Разговорник

ad Пчыхьэм удэкIыныр   »   ky Going out in the evening

44 [тIокIитIурэ плIырэ]

Пчыхьэм удэкIыныр

Пчыхьэм удэкIыныр

44 [кырк төрт]

44 [kırk tört]

Going out in the evening

[Keçki seyildöö]

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ киргизский Играть в более
Мыщ дискотекэ щыIа? Б-л ---д- -ис---е-- б-рб-? Б-- ж---- д-------- б----- Б-л ж-р-е д-с-о-е-а б-р-ы- -------------------------- Бул жерде дискотека барбы? 0
B-l --rd---isk-t-k- -arbı? B-- j---- d-------- b----- B-l j-r-e d-s-o-e-a b-r-ı- -------------------------- Bul jerde diskoteka barbı?
Мыщ чэщклуб щыIа? Б-- ж-р-- -ү--- --уб-б-р--? Б-- ж---- т---- к--- б----- Б-л ж-р-е т-н-ү к-у- б-р-ы- --------------------------- Бул жерде түнкү клуб барбы? 0
Bul-je-d- --n-ü--lub ba--ı? B-- j---- t---- k--- b----- B-l j-r-e t-n-ü k-u- b-r-ı- --------------------------- Bul jerde tünkü klub barbı?
Мыщ бар щыIа? Бу- ---д---а--б--б-? Б-- ж---- п-- б----- Б-л ж-р-е п-б б-р-ы- -------------------- Бул жерде паб барбы? 0
B-l----d- ------rb-? B-- j---- p-- b----- B-l j-r-e p-b b-r-ı- -------------------- Bul jerde pab barbı?
Сыда нычхьапэ театрэм щыкIорэр? Б-г----еч-нд--теа------мне б-л--? Б---- к------ т------ э--- б----- Б-г-н к-ч-н-е т-а-р-а э-н- б-л-т- --------------------------------- Бүгүн кечинде театрда эмне болот? 0
B--ün -eç--d---ea--da-emne-bol-t? B---- k------ t------ e--- b----- B-g-n k-ç-n-e t-a-r-a e-n- b-l-t- --------------------------------- Bügün keçinde teatrda emne bolot?
Сыд нычхьапэ кинотеатрэм щыкIорэр? Бү--н---ч-н-- --н--еатрд- э--е----от? Б---- к------ к---------- э--- б----- Б-г-н к-ч-н-е к-н-т-а-р-а э-н- б-л-т- ------------------------------------- Бүгүн кечинде кинотеатрда эмне болот? 0
Bü--- --ç-nde -inot-a--d- ---e--o-o-? B---- k------ k---------- e--- b----- B-g-n k-ç-n-e k-n-t-a-r-a e-n- b-l-t- ------------------------------------- Bügün keçinde kinoteatrda emne bolot?
Сыда нычхьапэ телевизорым къыгъэлъэгъощтыр? Б-г-- --чи--е-сы-алгы-а э--е---ло-? Б---- к------ с-------- э--- б----- Б-г-н к-ч-н-е с-н-л-ы-а э-н- б-л-т- ----------------------------------- Бүгүн кечинде сыналгыда эмне болот? 0
B-gün-k-ç---- s-----ıd---mne b--ot? B---- k------ s-------- e--- b----- B-g-n k-ç-n-e s-n-l-ı-a e-n- b-l-t- ----------------------------------- Bügün keçinde sınalgıda emne bolot?
Билетхэр театрэм джыри щыIа? Т-а-р-- -а-ы--иле-т---б---ы? Т------ д--- б------- б----- Т-а-р-а д-г- б-л-т-е- б-р-ы- ---------------------------- Театрга дагы билеттер барбы? 0
T-----a--agı bi-e-t-- -a--ı? T------ d--- b------- b----- T-a-r-a d-g- b-l-t-e- b-r-ı- ---------------------------- Teatrga dagı biletter barbı?
Билетхэр кином джыри щыIа? Кин---а--га ---------т----ба-б-? К---------- д--- б------- б----- К-н-т-а-р-а д-г- б-л-т-е- б-р-ы- -------------------------------- Кинотеатрга дагы билеттер барбы? 0
Kino-e----- da-----le--er ba-bı? K---------- d--- b------- b----- K-n-t-a-r-a d-g- b-l-t-e- b-r-ı- -------------------------------- Kinoteatrga dagı biletter barbı?
Билетхэр футболым джыри щыIа? Футбол-о-нун- д-гы----е-т-р---р-ы? Ф----- о----- д--- б------- б----- Ф-т-о- о-н-н- д-г- б-л-т-е- б-р-ы- ---------------------------------- Футбол оюнуна дагы билеттер барбы? 0
Fut-ol -y-n--a---g- ---e-ter--a--ı? F----- o------ d--- b------- b----- F-t-o- o-u-u-a d-g- b-l-t-e- b-r-ı- ----------------------------------- Futbol oyununa dagı biletter barbı?
