Jezikovni vodič

sl Šport   »   bs Sport

49 [devetinštirideset]

Šport

Šport

49 [četrdeset i devet]

Sport

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina bosanščina Igraj Več
Se ukvarjaš s športom? Ba-i---- s- -p-r--m? B---- l- s- s------- B-v-š l- s- s-o-t-m- -------------------- Baviš li se sportom? 0
Ja, moram se gibati. D-- mor-- -e-k-e-at-. D-- m---- s- k------- D-, m-r-m s- k-e-a-i- --------------------- Da, moram se kretati. 0
Hodim v športno društvo. I-em---jed-o-sp--ts-- ---už--j-. I--- u j---- s------- u--------- I-e- u j-d-o s-o-t-k- u-r-ž-n-e- -------------------------------- Idem u jedno sportsko udruženje. 0
Igramo nogomet. M---g-----fud---. M- i----- f------ M- i-r-m- f-d-a-. ----------------- Mi igramo fudbal. 0
Včasih plavamo. Pon-kad--l-v---. P------ p------- P-n-k-d p-i-a-o- ---------------- Ponekad plivamo. 0
Ali pa se vozimo s kolesi. I-i vo--m- --c--l. I-- v----- b------ I-i v-z-m- b-c-k-. ------------------ Ili vozimo bicikl. 0
V našem mestu imamo nogometni stadion. U-naš-m---ad- i-a-f-d--l-k--s--d--n. U n---- g---- i-- f-------- s------- U n-š-m g-a-u i-a f-d-a-s-i s-a-i-n- ------------------------------------ U našem gradu ima fudbalski stadion. 0
Imamo tudi plavalni bazen s savno. Ima-također i--azen-s----u---. I-- t------ i b---- s- s------ I-a t-k-đ-r i b-z-n s- s-u-o-. ------------------------------ Ima također i bazen sa saunom. 0
In imamo igrišče za golf. I-i-- t---- -a g---. I i-- t---- z- g---- I i-a t-r-n z- g-l-. -------------------- I ima teren za golf. 0
Kaj je na televiziji? Št- -ma n- t---vi-iji? Š-- i-- n- t---------- Š-a i-a n- t-l-v-z-j-? ---------------------- Šta ima na televiziji? 0
Pravkar je nogometna tekma. Upravo-t-a-e--u-b--ska -t---i--. U----- t---- f-------- u-------- U-r-v- t-a-e f-d-a-s-a u-a-m-c-. -------------------------------- Upravo traje fudbalska utakmica. 0
Nemška reprezentanca igra proti angleški. Nj-m-čk- ----ig-a-p-ot-v e---es-o-. N------- t-- i--- p----- e--------- N-e-a-k- t-m i-r- p-o-i- e-g-e-k-g- ----------------------------------- Njemački tim igra protiv engleskog. 0
Kdo bo zmagal? Ko-će p---j-di-i? K- ć- p---------- K- ć- p-b-j-d-t-? ----------------- Ko će pobijediti? 0
Nimam pojma. N---m poj--. N---- p----- N-m-m p-j-a- ------------ Nemam pojma. 0
Trenutno je neodločeno. T-enu----j- ne--je--no. T------- j- n---------- T-e-u-n- j- n-r-j-š-n-. ----------------------- Trenutno je neriješeno. 0
Sodnik prihaja iz Belgije. Su-ija-j- -z B-l--je. S----- j- i- B------- S-d-j- j- i- B-l-i-e- --------------------- Sudija je iz Belgije. 0
Zdaj imamo enajstmetrovko. S-d- -e--z-o----e----e----a-. S--- s- i----- j------------- S-d- s- i-v-d- j-d-n-e-t-r-c- ----------------------------- Sada se izvodi jedanaesterac. 0
Gol! Ena proti nič! Gol- Jeda----em----la! G--- J---- p---- n---- G-l- J-d-n p-e-a n-l-! ---------------------- Gol! Jedan prema nula! 0

Prenesi MP3 (.zip datoteke)

Ni videa!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -