Разговорник

ad ГущыIэухыгъэ гуадзэхэр 1   »   hu Hogy-kezdetű mellékmondatok 1

91 [тIокIиплIырэ пшIыкIузырэ]

ГущыIэухыгъэ гуадзэхэр 1

ГущыIэухыгъэ гуадзэхэр 1

91 [kilencvenegy]

Hogy-kezdetű mellékmondatok 1

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ венгерский Играть в более
Енэгуягъо, неущ ом изытет нахьышIу хъункIэ. A---d- tal-n-jo-- --s- -o-nap. A- i-- t---- j--- l--- h------ A- i-ő t-l-n j-b- l-s- h-l-a-. ------------------------------ Az idő talán jobb lesz holnap. 0
Тыдэ о ар щыпшIэра? Ho---- --d--? H----- t----- H-n-a- t-d-a- ------------- Honnan tudja? 0
Сэгугъэ, нахьышIу хъунэу. Remé--m,-h-gy-job- l--z. R------- h--- j--- l---- R-m-l-m- h-g- j-b- l-s-. ------------------------ Remélem, hogy jobb lesz. 0
Ар шъыпкъэу къэкIощт. B--to--n--ön. B------- j--- B-z-o-a- j-n- ------------- Biztosan jön. 0
Уицыхьэ телъа? Bizto-? B------ B-z-o-? ------- Biztos? 0
Сэ сэшIапэ ар къызэрэкIощтыр. Tu--m,-ho-- ---. T----- h--- j--- T-d-m- h-g- j-n- ---------------- Tudom, hogy jön. 0
Ар шъыпкъэу къытеощт. Bi-tosan -el--v. B------- f------ B-z-o-a- f-l-í-. ---------------- Biztosan felhív. 0
ШъыпкъэмкIэ? V-l--an? V------- V-l-b-n- -------- Valóban? 0
Ар телефонкIэ къытеонэу сэлъытэ. Az- -is-e---h--y---lh-v. A-- h------ h--- f------ A-t h-s-e-, h-g- f-l-í-. ------------------------ Azt hiszem, hogy felhív. 0
Санэр, щэч хэмылъэу, жъы (ныбжь иI). A-b----i---s-- r---. A b-- b------- r---- A b-r b-z-o-a- r-g-. -------------------- A bor biztosan régi. 0
Ар ошIапа? E-- -on-osa- -ud--? E-- p------- t----- E-t p-n-o-a- t-d-a- ------------------- Ezt pontosan tudja? 0
Ащ ныбжь иIэу сыхэплъэ. Felt-t-leze-, hog- -é-i. F------------ h--- r---- F-l-é-e-e-e-, h-g- r-g-. ------------------------ Feltételezem, hogy régi. 0
ТиIэшъхьэтет теплъэшIу иI. A fő--künk ------z-ki. A f------- j-- n-- k-- A f-n-k-n- j-l n-z k-. ---------------------- A főnökünk jól néz ki. 0
Арэущтэу ухаплъа? Úg----lá-j-? Ú-- t------- Ú-y t-l-l-a- ------------ Úgy találja? 0
ЦIыф дэхэ дэдэу сэлъытэ. Sőt--g--ta--lom- --g- --g-o--jól --- --. S-- ú-- t------- h--- n----- j-- n-- k-- S-t ú-y t-l-l-m- h-g- n-g-o- j-l n-z k-. ---------------------------------------- Sőt úgy találom, hogy nagyon jól néz ki. 0
ТиIэшъхьэтет гъэнэфагъэу къэщэн иI. A-főn-knek biztos -an -ar--nő-e. A f------- b----- v-- b--------- A f-n-k-e- b-z-o- v-n b-r-t-ő-e- -------------------------------- A főnöknek biztos van barátnője. 0
Арэущтэу шъыпкъэмкIэ ухаплъа? V--ó-a--a---gon-olja? V------ a-- g-------- V-l-b-n a-t g-n-o-j-? --------------------- Valóban azt gondolja? 0
Къэщэн иIэнкIэ мэхъу. N--yon--e-e-s--e-,--------- b---t-ője. N----- l---------- h--- v-- b--------- N-g-o- l-h-t-é-e-, h-g- v-n b-r-t-ő-e- -------------------------------------- Nagyon lehetséges, hogy van barátnője. 0

Скачать MP3 (.zip файлы)

Видео не найдено!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -