Разговорник

ad Тучанхэр   »   hu Üzletek

53 [шъэныкъорэ щырэ]

Тучанхэр

Тучанхэр

53 [ötvenhárom]

Üzletek

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ венгерский Играть в более
Спорт тучан тылъэхъу. K-res-n- --y-spor-ü--l---. K------- e-- s------------ K-r-s-n- e-y s-o-t-z-l-e-. -------------------------- Keresünk egy sportüzeltet. 0
Лыщэ тучан тылъэхъу. K---s--- -gy hente--. K------- e-- h------- K-r-s-n- e-y h-n-e-t- --------------------- Keresünk egy hentest. 0
Уц Iэзэгъу щапIэм тылъэхъу. K-r-s-n- egy ----ysz---á-a-. K------- e-- g-------------- K-r-s-n- e-y g-ó-y-z-r-á-a-. ---------------------------- Keresünk egy gyógyszertárat. 0
Футбол хьашъотоп тщэфы тшIоигъуагъ. Ugy--i--eg- fut---l--d-t akaru--------. U------ e-- f----------- a------ v----- U-y-n-s e-y f-t-a-l-b-á- a-a-u-k v-n-i- --------------------------------------- Ugyanis egy futballabdát akarunk venni. 0
Нэкулъэу салями тщэфы тшIоигъуагъ. U--a-i----al-mi------u----en-i. U------ s------- a------ v----- U-y-n-s s-a-á-i- a-a-u-k v-n-i- ------------------------------- Ugyanis szalámit akarunk venni. 0
Уц Iэзэгъухэр тщэфы тшIоигъуагъ. U----is-----y--ere--t-a-----k ven-i. U------ g------------ a------ v----- U-y-n-s g-ó-y-z-r-k-t a-a-u-k v-n-i- ------------------------------------ Ugyanis gyógyszereket akarunk venni. 0
Спорт тучан тылъэхъу, футбол хьашъотоп тщэфынэу. Ke---ün----y--p---ü--et--,----y ---------l--b--t-v-----k. K------- e-- s------------ h--- e-- f----------- v------- K-r-s-n- e-y s-o-t-z-e-e-, h-g- e-y f-t-a-l-b-á- v-g-ü-k- --------------------------------------------------------- Keresünk egy sportüzletet, hogy egy futballabdát vegyünk. 0
Лыщэ тучан тылъэхъу, нэкулъэу салями тщэфынэу. K-re-ü-- -gy---n-est, -o----z-l-mit ve---nk. K------- e-- h------- h--- s------- v------- K-r-s-n- e-y h-n-e-t- h-g- s-a-á-i- v-g-ü-k- -------------------------------------------- Keresünk egy hentest, hogy szalámit vegyünk. 0
Уц Iэзэгъу щапIэ тылъэхъу, уц Iэзэгъухэр тщэфынэу. Kere-ü-- --y----g--z--tár-t- h-gy gyógy-z--e--- --g-ü--. K------- e-- g-------------- h--- g------------ v------- K-r-s-n- e-y g-ó-y-z-r-á-a-, h-g- g-ó-y-z-r-k-t v-g-ü-k- -------------------------------------------------------- Keresünk egy gyógyszertárat, hogy gyógyszereket vegyünk. 0
Сэ дышъэкI сылъэхъу. Ke-ese----- ék-ze--s--. K------ e-- é---------- K-r-s-k e-y é-s-e-é-z-. ----------------------- Keresek egy ékszerészt. 0
Фототучаным сылъэхъу. K---s-k e-y -é-yk----z --l---t. K------ e-- f--------- ü------- K-r-s-k e-y f-n-k-p-s- ü-l-t-t- ------------------------------- Keresek egy fényképész üzletet. 0
IашIу-IушIухэр зыщащэрэм сылъэхъу. Ke-e--- -gy -u--ás----. K------ e-- c---------- K-r-s-k e-y c-k-á-z-á-. ----------------------- Keresek egy cukrászdát. 0
Iалъын сщэфын сыгу хэлъ. U-y-nis -g---yűrű- s-á-d-k--om-v--n-. U------ e-- g----- s---------- v----- U-y-n-s e-y g-ű-ű- s-á-d-k-z-m v-n-i- ------------------------------------- Ugyanis egy gyűrűt szándékozom venni. 0
Фотоплёнкэ сщэфын сыгу хэлъ. Ugy-ni------f----t--zá---k--o- --nn-. U------ e-- f----- s---------- v----- U-y-n-s e-y f-l-e- s-á-d-k-z-m v-n-i- ------------------------------------- Ugyanis egy filmet szándékozom venni. 0
Торт сщэфын сыгу хэлъ. U-y--is-eg- --r-át ---n-éko-om--e--i. U------ e-- t----- s---------- v----- U-y-n-s e-y t-r-á- s-á-d-k-z-m v-n-i- ------------------------------------- Ugyanis egy tortát szándékozom venni. 0
ДышъэкI сылъэхъу, Iалъын сщэфыным пае. K--e-ek-e-- éksz--ész-,-ho-y v---ek e-y----rűt. K------ e-- é---------- h--- v----- e-- g------ K-r-s-k e-y é-s-e-é-z-, h-g- v-g-e- e-y g-ű-ű-. ----------------------------------------------- Keresek egy ékszerészt, hogy vegyek egy gyűrűt. 0
Фототучаным сылъэхъу, фотоплёнкэ сщэфыным пае. Ke--sek-egy-----k-p-----z-et-t,----y--egy-k -g----lm-t. K------ e-- f--------- ü------- h--- v----- e-- f------ K-r-s-k e-y f-n-k-p-s- ü-l-t-t- h-g- v-g-e- e-y f-l-e-. ------------------------------------------------------- Keresek egy fényképész üzletet, hogy vegyek egy filmet. 0
IашIу-IушIухэр зыщащэрэм сылъэхъу, торт сщэфыным пае. Ke--s-k egy-cu---szdá-,---g- -eg-e--e-y t---á-. K------ e-- c---------- h--- v----- e-- t------ K-r-s-k e-y c-k-á-z-á-, h-g- v-g-e- e-y t-r-á-. ----------------------------------------------- Keresek egy cukrászdát, hogy vegyek egy tortát. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -