Jezikovni vodič

sl Včeraj – danes – jutri   »   pl wczoraj – dzisiaj – jutro

10 [deset]

Včeraj – danes – jutri

Včeraj – danes – jutri

10 [dziesięć]

wczoraj – dzisiaj – jutro

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina poljščina Igraj Več
Včeraj je bila sobota. W--ora--b----sobota. W------ b--- s------ W-z-r-j b-ł- s-b-t-. -------------------- Wczoraj była sobota. 0
Včeraj sem bil / bila v kinu. W---ra- b--e- / -yłam ---i-i-. W------ b---- / b---- w k----- W-z-r-j b-ł-m / b-ł-m w k-n-e- ------------------------------ Wczoraj byłem / byłam w kinie. 0
Film je bil zanimiv. T------- --- i--e--su-ący. T-- f--- b-- i------------ T-n f-l- b-ł i-t-r-s-j-c-. -------------------------- Ten film był interesujący. 0
Danes je nedelja. D--s--- jes----e---ela. D------ j--- n--------- D-i-i-j j-s- n-e-z-e-a- ----------------------- Dzisiaj jest niedziela. 0
Danes ne delam. D-i--aj---- p----j-. D------ n-- p------- D-i-i-j n-e p-a-u-ę- -------------------- Dzisiaj nie pracuję. 0
Ostal/a bom doma. Z-st--- w d-m-. Z------ w d---- Z-s-a-ę w d-m-. --------------- Zostanę w domu. 0
Jutri je ponedeljek. J--r--je-t-p-ni-dz--ł--. J---- j--- p------------ J-t-o j-s- p-n-e-z-a-e-. ------------------------ Jutro jest poniedziałek. 0
Jutri spet delam. Ju------o-- p--cuję.-Ju-r- w-ac-- -----ac-. J---- z---- p------- J---- w----- d- p----- J-t-o z-o-u p-a-u-ę- J-t-o w-a-a- d- p-a-y- ------------------------------------------- Jutro znowu pracuję. Jutro wracam do pracy. 0
Delam v pisarni. P-a-uj- w-bi--ze. P------ w b------ P-a-u-ę w b-u-z-. ----------------- Pracuję w biurze. 0
Kdo je to? Kt---- je-t? K-- t- j---- K-o t- j-s-? ------------ Kto to jest? 0
To je Peter. To j-s--P--er. T- j--- P----- T- j-s- P-t-r- -------------- To jest Peter. 0
Peter je študent. P---r j-st-st-de--em. P---- j--- s--------- P-t-r j-s- s-u-e-t-m- --------------------- Peter jest studentem. 0
Kdo je to? Kt--to --st? K-- t- j---- K-o t- j-s-? ------------ Kto to jest? 0
To je Marta. T--je-t M-rt--. T- j--- M------ T- j-s- M-r-h-. --------------- To jest Martha. 0
Marta je tajnica. M-rt-- j-st--e-retarką. M----- j--- s---------- M-r-h- j-s- s-k-e-a-k-. ----------------------- Martha jest sekretarką. 0
Peter in Marta sta prijatelja. P----------th---ą---z-ja--ółm-. P---- i M----- s- p------------ P-t-r i M-r-h- s- p-z-j-c-ó-m-. ------------------------------- Peter i Martha są przyjaciółmi. 0
Peter je Martin prijatelj. P-----jes--p---j-ciel-------h-.-/-P-t-r -es--c--o-----m-Ma-t--. P---- j--- p----------- M------ / P---- j--- c--------- M------ P-t-r j-s- p-z-j-c-e-e- M-r-h-. / P-t-r j-s- c-ł-p-k-e- M-r-h-. --------------------------------------------------------------- Peter jest przyjacielem Marthy. / Peter jest chłopakiem Marthy. 0
Marta je Petrova prijateljica. M--th----s- p--yj----ł----et-r---/ ---t- ---- -z-e-c--ną---t---. M----- j--- p----------- P------ / M---- j--- d--------- P------ M-r-h- j-s- p-z-j-c-ó-k- P-t-r-. / M-r-a j-s- d-i-w-z-n- P-t-r-. ---------------------------------------------------------------- Martha jest przyjaciółką Petera. / Marta jest dziewczyną Petera. 0

Prenesi MP3 (.zip datoteke)

Ni videa!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -