k-n g- a-i-a-e-.
--------------------------
kare wa jikan ga arimasen.
|
Тој нема време.
彼は 時間が ありません 。
kare wa jikan ga arimasen.
|
| да се досадуваш |
退屈 する
退屈 する
退屈 する
退屈 する
退屈 する
0
tai-uts- -u-u
t_______ s___
t-i-u-s- s-r-
-------------
taikutsu suru
|
да се досадуваш
退屈 する
taikutsu suru
|
| Таа се досадува. |
彼女は 退屈 して います 。
彼女は 退屈 して います 。
彼女は 退屈 して います 。
彼女は 退屈 して います 。
彼女は 退屈 して います 。
0
kan-j---- t--ku-s------- im--u.
k_____ w_ t_______ s____ i_____
k-n-j- w- t-i-u-s- s-i-e i-a-u-
-------------------------------
kanojo wa taikutsu shite imasu.
|
Таа се досадува.
彼女は 退屈 して います 。
kanojo wa taikutsu shite imasu.
|
| Таа не се досадува. |
彼女は 退屈 して いません 。
彼女は 退屈 して いません 。
彼女は 退屈 して いません 。
彼女は 退屈 して いません 。
彼女は 退屈 して いません 。
0
kano-o--a---i--------i-- im----.
k_____ w_ t_______ s____ i______
k-n-j- w- t-i-u-s- s-i-e i-a-e-.
--------------------------------
kanojo wa taikutsu shite imasen.
|
Таа не се досадува.
彼女は 退屈 して いません 。
kanojo wa taikutsu shite imasen.
|
| да се биде гладен |
おなかが すく
おなかが すく
おなかが すく
おなかが すく
おなかが すく
0
o---a -a --ku
o____ g_ s___
o-a-a g- s-k-
-------------
onaka ga suku
|
да се биде гладен
おなかが すく
onaka ga suku
|
| Дали сте гладни? |
おなかが すいて います か ?
おなかが すいて います か ?
おなかが すいて います か ?
おなかが すいて います か ?
おなかが すいて います か ?
0
o--k--g- ---te-----u --?
o____ g_ s____ i____ k__
o-a-a g- s-i-e i-a-u k-?
------------------------
onaka ga suite imasu ka?
|
Дали сте гладни?
おなかが すいて います か ?
onaka ga suite imasu ka?
|
| Нели сте гладни? |
おなかは すいて ないの です か ?
おなかは すいて ないの です か ?
おなかは すいて ないの です か ?
おなかは すいて ないの です か ?
おなかは すいて ないの です か ?
0
ona-a -a -u- -en-i ---------?
o____ w_ s__ t____ n_____ k__
o-a-a w- s-i t-n-i n-d-s- k-?
-----------------------------
onaka wa sui tenai nodesu ka?
|
Нели сте гладни?
おなかは すいて ないの です か ?
onaka wa sui tenai nodesu ka?
|
| Да се биде жеден |
のどが 渇く
のどが 渇く
のどが 渇く
のどが 渇く
のどが 渇く
0
n-d- -a------u
n___ g_ k_____
n-d- g- k-w-k-
--------------
nodo ga kawaku
|
Да се биде жеден
のどが 渇く
nodo ga kawaku
|
| Вие сте жеден / жедна. |
彼らは のどが 渇いて います ね 。
彼らは のどが 渇いて います ね 。
彼らは のどが 渇いて います ね 。
彼らは のどが 渇いて います ね 。
彼らは のどが 渇いて います ね 。
0
k----- w---od- ga---w-i-e i--su -e.
k_____ w_ n___ g_ k______ i____ n__
k-r-r- w- n-d- g- k-w-i-e i-a-u n-.
-----------------------------------
karera wa nodo ga kawaite imasu ne.
|
Вие сте жеден / жедна.
彼らは のどが 渇いて います ね 。
karera wa nodo ga kawaite imasu ne.
|
| Вие не сте жеден / жедна. |
彼らは のどが 渇いて いません 。
彼らは のどが 渇いて いません 。
彼らは のどが 渇いて いません 。
彼らは のどが 渇いて いません 。
彼らは のどが 渇いて いません 。
0
ka--ra -a-nodo--a--awa----im-sen.
k_____ w_ n___ g_ k______ i______
k-r-r- w- n-d- g- k-w-i-e i-a-e-.
---------------------------------
karera wa nodo ga kawaite imasen.
|
Вие не сте жеден / жедна.
彼らは のどが 渇いて いません 。
karera wa nodo ga kawaite imasen.
|