Jezikovni vodič

sl Na kopališču   »   pt Na piscina

50 [petdeset]

Na kopališču

Na kopališču

50 [cinquenta]

Na piscina

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina portugalščina (PT) Igraj Več
Danes je vroče. H--- --t--cal-r. H--- e--- c----- H-j- e-t- c-l-r- ---------------- Hoje está calor. 0
Gremo (greva) na kopališče? Vamos à-pisc---? V---- à p------- V-m-s à p-s-i-a- ---------------- Vamos à piscina? 0
Si želiš iti plavati? E--á- --- v--ta---de -r----is-ina? E---- c-- v------ d- i- à p------- E-t-s c-m v-n-a-e d- i- à p-s-i-a- ---------------------------------- Estás com vontade de ir à piscina? 0
Imaš brisačo? T----uma--o-l-a? T--- u-- t------ T-n- u-a t-a-h-? ---------------- Tens uma toalha? 0
Imaš kopalke? T-n- --l---s ---ba---? T--- c------ d- b----- T-n- c-l-õ-s d- b-n-o- ---------------------- Tens calções de banho? 0
Imaš kopalno obleko? Te-- -m--a-- -e --n--? T--- u- f--- d- b----- T-n- u- f-t- d- b-n-o- ---------------------- Tens um fato de banho? 0
Znaš plavati? Conse-ue---ad-r? C-------- n----- C-n-e-u-s n-d-r- ---------------- Consegues nadar? 0
Se znaš potapljati? C---egues -e-g-lha-? C-------- m--------- C-n-e-u-s m-r-u-h-r- -------------------- Consegues mergulhar? 0
Znaš skakati v vodo? C----gu-s---ltar p----a----a? C-------- s----- p--- a á---- C-n-e-u-s s-l-a- p-r- a á-u-? ----------------------------- Consegues saltar para a água? 0
Kje je prha? Ond--é-qu--es---o -h-v---o? O--- é q-- e--- o c-------- O-d- é q-e e-t- o c-u-e-r-? --------------------------- Onde é que está o chuveiro? 0
Kje je kabina za preoblačenje? Ond--------es-ã- os ----eá-io-? O--- é q-- e---- o- b---------- O-d- é q-e e-t-o o- b-l-e-r-o-? ------------------------------- Onde é que estão os balneários? 0
Kje so plavalna očala? Onde-- --- -stão-os-ócu-o--d--n----ã-? O--- é q-- e---- o- ó----- d- n------- O-d- é q-e e-t-o o- ó-u-o- d- n-t-ç-o- -------------------------------------- Onde é que estão os óculos da natação? 0
Je voda globoka? A----- --fun-a? A á--- é f----- A á-u- é f-n-a- --------------- A água é funda? 0
Je voda čista? A-á----e-tá --mp-? A á--- e--- l----- A á-u- e-t- l-m-a- ------------------ A água está limpa? 0
Je voda topla? A-águ--e-t- --en-e? A á--- e--- q------ A á-u- e-t- q-e-t-? ------------------- A água está quente? 0
Zebe me. Es-o----m ----. E---- c-- f---- E-t-u c-m f-i-. --------------- Estou com frio. 0
Voda je premrzla. A-águ- e-t--f---------i-. A á--- e--- f--- d- m---- A á-u- e-t- f-i- d- m-i-. ------------------------- A água está fria de mais. 0
Jaz grem zdaj ven iz vode. Eu---- sa-r d- á-u-. E- v-- s--- d- á---- E- v-u s-i- d- á-u-. -------------------- Eu vou sair da água. 0

Prenesi MP3 (.zip datoteke)

Ni videa!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -