季節が あります 。 |
ע---ת --נ- -ן-
----- ה--- ה---
-ו-ו- ה-נ- ה-׃-
----------------
עונות השנה הן׃
0
o-o- --shan-h---n:
o--- h------- h---
o-o- h-s-a-a- h-n-
------------------
onot hashanah hen:
|
季節が あります 。
עונות השנה הן׃
onot hashanah hen:
|
春、夏、 |
א-יב,-קי-,-
----- ק---
-ב-ב- ק-ץ-
-------------
אביב, קיץ,
0
av-------ts,
a---- q-----
a-i-, q-i-s-
------------
aviv, qaits,
|
春、夏、
אביב, קיץ,
aviv, qaits,
|
秋、冬 。 |
סת-ו---ור--
---- ו------
-ת-ו ו-ו-ף-
-------------
סתיו וחורף.
0
st--w w'x-re-.
s---- w-------
s-a-w w-x-r-f-
--------------
stayw w'xoref.
|
秋、冬 。
סתיו וחורף.
stayw w'xoref.
|
夏は 暑い です 。 |
ה-יץ --.
---- ח---
-ק-ץ ח-.-
----------
הקיץ חם.
0
ha---t--xam.
h------ x---
h-q-i-s x-m-
------------
haqaits xam.
|
夏は 暑い です 。
הקיץ חם.
haqaits xam.
|
夏には 太陽が 照ります 。 |
-קיץ זו----הש-ש.
---- ז---- ה-----
-ק-ץ ז-ר-ת ה-מ-.-
------------------
בקיץ זורחת השמש.
0
baq------o---at hashe-es-.
b------ z------ h---------
b-q-i-s z-r-x-t h-s-e-e-h-
--------------------------
baqaits zoraxat hashemesh.
|
夏には 太陽が 照ります 。
בקיץ זורחת השמש.
baqaits zoraxat hashemesh.
|
私達は 夏には 好んで 散歩に 行きます 。 |
בק-ץ----נ- -ו-ב----ט--ל.
---- א---- א----- ל------
-ק-ץ א-ח-ו א-ה-י- ל-י-ל-
--------------------------
בקיץ אנחנו אוהבים לטייל.
0
baq---s -nax-----avi--l-tay--l.
b------ a----- o----- l--------
b-q-i-s a-a-n- o-a-i- l-t-y-y-.
-------------------------------
baqaits anaxnu ohavim letayeyl.
|
私達は 夏には 好んで 散歩に 行きます 。
בקיץ אנחנו אוהבים לטייל.
baqaits anaxnu ohavim letayeyl.
|
冬は 寒い です 。 |
---רף-ק--
----- ק---
-ח-ר- ק-.-
-----------
החורף קר.
0
hax-r-----r.
h------ q---
h-x-r-f q-r-
------------
haxoref qar.
|
冬は 寒い です 。
החורף קר.
haxoref qar.
|
冬には 雪や 雨が 降ります 。 |
--ור- --ר---לג--- -שם-
----- י--- ש-- א- ג----
-ח-ר- י-ר- ש-ג א- ג-ם-
------------------------
בחורף יורד שלג או גשם.
0
b-xo-e- yo------el-- o--eshem.
b------ y---- s----- o g------
b-x-r-f y-r-d s-e-e- o g-s-e-.
------------------------------
baxoref yored sheleg o geshem.
|
冬には 雪や 雨が 降ります 。
בחורף יורד שלג או גשם.
baxoref yored sheleg o geshem.
|
私達は 冬は 家に いるのが 好きです 。 |
-ח--ף א-חנ- --ה----ל---אר-ב--ת-
----- א---- א----- ל----- ב-----
-ח-ר- א-ח-ו א-ה-י- ל-י-א- ב-י-.-
---------------------------------
בחורף אנחנו אוהבים להישאר בבית.
0
b--or-- a----u --a-im le-ish--e- --b--t.
b------ a----- o----- l--------- b------
b-x-r-f a-a-n- o-a-i- l-h-s-a-e- b-b-i-.
----------------------------------------
baxoref anaxnu ohavim lehisha'er babait.
|
私達は 冬は 家に いるのが 好きです 。
בחורף אנחנו אוהבים להישאר בבית.
baxoref anaxnu ohavim lehisha'er babait.
|
寒い です 。 |
---
----
-ר-
-----
קר.
0
qa-.
q---
q-r-
----
qar.
|
|
雨が 降って います 。 |
י--ד ---.
---- ג----
-ו-ד ג-ם-
-----------
יורד גשם.
0
y-r---gesh--.
y---- g------
y-r-d g-s-e-.
-------------
yored geshem.
|
雨が 降って います 。
יורד גשם.
yored geshem.
|
風が 強い です 。 |
הר-- -ו-ב-.
---- נ------
-ר-ח נ-ש-ת-
-------------
הרוח נושבת.
0
h-ru-x------v-t.
h----- n--------
h-r-a- n-s-e-e-.
----------------
haruax noshevet.
|
風が 強い です 。
הרוח נושבת.
haruax noshevet.
|
暖かい です 。 |
עכש-- -ם.
----- ח---
-כ-י- ח-.-
-----------
עכשיו חם.
0
ak----y----m.
a------- x---
a-h-h-y- x-m-
-------------
akhshayw xam.
|
暖かい です 。
עכשיו חם.
akhshayw xam.
|
日が 照って います 。 |
--מ- --רח-.
---- ז------
-ש-ש ז-ר-ת-
-------------
השמש זורחת.
0
h--h-m-sh-zo-ax-t.
h-------- z-------
h-s-e-e-h z-r-x-t-
------------------
hashemesh zoraxat.
|
日が 照って います 。
השמש זורחת.
hashemesh zoraxat.
|
よく 晴れて います 。 |
---יו ----.
----- נ-----
-כ-י- נ-י-.-
-------------
עכשיו נעים.
0
a-h--ay---a'-m.
a------- n-----
a-h-h-y- n-'-m-
---------------
akhshayw na'im.
|
よく 晴れて います 。
עכשיו נעים.
akhshayw na'im.
|
今日の 天気は どうです か ? |
-ה--זג ---ו---הי-ם-
-- מ-- ה----- ה-----
-ה מ-ג ה-ו-י- ה-ו-?-
---------------------
מה מזג האוויר היום?
0
m-h -e-eg h-'-wi--h-yo-?
m-- m---- h------ h-----
m-h m-z-g h-'-w-r h-y-m-
------------------------
mah mezeg ha'awir hayom?
|
今日の 天気は どうです か ?
מה מזג האוויר היום?
mah mezeg ha'awir hayom?
|
今日は 寒い です 。 |
ה-ום----
---- ק---
-י-ם ק-.-
----------
היום קר.
0
h-yo- -ar.
h---- q---
h-y-m q-r-
----------
hayom qar.
|
今日は 寒い です 。
היום קר.
hayom qar.
|
今日は 暖かい です 。 |
הי-- חם-
---- ח---
-י-ם ח-.-
----------
היום חם.
0
ha--- --m.
h---- x---
h-y-m x-m-
----------
hayom xam.
|
今日は 暖かい です 。
היום חם.
hayom xam.
|