Jezikovni vodič

sl Na kopališču   »   tr Yüzme havuzunda

50 [petdeset]

Na kopališču

Na kopališču

50 [elli]

Yüzme havuzunda

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina turščina Igraj Več
Danes je vroče. Bug-n--h-va- sıc--. B---- (----- s----- B-g-n (-a-a- s-c-k- ------------------- Bugün (hava) sıcak. 0
Gremo (greva) na kopališče? Y-zm- -av----a -ide--m --? Y---- h------- g------ m-- Y-z-e h-v-z-n- g-d-l-m m-? -------------------------- Yüzme havuzuna gidelim mi? 0
Si želiš iti plavati? Y-zme-e g---e- ---er---si-? Y------ g----- i---- m----- Y-z-e-e g-t-e- i-t-r m-s-n- --------------------------- Yüzmeye gitmek ister misin? 0
Imaš brisačo? Ha---- -ar-m-? H----- v-- m-- H-v-u- v-r m-? -------------- Havlun var mı? 0
Imaš kopalke? May-n v-- -ı- ---kek ma--s-) M---- v-- m-- (----- m------ M-y-n v-r m-? (-r-e- m-y-s-) ---------------------------- Mayon var mı? (erkek mayosu) 0
Imaš kopalno obleko? M--on-var --? ----ın may--u) M---- v-- m-- (----- m------ M-y-n v-r m-? (-a-ı- m-y-s-) ---------------------------- Mayon var mı? (kadın mayosu) 0
Znaš plavati? Yüzm- ---iy---m--u-? Y---- b------ m----- Y-z-e b-l-y-r m-s-n- -------------------- Yüzme biliyor musun? 0
Se znaš potapljati? Dalab-l---r-m--u-? D---------- m----- D-l-b-l-y-r m-s-n- ------------------ Dalabiliyor musun? 0
Znaš skakati v vodo? Su-a-----y---l---- --s-n? S--- a------------ m----- S-y- a-l-y-b-l-y-r m-s-n- ------------------------- Suya atlayabiliyor musun? 0
Kje je prha? Du- --re--? D-- n------ D-ş n-r-d-? ----------- Duş nerede? 0
Kje je kabina za preoblačenje? S--u-ma -----i--ere-e? S------ k----- n------ S-y-n-a k-b-n- n-r-d-? ---------------------- Soyunma kabini nerede? 0
Kje so plavalna očala? De-i--göz--ğü nere-e? D---- g------ n------ D-n-z g-z-ü-ü n-r-d-? --------------------- Deniz gözlüğü nerede? 0
Je voda globoka? S- --ri- m-? S- d---- m-- S- d-r-n m-? ------------ Su derin mi? 0
Je voda čista? S--temi- m-? S- t---- m-- S- t-m-z m-? ------------ Su temiz mi? 0
Je voda topla? Su--ı-a--mı? S- s---- m-- S- s-c-k m-? ------------ Su sıcak mı? 0
Zebe me. Ü-ü-orum. Ü-------- Ü-ü-o-u-. --------- Üşüyorum. 0
Voda je premrzla. Su-s-ğ--. S- s----- S- s-ğ-k- --------- Su soğuk. 0
Jaz grem zdaj ven iz vode. A-tık-s-d-----k-y-r--. A---- s---- ç--------- A-t-k s-d-n ç-k-y-r-m- ---------------------- Artık sudan çıkıyorum. 0

Prenesi MP3 (.zip datoteke)

Ni videa!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -