Eu tenho um morango.
저--딸기가 ---.
저- 딸-- 있---
저- 딸-가 있-요-
-----------
저는 딸기가 있어요.
0
je----n----l-i-a-i---eo--.
j------ t------- i--------
j-o-e-n t-a-g-g- i-s-e-y-.
--------------------------
jeoneun ttalgiga iss-eoyo.
Eu tenho um morango.
저는 딸기가 있어요.
jeoneun ttalgiga iss-eoyo.
Eu tenho um kiwi e um melão.
저- -위와 멜론--있어요.
저- 키-- 멜-- 있---
저- 키-와 멜-이 있-요-
---------------
저는 키위와 멜론이 있어요.
0
jeo---n-k----a mel-o--i -ss-e--o.
j------ k----- m------- i--------
j-o-e-n k-w-w- m-l-o--- i-s-e-y-.
---------------------------------
jeoneun kiwiwa mellon-i iss-eoyo.
Eu tenho um kiwi e um melão.
저는 키위와 멜론이 있어요.
jeoneun kiwiwa mellon-i iss-eoyo.
Eu tenho uma laranja e uma toranja.
저--오렌지와-자-이 있-요.
저- 오--- 자-- 있---
저- 오-지- 자-이 있-요-
----------------
저는 오렌지와 자몽이 있어요.
0
j--n--n -------a -a-o-g-i-iss-eoyo.
j------ o------- j------- i--------
j-o-e-n o-e-j-w- j-m-n--- i-s-e-y-.
-----------------------------------
jeoneun olenjiwa jamong-i iss-eoyo.
Eu tenho uma laranja e uma toranja.
저는 오렌지와 자몽이 있어요.
jeoneun olenjiwa jamong-i iss-eoyo.
Eu tenho uma maçã e uma manga.
저---과- -고- 있어-.
저- 사-- 망-- 있---
저- 사-와 망-가 있-요-
---------------
저는 사과와 망고가 있어요.
0
j-o---n -ag-a-- m----g-ga-is--e-y-.
j------ s------ m-------- i--------
j-o-e-n s-g-a-a m-n---o-a i-s-e-y-.
-----------------------------------
jeoneun sagwawa mang-goga iss-eoyo.
Eu tenho uma maçã e uma manga.
저는 사과와 망고가 있어요.
jeoneun sagwawa mang-goga iss-eoyo.
Eu tenho uma banana e um ananás .
저---나나와-파인--이 -어-.
저- 바--- 파---- 있---
저- 바-나- 파-애-이 있-요-
------------------
저는 바나나와 파인애플이 있어요.
0
j--n-u- -a-anawa --i-----e-l-- ----e--o.
j------ b------- p------------ i--------
j-o-e-n b-n-n-w- p-i---e-e-l-i i-s-e-y-.
----------------------------------------
jeoneun bananawa pain-aepeul-i iss-eoyo.
Eu tenho uma banana e um ananás .
저는 바나나와 파인애플이 있어요.
jeoneun bananawa pain-aepeul-i iss-eoyo.
Eu faço uma salada de fruta.
저는--일 -러드- 만---있-요.
저- 과- 샐--- 만-- 있---
저- 과- 샐-드- 만-고 있-요-
-------------------
저는 과일 샐러드를 만들고 있어요.
0
j-o-eu-----i--saelle--euleu- ma-d--lgo iss-eoyo.
j------ g---- s------------- m-------- i--------
j-o-e-n g-a-l s-e-l-o-e-l-u- m-n-e-l-o i-s-e-y-.
------------------------------------------------
jeoneun gwail saelleodeuleul mandeulgo iss-eoyo.
Eu faço uma salada de fruta.
저는 과일 샐러드를 만들고 있어요.
jeoneun gwail saelleodeuleul mandeulgo iss-eoyo.
Eu como uma tosta / torrada.
저는 -스트---- 있--.
저- 토--- 먹- 있---
저- 토-트- 먹- 있-요-
---------------
저는 토스트를 먹고 있어요.
0
je-n-u- tos---e-l--l--e-g----------o.
j------ t----------- m----- i--------
j-o-e-n t-s-u-e-l-u- m-o-g- i-s-e-y-.
-------------------------------------
jeoneun toseuteuleul meoggo iss-eoyo.
Eu como uma tosta / torrada.
저는 토스트를 먹고 있어요.
jeoneun toseuteuleul meoggo iss-eoyo.
Eu como uma tosta / torrada com manteiga.
저는---를--른-토스트- -고--어-.
저- 버-- 바- 토--- 먹- 있---
저- 버-를 바- 토-트- 먹- 있-요-
----------------------
저는 버터를 바른 토스트를 먹고 있어요.
0
je--eun---ote--eu- --l--- -o-eut---eul me-gg- iss-eo-o.
j------ b--------- b----- t----------- m----- i--------
j-o-e-n b-o-e-l-u- b-l-u- t-s-u-e-l-u- m-o-g- i-s-e-y-.
-------------------------------------------------------
jeoneun beoteoleul baleun toseuteuleul meoggo iss-eoyo.
Eu como uma tosta / torrada com manteiga.
저는 버터를 바른 토스트를 먹고 있어요.
jeoneun beoteoleul baleun toseuteuleul meoggo iss-eoyo.
Eu como uma tosta / torrada com manteiga e doce.
저- --와 잼- -른-토스-를 먹고 ---.
저- 버-- 잼- 바- 토--- 먹- 있---
저- 버-와 잼- 바- 토-트- 먹- 있-요-
-------------------------
저는 버터와 잼을 바른 토스트를 먹고 있어요.
0
j-o------e--eow---aem--------eun-t---u---l-ul---o-g- ----e-y-.
j------ b------- j------- b----- t----------- m----- i--------
j-o-e-n b-o-e-w- j-e---u- b-l-u- t-s-u-e-l-u- m-o-g- i-s-e-y-.
--------------------------------------------------------------
jeoneun beoteowa jaem-eul baleun toseuteuleul meoggo iss-eoyo.
Eu como uma tosta / torrada com manteiga e doce.
저는 버터와 잼을 바른 토스트를 먹고 있어요.
jeoneun beoteowa jaem-eul baleun toseuteuleul meoggo iss-eoyo.
Eu como uma sandes.
저는-샌-위치- 먹- --요.
저- 샌---- 먹- 있---
저- 샌-위-를 먹- 있-요-
----------------
저는 샌드위치를 먹고 있어요.
0
jeone-- sa-----w--h--eu--m-oggo -ss----o.
j------ s--------------- m----- i--------
j-o-e-n s-e-d-u-i-h-l-u- m-o-g- i-s-e-y-.
-----------------------------------------
jeoneun saendeuwichileul meoggo iss-eoyo.
Eu como uma sandes.
저는 샌드위치를 먹고 있어요.
jeoneun saendeuwichileul meoggo iss-eoyo.
Eu como uma sandes com margarina.
저--마--- -- ---치- -----요.
저- 마--- 바- 샌---- 먹- 있---
저- 마-린- 바- 샌-위-를 먹- 있-요-
------------------------
저는 마가린을 바른 샌드위치를 먹고 있어요.
0
j---eun -ag------u- bale---sae-de-wic----ul--e--go -ss-eoy-.
j------ m---------- b----- s--------------- m----- i--------
j-o-e-n m-g-l-n-e-l b-l-u- s-e-d-u-i-h-l-u- m-o-g- i-s-e-y-.
------------------------------------------------------------
jeoneun magalin-eul baleun saendeuwichileul meoggo iss-eoyo.
Eu como uma sandes com margarina.
저는 마가린을 바른 샌드위치를 먹고 있어요.
jeoneun magalin-eul baleun saendeuwichileul meoggo iss-eoyo.
Eu como uma sandes com margarina e tomate.
저는 마가린과---토---은 --위--------요.
저- 마--- 토--- 넣- 샌---- 먹- 있---
저- 마-린- 토-토- 넣- 샌-위-를 먹- 있-요-
-----------------------------
저는 마가린과 토마토를 넣은 샌드위치를 먹고 있어요.
0
j-on----mag-li-gw- t-m--o---l -eo--eun sa-n-eu----il-u---e-ggo -s---oyo.
j------ m--------- t--------- n------- s--------------- m----- i--------
j-o-e-n m-g-l-n-w- t-m-t-l-u- n-o---u- s-e-d-u-i-h-l-u- m-o-g- i-s-e-y-.
------------------------------------------------------------------------
jeoneun magalingwa tomatoleul neoh-eun saendeuwichileul meoggo iss-eoyo.
Eu como uma sandes com margarina e tomate.
저는 마가린과 토마토를 넣은 샌드위치를 먹고 있어요.
jeoneun magalingwa tomatoleul neoh-eun saendeuwichileul meoggo iss-eoyo.
Nós precisamos de pão e arroz.
우리는-빵과 쌀이-필--요.
우-- 빵- 쌀- 필----
우-는 빵- 쌀- 필-해-.
---------------
우리는 빵과 쌀이 필요해요.
0
uli-e-- ppa-g-gw----al-i p-l--o-aey-.
u------ p-------- s----- p-----------
u-i-e-n p-a-g-g-a s-a--- p-l-y-h-e-o-
-------------------------------------
ulineun ppang-gwa ssal-i pil-yohaeyo.
Nós precisamos de pão e arroz.
우리는 빵과 쌀이 필요해요.
ulineun ppang-gwa ssal-i pil-yohaeyo.
Nós precisamos de peixe e bifes.
우-는 --- 스-이크가---해-.
우-- 생-- 스---- 필----
우-는 생-과 스-이-가 필-해-.
-------------------
우리는 생선과 스테이크가 필요해요.
0
uline-n --e-g-eo-gw- s--t----u-a pi--y-haeyo.
u------ s----------- s---------- p-----------
u-i-e-n s-e-g-e-n-w- s-u-e-k-u-a p-l-y-h-e-o-
---------------------------------------------
ulineun saengseongwa seuteikeuga pil-yohaeyo.
Nós precisamos de peixe e bifes.
우리는 생선과 스테이크가 필요해요.
ulineun saengseongwa seuteikeuga pil-yohaeyo.
Nós precisamos de piza e esparguete.
우리- 피자와 스파-----요해요.
우-- 피-- 스---- 필----
우-는 피-와 스-게-가 필-해-.
-------------------
우리는 피자와 스파게티가 필요해요.
0
u-i---- --ja-- s--p--e-i-a p-l-yo--e--.
u------ p----- s---------- p-----------
u-i-e-n p-j-w- s-u-a-e-i-a p-l-y-h-e-o-
---------------------------------------
ulineun pijawa seupagetiga pil-yohaeyo.
Nós precisamos de piza e esparguete.
우리는 피자와 스파게티가 필요해요.
ulineun pijawa seupagetiga pil-yohaeyo.
Do que é que precisamos mais?
우리--그--에--- ----?
우-- 그 외- 뭐- 필----
우-는 그 외- 뭐- 필-해-?
-----------------
우리는 그 외에 뭐가 필요해요?
0
uli--un--eu -ee -w----pil---haeyo?
u------ g-- o-- m---- p-----------
u-i-e-n g-u o-e m-o-a p-l-y-h-e-o-
----------------------------------
ulineun geu oee mwoga pil-yohaeyo?
Do que é que precisamos mais?
우리는 그 외에 뭐가 필요해요?
ulineun geu oee mwoga pil-yohaeyo?
Nós precisamos de cenouras e tomates para a sopa.
우리는--프에-넣- -근과-토----필요해-.
우-- 수-- 넣- 당-- 토--- 필----
우-는 수-에 넣- 당-과 토-토- 필-해-.
-------------------------
우리는 수프에 넣을 당근과 토마토가 필요해요.
0
u---e-n-s---u--n-o--e---d-ng-g-u--w--tom--og- pi---ohae--.
u------ s----- n------- d----------- t------- p-----------
u-i-e-n s-p-u- n-o---u- d-n---e-n-w- t-m-t-g- p-l-y-h-e-o-
----------------------------------------------------------
ulineun supeue neoh-eul dang-geungwa tomatoga pil-yohaeyo.
Nós precisamos de cenouras e tomates para a sopa.
우리는 수프에 넣을 당근과 토마토가 필요해요.
ulineun supeue neoh-eul dang-geungwa tomatoga pil-yohaeyo.
Onde é que há um supermercado?
슈퍼마-이-어- ---?
슈---- 어- 있---
슈-마-이 어- 있-요-
-------------
슈퍼마켓이 어디 있어요?
0
s----omake--i--o-- --s----o?
s------------ e--- i--------
s-u-e-m-k-s-i e-d- i-s-e-y-?
----------------------------
syupeomakes-i eodi iss-eoyo?
Onde é que há um supermercado?
슈퍼마켓이 어디 있어요?
syupeomakes-i eodi iss-eoyo?