デパートに 行きましょう か ? |
נ-ך-לק-יו--
--- ל-------
-ל- ל-נ-ו-?-
-------------
נלך לקניון?
0
ne-e-- -a-en-o-?
n----- l--------
n-l-k- l-q-n-o-?
----------------
nelekh laqenion?
|
デパートに 行きましょう か ?
נלך לקניון?
nelekh laqenion?
|
買い物を しなくては いけません 。 |
-ני--------ה-לעשו----יות.
--- צ--- / ה ל---- ק------
-נ- צ-י- / ה ל-ש-ת ק-י-ת-
---------------------------
אני צריך / ה לעשות קניות.
0
an- tsa---h/-sr----- la'--s-t qniot.
a-- t--------------- l------- q-----
a-i t-a-i-h-t-r-k-a- l-'-s-o- q-i-t-
------------------------------------
ani tsarikh/tsrikhah la'assot qniot.
|
買い物を しなくては いけません 。
אני צריך / ה לעשות קניות.
ani tsarikh/tsrikhah la'assot qniot.
|
たくさん 買いたい です 。 |
--י רוצה--קנו---רב--ד-ר---
--- ר--- ל---- ה--- ד------
-נ- ר-צ- ל-נ-ת ה-ב- ד-ר-ם-
----------------------------
אני רוצה לקנות הרבה דברים.
0
an---ot----ro--ah---qn-------e-----r-m.
a-- r------------ l----- h----- d------
a-i r-t-e-/-o-s-h l-q-o- h-r-e- d-a-i-.
---------------------------------------
ani rotseh/rotsah liqnot harbeh dvarim.
|
たくさん 買いたい です 。
אני רוצה לקנות הרבה דברים.
ani rotseh/rotsah liqnot harbeh dvarim.
|
文房具売り場は どこ です か ? |
---- ---א-ם צ-כי-המשר-?
---- נ----- צ--- ה------
-י-ן נ-צ-י- צ-כ- ה-ש-ד-
-------------------------
היכן נמצאים צרכי המשרד?
0
h---ha- nimtsa-i- tsor--e- h-missrad?
h------ n-------- t------- h---------
h-y-h-n n-m-s-'-m t-o-k-e- h-m-s-r-d-
-------------------------------------
heykhan nimtsa'im tsorkhey hamissrad?
|
文房具売り場は どこ です か ?
היכן נמצאים צרכי המשרד?
heykhan nimtsa'im tsorkhey hamissrad?
|
封筒と 便箋が 要ります 。 |
א----רי----ה-מע-פות--נ-יר--כת-ים-
--- צ--- / ה מ----- ו---- מ-------
-נ- צ-י- / ה מ-ט-ו- ו-י-ר מ-ת-י-.-
-----------------------------------
אני צריך / ה מעטפות ונייר מכתבים.
0
a-i tsa-i---------ah--a--tafot--'-i---mikht-vi-.
a-- t--------------- m-------- w----- m---------
a-i t-a-i-h-t-r-k-a- m-'-t-f-t w-n-a- m-k-t-v-m-
------------------------------------------------
ani tsarikh/tsrikhah ma'atafot w'niar mikhtavim.
|
封筒と 便箋が 要ります 。
אני צריך / ה מעטפות ונייר מכתבים.
ani tsarikh/tsrikhah ma'atafot w'niar mikhtavim.
|
ボールペンと フェルトペンが 要ります 。 |
אנ---ר--------טי- ----רים-
--- צ--- / ה ע--- ו--------
-נ- צ-י- / ה ע-י- ו-ר-ר-ם-
----------------------------
אני צריך / ה עטים ומרקרים.
0
a-i --a-ikh--sri--ah-e--m-um---e-i-.
a-- t--------------- e--- u---------
a-i t-a-i-h-t-r-k-a- e-i- u-a-q-r-m-
------------------------------------
ani tsarikh/tsrikhah etim umarqerim.
|
ボールペンと フェルトペンが 要ります 。
אני צריך / ה עטים ומרקרים.
ani tsarikh/tsrikhah etim umarqerim.
|
家具売り場は どこ です か ? |
---- -מצ-ים -רה-----
---- נ----- ה--------
-י-ן נ-צ-י- ה-ה-ט-ם-
----------------------
היכן נמצאים הרהיטים?
0
h--k----ni---a-----ar--y---?
h------ n-------- h---------
h-y-h-n n-m-s-'-m h-r-e-t-m-
----------------------------
heykhan nimtsa'im harheytim?
|
家具売り場は どこ です か ?
היכן נמצאים הרהיטים?
heykhan nimtsa'im harheytim?
|
タンスと 整理ダンスが 要ります 。 |
----צר-ך---ה-ארון-ו--ד--
--- צ--- / ה א--- ו------
-נ- צ-י- / ה א-ו- ו-י-ה-
--------------------------
אני צריך / ה ארון ושידה.
0
a-i---a--k----r----h a-on ----id--.
a-- t--------------- a--- w--------
a-i t-a-i-h-t-r-k-a- a-o- w-s-i-a-.
-----------------------------------
ani tsarikh/tsrikhah aron w'shidah.
|
タンスと 整理ダンスが 要ります 。
אני צריך / ה ארון ושידה.
ani tsarikh/tsrikhah aron w'shidah.
|
机と 棚が 要ります 。 |
א-י--ר-----ה-ש--ח--כתיב---כ--נ--.
--- צ--- / ה ש---- כ---- ו--------
-נ- צ-י- / ה ש-ל-ן כ-י-ה ו-ו-נ-ת-
-----------------------------------
אני צריך / ה שולחן כתיבה וכוננית.
0
a-i-t--r-k-/--ri-h-h s----a--kt-vah---kon---t.
a-- t--------------- s------ k----- w---------
a-i t-a-i-h-t-r-k-a- s-u-x-n k-i-a- w-k-n-n-t-
----------------------------------------------
ani tsarikh/tsrikhah shulxan ktivah w'konanit.
|
机と 棚が 要ります 。
אני צריך / ה שולחן כתיבה וכוננית.
ani tsarikh/tsrikhah shulxan ktivah w'konanit.
|
おもちゃ売り場は どこ です か ? |
-יכן -מצ-ים ---צו---?
---- נ----- ה---------
-י-ן נ-צ-י- ה-ע-ו-י-?-
-----------------------
היכן נמצאים הצעצועים?
0
he----n---m--a'---hat---a---'-m?
h------ n-------- h-------------
h-y-h-n n-m-s-'-m h-t-a-a-s-'-m-
--------------------------------
heykhan nimtsa'im hatsa'atsu'im?
|
おもちゃ売り場は どこ です か ?
היכן נמצאים הצעצועים?
heykhan nimtsa'im hatsa'atsu'im?
|
人形と テディベアが 要ります 。 |
--י -רי--/-ה-בו-ה ו-ובי.
--- צ--- / ה ב--- ו------
-נ- צ-י- / ה ב-ב- ו-ו-י-
--------------------------
אני צריך / ה בובה ודובי.
0
a-i -s-rik--ts---hah ---a- w'---i.
a-- t--------------- b---- w------
a-i t-a-i-h-t-r-k-a- b-b-h w-d-b-.
----------------------------------
ani tsarikh/tsrikhah bubah w'dubi.
|
人形と テディベアが 要ります 。
אני צריך / ה בובה ודובי.
ani tsarikh/tsrikhah bubah w'dubi.
|
サッカーボールと チェスが 要ります 。 |
-נ- צ--- ----כד-ר-ל-ושחמ--
--- צ--- / ה כ----- ו------
-נ- צ-י- / ה כ-ו-ג- ו-ח-ט-
----------------------------
אני צריך / ה כדורגל ושחמט.
0
a-- -------/tsrikh-- -----ege--w-sh-x--t.
a-- t--------------- k-------- w---------
a-i t-a-i-h-t-r-k-a- k-d-r-g-l w-s-a-m-t-
-----------------------------------------
ani tsarikh/tsrikhah kaduregel w'shaxmat.
|
サッカーボールと チェスが 要ります 。
אני צריך / ה כדורגל ושחמט.
ani tsarikh/tsrikhah kaduregel w'shaxmat.
|
工具売り場は どこ です か ? |
--כ---מ--ים -ל--ה-בודה-
---- נ----- כ-- ה-------
-י-ן נ-צ-י- כ-י ה-ב-ד-?-
-------------------------
היכן נמצאים כלי העבודה?
0
he--ha------s-'im-kl-- --'av-dah?
h------ n-------- k--- h---------
h-y-h-n n-m-s-'-m k-e- h-'-v-d-h-
---------------------------------
heykhan nimtsa'im kley ha'avodah?
|
工具売り場は どこ です か ?
היכן נמצאים כלי העבודה?
heykhan nimtsa'im kley ha'avodah?
|
ハンマーと ペンチが 要ります 。 |
אנ- צר-ך /-- פ--- -צ-ת-
--- צ--- / ה פ--- ו-----
-נ- צ-י- / ה פ-י- ו-ב-.-
-------------------------
אני צריך / ה פטיש וצבת.
0
a----sa--kh/t---k----p--i-h-w't-va-.
a-- t--------------- p----- w-------
a-i t-a-i-h-t-r-k-a- p-t-s- w-t-v-t-
------------------------------------
ani tsarikh/tsrikhah patish w'tsvat.
|
ハンマーと ペンチが 要ります 。
אני צריך / ה פטיש וצבת.
ani tsarikh/tsrikhah patish w'tsvat.
|
ドリルと ねじ回しが 要ります 。 |
אני--ר-ך / ה---ד-ה--מ--ג-
--- צ--- / ה מ---- ו------
-נ- צ-י- / ה מ-ד-ה ו-ב-ג-
---------------------------
אני צריך / ה מקדחה ומברג.
0
a-i t-a---h-tsrik----ma-d-x---um---eg.
a-- t--------------- m------- u-------
a-i t-a-i-h-t-r-k-a- m-q-e-a- u-a-r-g-
--------------------------------------
ani tsarikh/tsrikhah maqdexah umavreg.
|
ドリルと ねじ回しが 要ります 。
אני צריך / ה מקדחה ומברג.
ani tsarikh/tsrikhah maqdexah umavreg.
|
アクセサリー売り場は どこ です か ? |
-יכ- נ-צא-ם-הת----ים-
---- נ----- ה---------
-י-ן נ-צ-י- ה-כ-י-י-?-
-----------------------
היכן נמצאים התכשיטים?
0
heyk--n-n--t-a--m hata-hsh---m?
h------ n-------- h------------
h-y-h-n n-m-s-'-m h-t-k-s-i-i-?
-------------------------------
heykhan nimtsa'im hatakhshitim?
|
アクセサリー売り場は どこ です か ?
היכן נמצאים התכשיטים?
heykhan nimtsa'im hatakhshitim?
|
ネックレスと ブレスレットが 要ります 。 |
אני--ר---- - שר-רת-וצמי-.
--- צ--- / ה ש---- ו------
-נ- צ-י- / ה ש-ש-ת ו-מ-ד-
---------------------------
אני צריך / ה שרשרת וצמיד.
0
a----s---kh/tsrik-a--s------r-t-w'-s--id.
a-- t--------------- s--------- w--------
a-i t-a-i-h-t-r-k-a- s-a-s-e-e- w-t-a-i-.
-----------------------------------------
ani tsarikh/tsrikhah sharsheret w'tsamid.
|
ネックレスと ブレスレットが 要ります 。
אני צריך / ה שרשרת וצמיד.
ani tsarikh/tsrikhah sharsheret w'tsamid.
|
指輪と イアリングが 要ります 。 |
א-- ---ך-/ ---בע--ו--יל-ם-
--- צ--- / ה ט--- ו--------
-נ- צ-י- / ה ט-ע- ו-ג-ל-ם-
----------------------------
אני צריך / ה טבעת ועגילים.
0
a---tsar-----sr-kh-h t-b-'-t-w'a-----.
a-- t--------------- t------ w--------
a-i t-a-i-h-t-r-k-a- t-b-'-t w-a-i-i-.
--------------------------------------
ani tsarikh/tsrikhah taba'at w'agilim.
|
指輪と イアリングが 要ります 。
אני צריך / ה טבעת ועגילים.
ani tsarikh/tsrikhah taba'at w'agilim.
|