Jezikovni vodič

sl Postavljanje vprašanj 1   »   bs Postavljati pitanja 1

62 [dvainšestdeset]

Postavljanje vprašanj 1

Postavljanje vprašanj 1

62 [šezdeset i dva]

Postavljati pitanja 1

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina bosanščina Igraj Več
učiti se učiti u---- u-i-i ----- učiti 0
Se dijaki veliko učijo? U-- li---en--i m-o-o? U-- l- u------ m----- U-e l- u-e-i-i m-o-o- --------------------- Uče li učenici mnogo? 0
Ne, malo. Ne,---i-u---m-lo. N-- o-- u-- m---- N-, o-i u-e m-l-. ----------------- Ne, oni uče malo. 0
vprašati (spraševati) pitati p----- p-t-t- ------ pitati 0
Ali pogosto sprašujete učitelja? P--a---li č-sto-u-i---j-? P----- l- č---- u-------- P-t-t- l- č-s-o u-i-e-j-? ------------------------- Pitate li često učitelja? 0
Ne sprašujem ga pogosto. N---n--------ga ---t-. N-- n- p---- g- č----- N-, n- p-t-m g- č-s-o- ---------------------- Ne, ne pitam ga često. 0
odgovoriti (odgovarjati) o-go----ti o--------- o-g-v-r-t- ---------- odgovoriti 0
Odgovorite, prosim. Od---ori--,-m-lim V-s. O---------- m---- V--- O-g-v-r-t-, m-l-m V-s- ---------------------- Odgovorite, molim Vas. 0
Odgovarjam. J- --go---am. J- o--------- J- o-g-v-r-m- ------------- Ja odgovaram. 0
delati ra---i r----- r-d-t- ------ raditi 0
Ali on trenutno dela? R-d- l--o- -pr---? R--- l- o- u------ R-d- l- o- u-r-v-? ------------------ Radi li on upravo? 0
Da, on trenutno dela. Da,----av- -a-i. D-- u----- r---- D-, u-r-v- r-d-. ---------------- Da, upravo radi. 0
priti, prihajati dolazi-i d------- d-l-z-t- -------- dolaziti 0
Ali pridete? Dolazite -i--i? D------- l- V-- D-l-z-t- l- V-? --------------- Dolazite li Vi? 0
Da, takoj pridemo. D-, --laz--- o--a-. D-- d------- o----- D-, d-l-z-m- o-m-h- ------------------- Da, dolazimo odmah. 0
stanovati stano--ti s-------- s-a-o-a-i --------- stanovati 0
Stanujete v Berlinu? S-a--j-te -i u B-r-i-u? S-------- l- u B------- S-a-u-e-e l- u B-r-i-u- ----------------------- Stanujete li u Berlinu? 0
Da, stanujem v Berlinu. Da- j---tanu----u Be--i-u. D-- j- s------- u B------- D-, j- s-a-u-e- u B-r-i-u- -------------------------- Da, ja stanujem u Berlinu. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -