वाक्यांश

hi अनिवार्य क्रिया   »   fa ‫باید کاری را انجام دادن‬

७२ [बहत्तर]

अनिवार्य क्रिया

अनिवार्य क्रिया

‫72 [هفتادودو]‬

72 [haftâd-o-do]

‫باید کاری را انجام دادن‬

[chizi ke bâyad anjâm girad]

हिन्दी फारसी प्ले अधिक
अनिवार्य बातें ‫ب-----‬ ‫بایستن‬ 0
b------- bâ-----n bâyestan b-y-s-a- --------
मुझे पत्र भेजना है ‫م- ب--- ن--- ر- ب-----.‬ ‫من باید نامه را بفرستم.‬ 0
m-- b---- n--- r- b--------. ma- b---- n--- r- b--------. man bâyad nâme râ befrestam. m-n b-y-d n-m- r- b-f-e-t-m. ---------------------------.
मुझे होटल को पैसे देने हैं ‫م- ب--- پ-- ه-- ر- پ----- ک--.‬ ‫من باید پول هتل را پرداخت کنم.‬ 0
m-- b---- p---- h---- r- p------- n------. ma- b---- p---- h---- r- p------- n------. man bâyad poole hotel râ pardâkht namâyam. m-n b-y-d p-o-e h-t-l r- p-r-â-h- n-m-y-m. -----------------------------------------.
तुम्हें जल्दी जगना है ‫ت- ب--- ز-- ا- خ--- ب--- ش--.‬ ‫تو باید زود از خواب بلند شوی.‬ 0
t- b---- s---- z-- a- k--- b----- s----. to b---- s---- z-- a- k--- b----- s----. to bâyad sobhe zud az khâb boland shavi. t- b-y-d s-b-e z-d a- k-â- b-l-n- s-a-i. ---------------------------------------.
तुम्हें बहुत काम करना है ‫ت- ب--- خ--- ک-- ک--.‬ ‫تو باید خیلی کار کنی.‬ 0
t- b---- k---- k-- k---. to b---- k---- k-- k---. to bâyad khyli kâr koni. t- b-y-d k-y-i k-r k-n-. -----------------------.
तुम्हें समय पर जाना है ‫ت- ب--- و-- ش--- ب---.‬ ‫تو باید وقت شناس باشی.‬ 0
t- b---- v---- s----- b----. to b---- v---- s----- b----. to bâyad vaght shenâs bâshi. t- b-y-d v-g-t s-e-â- b-s-i. ---------------------------.
उसको पेट्रोल लेना है ‫ا- ب--- ب---- ب--- (د- ب-- ب---- ب----).‬ ‫او باید بنزین بزند (در باک بنزین بریزد).‬ 0
o- b---- b----- b------ (d-- b-- b----- b------). oo b---- b----- b------ (d-- b-- b----- b------). oo bâyad benzin bezanad (dar bâk benzin berizad). o- b-y-d b-n-i- b-z-n-d (d-r b-k b-n-i- b-r-z-d). ------------------------(----------------------).
उसको अपनी गाड़ी ठीक करनी है ‫ا- ب--- م---- ر- ت---- ک--.‬ ‫او باید ماشین را تعمیر کند.‬ 0
o- b---- m----- r- t--a--- k----. oo b---- m----- r- t------ k----. oo bâyad mâshin râ ta-amir konad. o- b-y-d m-s-i- r- t--a-i- k-n-d. --------------------------------.
उसको अपनी गाड़ी धोनी है ‫ا- ب--- م---- ر- ب----.‬ ‫او باید ماشین را بشوید.‬ 0
o- b---- m----- r- b-----y--. oo b---- m----- r- b--------. oo bâyad mâshin râ beshu-yad. o- b-y-d m-s-i- r- b-s-u-y-d. ----------------------------.
उसको खरीदारी करनी है ‫ا- (م---) ب--- خ--- ک--.‬ ‫او (مونث) باید خرید کند.‬ 0
o- (m--a---) b---- k----- k----. oo (m------) b---- k----- k----. oo (mo-anas) bâyad kharid konad. o- (m--a-a-) b-y-d k-a-i- k-n-d. ---(-------)-------------------.
उसको घर साफ़ करना है ‫ا- (م---) ب--- آ------- ر- ت--- ک--.‬ ‫او (مونث) باید آپارتمان را تمیز کند.‬ 0
o- (m--a---) b---- k---- r- t---- k----. oo (m------) b---- k---- r- t---- k----. oo (mo-anas) bâyad khâne râ tamiz konad. o- (m--a-a-) b-y-d k-â-e r- t-m-z k-n-d. ---(-------)---------------------------.
उसको कपड़े धोने हैं ‫ا- (م---) ب--- ل----- ر- ب----.‬ ‫او (مونث) باید لباسها را بشوید.‬ 0
o- b---- l-----h- r- b-----y--. oo b---- l------- r- b--------. oo bâyad lebâs-hâ râ beshu-yad. o- b-y-d l-b-s-h- r- b-s-u-y-d. ------------------------------.
हमें तुरंत पाठशाला जाना है ‫م- ب--- چ-- ل--- ی د--- ب- م---- ب----.‬ ‫ما باید چند لحظه ی دیگر به مدرسه برویم.‬ 0
m- b---- c---- l-----y- d---- b- m------ b------. mâ b---- c---- l------- d---- b- m------ b------. mâ bâyad chand lahze-ye digar be madrese beravim. m- b-y-d c-a-d l-h-e-y- d-g-r b- m-d-e-e b-r-v-m. ------------------------------------------------.
हमें तुरंत काम पर जाना है ‫م- ب--- چ-- ل--- ی د--- س- ک-- ب----.‬ ‫ما باید چند لحظه ی دیگر سر کار برویم.‬ 0
m- b---- c---- l-----y- d---- s--- k-- b------. mâ b---- c---- l------- d---- s--- k-- b------. mâ bâyad chand lahze-ye digar sare kâr beravim. m- b-y-d c-a-d l-h-e-y- d-g-r s-r- k-r b-r-v-m. ----------------------------------------------.
हमें तुरंत डॉक्टर के पास जाना है ‫م- ب--- چ-- ل--- ی د--- پ-- د--- ب----.‬ ‫ما باید چند لحظه ی دیگر پیش دکتر برویم.‬ 0
m- b---- c---- l-----y- d---- p---- d----- b------. mâ b---- c---- l------- d---- p---- d----- b------. mâ bâyad chand lahze-ye digar pishe doktor beravim. m- b-y-d c-a-d l-h-e-y- d-g-r p-s-e d-k-o- b-r-v-m. --------------------------------------------------.
तुम लोगों को बस की प्रतीक्षा करनी है ‫ش-- ب--- م---- ا----- ب----.‬ ‫شما باید منتظر اتوبوس باشید.‬ 0
s---- b---- m-------- o----- b-----. sh--- b---- m-------- o----- b-----. shomâ bâyad montazere otobus bâshid. s-o-â b-y-d m-n-a-e-e o-o-u- b-s-i-. -----------------------------------.
तुम लोगों को ट्रेन की प्रतीक्षा करनी है ‫ش-- ب--- م---- ق--- ب----.‬ ‫شما باید منتظر قطار باشید.‬ 0
s---- b---- m-------- g----- b-----. sh--- b---- m-------- g----- b-----. shomâ bâyad montazere ghatâr bâshid. s-o-â b-y-d m-n-a-e-e g-a-â- b-s-i-. -----------------------------------.
तुम लोगों को टैक्सी की प्रतीक्षा करनी है ‫ش-- ب--- م---- ت---- ب----.‬ ‫شما باید منتظر تاکسی باشید.‬ 0
s---- b---- m-------- t--- b-----. sh--- b---- m-------- t--- b-----. shomâ bâyad montazere tâxi bâshid. s-o-â b-y-d m-n-a-e-e t-x- b-s-i-. ---------------------------------.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -