‫كتاب العبارات الشائعة

ar ‫فى المطبخ‬   »   ja 台所で

‫19 [تسعة عشر]‬

‫فى المطبخ‬

‫فى المطبخ‬

19 [十九]

19 [Jū kyū]

台所で

[daidokoro de]

اختر الطريقة التي تريد بها رؤية الترجمة:   
العربية اليابانية تشغيل المزيد
‫ألديك مطبخ جديد؟‬ 台所を 新しく しました か ? 台所を 新しく しました か ? 1
dai--koro-- a-ar-shiku sh-mas-i-a-k-? daidokoro o atarashiku shimashita ka?
‫ماذا ستطبخ اليوم؟‬ 今日 、 何を 料理 します か ? 今日 、 何を 料理 します か ? 1
kyō- na-i-o--yōr- s-im--- -a? kyō, nani o ryōri shimasu ka?
‫أتطبخ بالكهرباء أم بالغاز؟‬ コンロは 電気 ? それとも ガスで 料理 します か ? コンロは 電気 ? それとも ガスで 料理 します か ? 1
k--ro--a-d--k-? So-e---o---su -- -yō-----imas--k-? konro wa denki? Soretomo gasu de ryōri shimasu ka?
‫هل أقطع البصل؟‬ たまねぎを 切りましょう か ? たまねぎを 切りましょう か ? 1
t--ane---o k-r-ma---u ka? tamanegi o kirimashou ka?
‫هل أقشر البطاطا؟‬ ジャガイモの 皮を むきましょう か ? ジャガイモの 皮を むきましょう か ? 1
ja---mo--o k-wa-- m-ki-a---u---? jagaimo no kawa o mukimashou ka?
‫هل أغسل الخس؟‬ サラダ菜を 洗いましょう か ? サラダ菜を 洗いましょう か ? 1
s--a-ana o--rai----o- --? saradana o araimashou ka?
‫أين الأكواب؟‬ コップは どこ です か ? コップは どこ です か ? 1
kop---w- d-kod--u k-? koppu wa dokodesu ka?
‫أين الأطباق؟‬ 食器は どこ です か ? 食器は どこ です か ? 1
shok---------ode-----? shokki wa dokodesu ka?
‫أين طقم أدوات المائدة؟‬ ナイフや フォークは どこ です か ? ナイフや フォークは どこ です か ? 1
naif--ya fōku-w-----od--u k-? naifu ya fōku wa dokodesu ka?
‫أعندك فتاحة علب؟‬ 缶切りを 持って います か ? 缶切りを 持って います か ? 1
ka----i ---o--- --a---ka? kankiri o motte imasu ka?
‫أعندك فتاحة زجاجات؟‬ 栓抜きを 持って います か ? 栓抜きを 持って います か ? 1
s-- n-k--o--o-te --asu --? sen nuki o motte imasu ka?
‫أعندك بزّال؟‬ ワインの 栓抜きを 持って います か ? ワインの 栓抜きを 持って います か ? 1
w--n -o --n nu-- - -------m-su --? wain no sen nuki o motte imasu ka?
‫أتطبخ الحساء في هذا القدر؟‬ この なべで スープを 作ります か ? この なべで スープを 作ります か ? 1
k-n---a-e--- -----o-t-ukurim--u ka? kono nabe de sūpu o tsukurimasu ka?
‫أتقلي السمك في هذه المقلاة؟‬ この フライパンで 魚を 焼きます か ? この フライパンで 魚を 焼きます か ? 1
kon-----aipa- ----a---- o-y-kim-s- --? kono furaipan de sakana o yakimasu ka?
‫أتشوي الخضر على هذه المشواة؟‬ この グリルで 野菜を グリル します か ? この グリルで 野菜を グリル します か ? 1
kon----r-ru -------- ---u-i-u -h--a-- --? kono guriru de yasai o guriru shimasu ka?
‫أنا أجهّز السفرة / أعد المائدة.‬ 食べる 用意を します 。 食べる 用意を します 。 1
t--e-- ----o-sh-----. taberu yōi o shimasu.
‫ها هي السكاكين والشوك والملاعق.‬ ナイフ 、 フォーク 、 スプーンは ここ です 。 ナイフ 、 フォーク 、 スプーンは ここ です 。 1
n----,---ku- sup---wa ko-o-es-. naifu, fōku, supūn wa kokodesu.
‫ها هي الاكواب، الصحون، وفوط السفرة.‬ コップ 、 お皿 、 ナプキンは ここ です 。 コップ 、 お皿 、 ナプキンは ここ です 。 1
k---u--- -ara,--a-uki- ------o--s-. koppu, o sara, napukin wa kokodesu.

التعلم و أنواعه

من لا يستطيع أن يحقق تقدم لدي التعلم فلربما يتعلم بصورة خاطئة. و هذا يعني عدم مناسبة طريقة التعلم مع الأسلوب الخاص بالمرء. عموما نحدد نحن أسلوب التعلم. و ترتبط أساليب التعلم هذه بالحواس. فهناك أساليب التعلم السمعية و البصرية و التواصلية والحركية. مستخدمو الأساليب السمعية يلاحظون ما يسمعونه علي نحوأفضل. فهم يستطيعون علي سبيل المثال تذكر الألحان بشكل جيد. أثناء التعلم يقرأون لأنفسهم و يقرأون المفردات بصوت عال. و يقود هذا النوع إلي حوار ذاتي. و تكون الأسطوانات سي دي أو المحاضرات حول الموضوع عاملا مساعدا هاما. مستخدمو الأساليب البصرية يتعلمون علي الأفضل ما يرونه. و يكون أيضا قراءة المعلومات ذا أهمية. و أثناء ذلك يتم تسجيل كثير من الملاحظات. و يفضل التعلم باستخدام الصور و الجداول و البطاقات. و يقرأ هذا النوع كثيرا، و يحلم أيضا كثيرا و بخاصة بالألوان. و يريدون أن يتعلموا في محيط جميل. يفضل نوع الاتصال الحوارات و النقاشات. فهذا النوع يفضل التفاعل و الحوار مع الآخرين. و يطرح كثير من الأسئلة في الدرس، و يحب التعلم في مجموعات. مفضلو الأساليب الحركية يتعلمون من خلال الحركات. يفضل الطرق التعليمية عن طريق الفعل و يريد تجريب أي شئ. و يكون أثناء التعلم نشطا أو يمضغ العلكة. و هو يريد التجريب وليس النظريات. إنه من المهم ملاحظة أن أغلب الناس بالكاد هم خليط من كل تلك الأنواع. فلا يوجد شخص يمثل نوعا واحدا فقط. و نتعلم علي الأفضل عندما نشارك جميع أعضاء الحس لدينا. و من ثم تنشط عقولنا و تخزن الأشياء بصورة أفضل. اسمع، اقرأ، ناقش المفردات، و بعد ذلك مارس الرياضة.