Сэ ауж дэдэ сыщысынэу сыфай. Мен-эң---т-а --у-г-- к---т. М-- э- а---- о------ к----- М-н э- а-т-а о-у-г-м к-л-т- --------------------------- Мен эң артка отургум келет. 0
M-- ---a-----otu-g-m ke---. M-- e- a---- o------ k----- M-n e- a-t-a o-u-g-m k-l-t- --------------------------- Men eŋ artka oturgum kelet.
Сэ гузэгу горэм сыщысынэу сыфай. М-- о----о---ир ---ге -т--г-- -еле-. М-- о------ б-- ж---- о------ к----- М-н о-т-д-н б-р ж-р-е о-у-г-м к-л-т- ------------------------------------ Мен ортодон бир жерге отургум келет. 0
Me- ort-do----r-je-g- ot-rgu- -el-t. M-- o------ b-- j---- o------ k----- M-n o-t-d-n b-r j-r-e o-u-g-m k-l-t- ------------------------------------ Men ortodon bir jerge oturgum kelet.
Сэ апэ дэдэ сыщысынэу сыфай. Мен э- ал--д- оту-г---ке--т. М-- э- а----- о------ к----- М-н э- а-д-д- о-у-г-м к-л-т- ---------------------------- Мен эң алдыда отургум келет. 0
M-n -ŋ --d----oturgu- -el--. M-- e- a----- o------ k----- M-n e- a-d-d- o-u-g-m k-l-t- ---------------------------- Men eŋ aldıda oturgum kelet.
О сыд игъоу къысфэплъэгъун плъэкIыщт? М-г- б-р-н---------ш-ай---а-ыз-ы? М--- б-- н---- с------- а-------- М-г- б-р н-р-е с-н-ш-а- а-а-ы-б-? --------------------------------- Мага бир нерсе сунуштай аласызбы? 0
Mag--bi- ----- s-n-ştay a-ası-b-? M--- b-- n---- s------- a-------- M-g- b-r n-r-e s-n-ş-a- a-a-ı-b-? --------------------------------- Maga bir nerse sunuştay alasızbı?
Къэгъэлъэгъоныр сыдигъуа зырагъажьэрэр? Спект-к-- к-ч-----ш-ала-? С-------- к---- б-------- С-е-т-к-ь к-ч-н б-ш-а-а-? ------------------------- Спектакль качан башталат? 0
Sp-k-a-------n----tal--? S------- k---- b-------- S-e-t-k- k-ç-n b-ş-a-a-? ------------------------ Spektakl kaçan baştalat?
Билет къысфэбгъотын плъэкIыщта? М-га --л-т-а---а---ы-бы? М--- б---- а-- а-------- М-г- б-л-т а-а а-а-ы-б-? ------------------------ Мага билет ала аласызбы? 0
M-ga-bile--al- ala----ı? M--- b---- a-- a-------- M-g- b-l-t a-a a-a-ı-b-? ------------------------ Maga bilet ala alasızbı?
Гольф ешIапIэ мы Iэгъо-благъом щыIа? Ж--ы--ж-р-е--о--- а--т---ы--а-б-? Ж---- ж---- г---- а------- б----- Ж-к-н ж-р-е г-л-ф а-н-ч-с- б-р-ы- --------------------------------- Жакын жерде гольф аянтчасы барбы? 0
Jakın-j-r-- -olf ---n---s- ba--ı? J---- j---- g--- a-------- b----- J-k-n j-r-e g-l- a-a-t-a-ı b-r-ı- --------------------------------- Jakın jerde golf ayantçası barbı?
Теннис ешIапIэ мы Iэгъо-благъом щыIа? Ж--ы- ж---- -е---- к---- бар-ы? Ж---- ж---- т----- к---- б----- Ж-к-н ж-р-е т-н-и- к-р-у б-р-ы- ------------------------------- Жакын жерде теннис корту барбы? 0
J--ın-je--- ---n-s----t---arbı? J---- j---- t----- k---- b----- J-k-n j-r-e t-n-i- k-r-u b-r-ı- ------------------------------- Jakın jerde tennis kortu barbı?
Унэ кIоцI есыпIэ мы Iэгъо-благъом щыIа? Жа-ы- же--е жаб-- -ассей- -а-б-? Ж---- ж---- ж---- б------ б----- Ж-к-н ж-р-е ж-б-к б-с-е-н б-р-ы- -------------------------------- Жакын жерде жабык бассейн барбы? 0
J-k-- j-rde -a--- -assey- --r-ı? J---- j---- j---- b------ b----- J-k-n j-r-e j-b-k b-s-e-n b-r-ı- -------------------------------- Jakın jerde jabık basseyn barbı?

Скачать MP3 (.zip файлы)

Видео не найдено!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -