Разговорник

ad Пчыхьэм удэкIыныр   »   sl Iti zvečer ven

44 [тIокIитIурэ плIырэ]

Пчыхьэм удэкIыныр

Пчыхьэм удэкIыныр

44 [štiriinštirideset]

Iti zvečer ven

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ словенский Играть в более
Мыщ дискотекэ щыIа? Je-t- -a--na -i-koteka? J- t- k----- d--------- J- t- k-k-n- d-s-o-e-a- ----------------------- Je tu kakšna diskoteka? 0
Мыщ чэщклуб щыIа? J- t--kakš-- -oč-i k---? J- t- k----- n---- k---- J- t- k-k-e- n-č-i k-u-? ------------------------ Je tu kakšen nočni klub? 0
Мыщ бар щыIа? Je tu-ka--na gostil--? J- t- k----- g-------- J- t- k-k-n- g-s-i-n-? ---------------------- Je tu kakšna gostilna? 0
Сыда нычхьапэ театрэм щыкIорэр? K-j-d-----z---er (n-c--) p-ed-aj------g-----iš--? K-- d---- z----- (------ p--------- v g---------- K-j d-n-s z-e-e- (-o-o-) p-e-v-j-j- v g-e-a-i-č-? ------------------------------------------------- Kaj danes zvečer (nocoj) predvajajo v gledališču? 0
Сыд нычхьапэ кинотеатрэм щыкIорэр? K-- j--da--s z---e- (noc-j---a-s-o-e-u-----nu? K-- j- d---- z----- (------ n- s------ v k---- K-j j- d-n-s z-e-e- (-o-o-) n- s-o-e-u v k-n-? ---------------------------------------------- Kaj je danes zvečer (nocoj) na sporedu v kinu? 0
Сыда нычхьапэ телевизорым къыгъэлъэгъощтыр? K-j--e -ane--z--čer (-----) na--el--i-i--? K-- j- d---- z----- (------ n- t---------- K-j j- d-n-s z-e-e- (-o-o-) n- t-l-v-z-j-? ------------------------------------------ Kaj je danes zvečer (nocoj) na televiziji? 0
Билетхэр театрэм джыри щыIа? A-- ----e-dobi-vs--pnic------l-d-l---e? A-- s- š- d--- v-------- z- g---------- A-i s- š- d-b- v-t-p-i-e z- g-e-a-i-č-? --------------------------------------- Ali se še dobi vstopnice za gledališče? 0
Билетхэр кином джыри щыIа? A-i -e--- ---i --t--n-c--za k--o? A-- s- š- d--- v-------- z- k---- A-i s- š- d-b- v-t-p-i-e z- k-n-? --------------------------------- Ali se še dobi vstopnice za kino? 0
Билетхэр футболым джыри щыIа? Al- -e š---o-i v-to-n--e-z--n--o-e-no-t---o? A-- s- š- d--- v-------- z- n-------- t----- A-i s- š- d-b- v-t-p-i-e z- n-g-m-t-o t-k-o- -------------------------------------------- Ali se še dobi vstopnice za nogometno tekmo? 0
Сэ ауж дэдэ сыщысынэу сыфай. R-d-a) -i-sed--(a---ist- za--j. R----- b- s------- č---- z----- R-d-a- b- s-d-l-a- č-s-o z-d-j- ------------------------------- Rad(a) bi sedel(a) čisto zadaj. 0
Сэ гузэгу горэм сыщысынэу сыфай. Rad(-) -i---de-(a)---k-- v-sr---n-. R----- b- s------- n---- v s------- R-d-a- b- s-d-l-a- n-k-e v s-e-i-i- ----------------------------------- Rad(a) bi sedel(a) nekje v sredini. 0
Сэ апэ дэдэ сыщысынэу сыфай. R----)-b- --d---a) -i--o -pre-aj. R----- b- s------- č---- s------- R-d-a- b- s-d-l-a- č-s-o s-r-d-j- --------------------------------- Rad(a) bi sedel(a) čisto spredaj. 0
О сыд игъоу къысфэплъэгъун плъэкIыщт? M--l--k- k-j ----o-----e? M- l---- k-- p----------- M- l-h-o k-j p-i-o-o-i-e- ------------------------- Mi lahko kaj priporočite? 0
Къэгъэлъэгъоныр сыдигъуа зырагъажьэрэр? Kdaj ---z---e---ed-ta-a? K--- s- z---- p--------- K-a- s- z-č-e p-e-s-a-a- ------------------------ Kdaj se začne predstava? 0
Билет къысфэбгъотын плъэкIыщта? M- l-----pr-----it--eno-vs--pn-co? M- l---- p--------- e-- v--------- M- l-h-o p-i-k-b-t- e-o v-t-p-i-o- ---------------------------------- Mi lahko priskrbite eno vstopnico? 0
Гольф ешIапIэ мы Iэгъо-благъом щыIа? J--tu-- bl-žin--k-kšn- i--iš-e--a --lf? J- t- v b------ k----- i------ z- g---- J- t- v b-i-i-i k-k-n- i-r-š-e z- g-l-? --------------------------------------- Je tu v bližini kakšno igrišče za golf? 0
Теннис ешIапIэ мы Iэгъо-благъом щыIа? J--t----bliži-- kakšn- teniš-o-igri-če? J- t- v b------ k----- t------ i------- J- t- v b-i-i-i k-k-n- t-n-š-o i-r-š-e- --------------------------------------- Je tu v bližini kakšno teniško igrišče? 0
Унэ кIоцI есыпIэ мы Iэгъо-благъом щыIа? J------ --i-i-i---k--n-pokrit- ba-e-? J- t- v b------ k----- p------ b----- J- t- v b-i-i-i k-k-e- p-k-i-i b-z-n- ------------------------------------- Je tu v bližini kakšen pokriti bazen? 0

Скачать MP3 (.zip файлы)

Видео не найдено!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -