Jezikovni vodič

sl Na kopališču   »   it In piscina

50 [petdeset]

Na kopališču

Na kopališču

50 [cinquanta]

In piscina

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina italijanščina Igraj Več
Danes je vroče. O-g- ---ca--o. O--- f- c----- O-g- f- c-l-o- -------------- Oggi fa caldo. 0
Gremo (greva) na kopališče? And-a-- ---p-s--n-? A------ i- p------- A-d-a-o i- p-s-i-a- ------------------- Andiamo in piscina? 0
Si želiš iti plavati? Hai-voglia--i-a---re-a nu----e? H-- v----- d- a----- a n------- H-i v-g-i- d- a-d-r- a n-o-a-e- ------------------------------- Hai voglia di andare a nuotare? 0
Imaš brisačo? Ha--un---c---am-n-? H-- u- a----------- H-i u- a-c-u-a-a-o- ------------------- Hai un asciugamano? 0
Imaš kopalke? Hai--n--o-tu-- ------no---d- ---o) H-- u- c------ d- b----- (-- u---- H-i u- c-s-u-e d- b-g-o- (-a u-m-) ---------------------------------- Hai un costume da bagno? (da uomo) 0
Imaš kopalno obleko? Hai--n--os-um--d- bag-o? -d--d-n--) H-- u- c------ d- b----- (-- d----- H-i u- c-s-u-e d- b-g-o- (-a d-n-a- ----------------------------------- Hai un costume da bagno? (da donna) 0
Znaš plavati? Sa- -u--a-e? S-- n------- S-i n-o-a-e- ------------ Sai nuotare? 0
Se znaš potapljati? S-i--n-ar- -o--’a---a? S-- a----- s---------- S-i a-d-r- s-t-’-c-u-? ---------------------- Sai andare sott’acqua? 0
Znaš skakati v vodo? S-i-tuff---- i----qua? S-- t------- i- a----- S-i t-f-a-t- i- a-q-a- ---------------------- Sai tuffarti in acqua? 0
Kje je prha? Dov’è-la----ci-? D---- l- d------ D-v-è l- d-c-i-? ---------------- Dov’è la doccia? 0
Kje je kabina za preoblačenje? D-v-è-lo --og-i-toio? D---- l- s----------- D-v-è l- s-o-l-a-o-o- --------------------- Dov’è lo spogliatoio? 0
Kje so plavalna očala? Do-e -ono-gl- o----alin-? D--- s--- g-- o---------- D-v- s-n- g-i o-c-i-l-n-? ------------------------- Dove sono gli occhialini? 0
Je voda globoka? È-f-nda -’a---a? È f---- l------- È f-n-a l-a-q-a- ---------------- È fonda l’acqua? 0
Je voda čista? È p---t---’ac-u-? È p----- l------- È p-l-t- l-a-q-a- ----------------- È pulita l’acqua? 0
Je voda topla? È-calda -’--q-a? È c---- l------- È c-l-a l-a-q-a- ---------------- È calda l’acqua? 0
Zebe me. H------d-. H- f------ H- f-e-d-. ---------- Ho freddo. 0
Voda je premrzla. L-a-q-- è-trop-o-f--d-a. L------ è t----- f------ L-a-q-a è t-o-p- f-e-d-. ------------------------ L’acqua è troppo fredda. 0
Jaz grem zdaj ven iz vode. I- o-a --co--all’---ua. I- o-- e--- d---------- I- o-a e-c- d-l-’-c-u-. ----------------------- Io ora esco dall’acqua. 0

Prenesi MP3 (.zip datoteke)

Ni videa!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -