Jezikovni vodič

sl Postavljanje vprašanj 1   »   sv Ställa frågor 1

62 [dvainšestdeset]

Postavljanje vprašanj 1

Postavljanje vprašanj 1

62 [sextiotvå]

Ställa frågor 1

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina švedščina Igraj Več
učiti se lära lära l-r- ---- lära 0
Se dijaki veliko učijo? Lär si- ----e----myck--? Lär sig eleverna mycket? L-r s-g e-e-e-n- m-c-e-? ------------------------ Lär sig eleverna mycket? 0
Ne, malo. N-j- -e --r-si---i--. Nej, de lär sig lite. N-j- d- l-r s-g l-t-. --------------------- Nej, de lär sig lite. 0
vprašati (spraševati) f---a fråga f-å-a ----- fråga 0
Ali pogosto sprašujete učitelja? F--g---n- o-t---är---n? Frågar ni ofta läraren? F-å-a- n- o-t- l-r-r-n- ----------------------- Frågar ni ofta läraren? 0
Ne sprašujem ga pogosto. Nej----- f-å--r ---o--i-t- ofta. Nej, jag frågar honom inte ofta. N-j- j-g f-å-a- h-n-m i-t- o-t-. -------------------------------- Nej, jag frågar honom inte ofta. 0
odgovoriti (odgovarjati) sva-a svara s-a-a ----- svara 0
Odgovorite, prosim. V-r--n------h sv-ra. Var snäll och svara. V-r s-ä-l o-h s-a-a- -------------------- Var snäll och svara. 0
Odgovarjam. Jag s-a--r. Jag svarar. J-g s-a-a-. ----------- Jag svarar. 0
delati a---ta arbeta a-b-t- ------ arbeta 0
Ali on trenutno dela? Ar-et---h-n--ust n-? Arbetar han just nu? A-b-t-r h-n j-s- n-? -------------------- Arbetar han just nu? 0
Da, on trenutno dela. J-- ha- --e-----u---n-. Ja, han abetar just nu. J-, h-n a-e-a- j-s- n-. ----------------------- Ja, han abetar just nu. 0
priti, prihajati komma komma k-m-a ----- komma 0
Ali pridete? Komme- ni? Kommer ni? K-m-e- n-? ---------- Kommer ni? 0
Da, takoj pridemo. J---v- k-m-e- snart. Ja, vi kommer snart. J-, v- k-m-e- s-a-t- -------------------- Ja, vi kommer snart. 0
stanovati -o bo b- -- bo 0
Stanujete v Berlinu? Bor n--- B-----? Bor ni i Berlin? B-r n- i B-r-i-? ---------------- Bor ni i Berlin? 0
Da, stanujem v Berlinu. Ja, jag b-r-i--erl--. Ja, jag bor i Berlin. J-, j-g b-r i B-r-i-. --------------------- Ja, jag bor i Berlin. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -