Jezikovni vodič

sl Spoznati, seznaniti se z   »   bs Upoznati

3 [tri]

Spoznati, seznaniti se z

Spoznati, seznaniti se z

3 [tri]

Upoznati

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina bosanščina Igraj Več
Živjo! Z--a--! Z------ Z-r-v-! ------- Zdravo! 0
Dober dan! D-b-r-dan! D---- d--- D-b-r d-n- ---------- Dobar dan! 0
Kako vam (ti) gre? Kako ste (si)? K--- -t-- - -ako --? K--- s--- / K--- s-- K-k- s-e- / K-k- s-? -------------------- Kako ste? / Kako si? 0
Prihajate iz Evrope? J--t- -i----iz -vr--e? J---- l- V- i- E------ J-s-e l- V- i- E-r-p-? ---------------------- Jeste li Vi iz Evrope? 0
Prihajate iz Amerike? J-st- li--- iz A--rike? J---- l- V- i- A------- J-s-e l- V- i- A-e-i-e- ----------------------- Jeste li Vi iz Amerike? 0
Prihajate iz Azije? J-st--l--V- iz A-i--? J---- l- V- i- A----- J-s-e l- V- i- A-i-e- --------------------- Jeste li Vi iz Azije? 0
V katerem hotelu stanujete / prebivate? U k--e- ----lu -t-----e-t---? U k---- h----- s-- s--------- U k-j-m h-t-l- s-e s-j-š-e-i- ----------------------------- U kojem hotelu ste smješteni? 0
Kako dolgo ste že tu? Koliko d-go s-e v-- ov-j-? K----- d--- s-- v-- o----- K-l-k- d-g- s-e v-ć o-d-e- -------------------------- Koliko dugo ste već ovdje? 0
Kako dolgo boste ostali? Kolik----g--os-a---e? K----- d--- o-------- K-l-k- d-g- o-t-j-t-? --------------------- Koliko dugo ostajete? 0
Vam je všeč tukaj? Dop-d--l---am s- ovd--? D----- l- V-- s- o----- D-p-d- l- V-m s- o-d-e- ----------------------- Dopada li Vam se ovdje? 0
Ali ste tukaj na dopustu? Je-t- ---ov--e -a---diš-j----dmoru? J---- l- o---- n- g-------- o------ J-s-e l- o-d-e n- g-d-š-j-m o-m-r-? ----------------------------------- Jeste li ovdje na godišnjem odmoru? 0
Obiščite me kaj! (Obiščite me kdaj!) P-sjet------ -e-n-m! P-------- m- j------ P-s-e-i-e m- j-d-o-! -------------------- Posjetite me jednom! 0
Tukaj je moj naslov. O-o--e m-ja----es-. O-- j- m--- a------ O-o j- m-j- a-r-s-. ------------------- Ovo je moja adresa. 0
Se vidiva (vidimo) jutri? Ho-e----i-se-----a--i---ti? H----- l- s- s---- v------- H-ć-m- l- s- s-t-a v-d-e-i- --------------------------- Hoćemo li se sutra vidjeti? 0
Žal mi je, za jutri imam že nekaj drugega v načrtu. Žao--i--e, -mam---- --t-a ----o-d--o-o---o. Ž-- m- j-- i--- v-- s---- n---- d---------- Ž-o m- j-, i-a- v-ć s-t-a n-š-o d-g-v-r-n-. ------------------------------------------- Žao mi je, imam već sutra nešto dogovoreno. 0
Adijo! Ć--!-/-Z--gom! Ć--- / Z------ Ć-o- / Z-o-o-! -------------- Ćao! / Zbogom! 0
Na svidenje! Dovi--n--! D--------- D-v-đ-n-a- ---------- Doviđenja! 0
Se vidimo! Do u-ko-o! D- u------ D- u-k-r-! ---------- Do uskoro! 0

Prenesi MP3 (.zip datoteke)

Ni videa!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -