შენ ჩვენი ჩემოდანი უნდა ჩაალაგო!
Т- повине- -п----а-- -аш- --л---!
Т- п------ с-------- н--- в------
Т- п-в-н-н с-а-у-а-и н-ш- в-л-з-!
---------------------------------
Ти повинен спакувати нашу валізу!
0
Ty-pov--en-sp-ku--t---as-- -al-z-!
T- p------ s-------- n---- v------
T- p-v-n-n s-a-u-a-y n-s-u v-l-z-!
----------------------------------
Ty povynen spakuvaty nashu valizu!
შენ ჩვენი ჩემოდანი უნდა ჩაალაგო!
Ти повинен спакувати нашу валізу!
Ty povynen spakuvaty nashu valizu!
არაფერი უნდა დაგავიწყდეს!
Т--н- -ови------чо-о----ут-!
Т- н- п------ н----- з------
Т- н- п-в-н-н н-ч-г- з-б-т-!
----------------------------
Ти не повинен нічого забути!
0
Ty-n--p----e----c---o---b---!
T- n- p------ n------ z------
T- n- p-v-n-n n-c-o-o z-b-t-!
-----------------------------
Ty ne povynen nichoho zabuty!
არაფერი უნდა დაგავიწყდეს!
Ти не повинен нічого забути!
Ty ne povynen nichoho zabuty!
შენ დიდი ჩემოდანი გჭირდება!
Тоб- -от--б-а --лик----лі--!
Т--- п------- в----- в------
Т-б- п-т-і-н- в-л-к- в-л-з-!
----------------------------
Тобі потрібна велика валіза!
0
To-i---t----a-----ka --l---!
T--- p------- v----- v------
T-b- p-t-i-n- v-l-k- v-l-z-!
----------------------------
Tobi potribna velyka valiza!
შენ დიდი ჩემოდანი გჭირდება!
Тобі потрібна велика валіза!
Tobi potribna velyka valiza!
პასპორტი არ დაგრჩეს!
Не -а-у-- ---о------й --с-ор-!
Н- з----- з---------- п-------
Н- з-б-д- з-к-р-о-н-й п-с-о-т-
------------------------------
Не забудь закордонний паспорт!
0
Ne--abu-- zako-do-n--̆---s---t!
N- z----- z----------- p-------
N- z-b-d- z-k-r-o-n-y- p-s-o-t-
-------------------------------
Ne zabudʹ zakordonnyy̆ pasport!
პასპორტი არ დაგრჩეს!
Не забудь закордонний паспорт!
Ne zabudʹ zakordonnyy̆ pasport!
ბილეთი არ დაგრჩეს!
Не з--у----ви-ок--а-літак!
Н- з----- к----- н- л-----
Н- з-б-д- к-и-о- н- л-т-к-
--------------------------
Не забудь квиток на літак!
0
N--z--u-ʹ kv---k-n--li---!
N- z----- k----- n- l-----
N- z-b-d- k-y-o- n- l-t-k-
--------------------------
Ne zabudʹ kvytok na litak!
ბილეთი არ დაგრჩეს!
Не забудь квиток на літак!
Ne zabudʹ kvytok na litak!
სამგზავრო ჩეკები არ დაგრჩეს!
Не--абу-- дор-ж---ч-ки!
Н- з----- д------ ч----
Н- з-б-д- д-р-ж-і ч-к-!
-----------------------
Не забудь дорожні чеки!
0
Ne-zab-d--d-roz--i-c-eky!
N- z----- d------- c-----
N- z-b-d- d-r-z-n- c-e-y-
-------------------------
Ne zabudʹ dorozhni cheky!
სამგზავრო ჩეკები არ დაგრჩეს!
Не забудь дорожні чеки!
Ne zabudʹ dorozhni cheky!
მზის კრემი წამოიღე.
Ві-ьм-------від -о---.
В----- к--- в-- с-----
В-з-м- к-е- в-д с-н-я-
----------------------
Візьми крем від сонця.
0
Vizʹmy--r-- --d-so-t---.
V----- k--- v-- s-------
V-z-m- k-e- v-d s-n-s-a-
------------------------
Vizʹmy krem vid sontsya.
მზის კრემი წამოიღე.
Візьми крем від сонця.
Vizʹmy krem vid sontsya.
მზის სათვალე წამოიღე.
Візьм---к-л-----ід -о--я.
В----- о------ в-- с-----
В-з-м- о-у-я-и в-д с-н-я-
-------------------------
Візьми окуляри від сонця.
0
V-zʹm--ok-l---- -id -o-ts-a.
V----- o------- v-- s-------
V-z-m- o-u-y-r- v-d s-n-s-a-
----------------------------
Vizʹmy okulyary vid sontsya.
მზის სათვალე წამოიღე.
Візьми окуляри від сонця.
Vizʹmy okulyary vid sontsya.
მზის ქუდი წამოიღე.
В---м- кап-----в-д с--ця.
В----- к------ в-- с-----
В-з-м- к-п-л-х в-д с-н-я-
-------------------------
Візьми капелюх від сонця.
0
V---my-kapel-------d-s--tsya.
V----- k-------- v-- s-------
V-z-m- k-p-l-u-h v-d s-n-s-a-
-----------------------------
Vizʹmy kapelyukh vid sontsya.
მზის ქუდი წამოიღე.
Візьми капелюх від сонця.
Vizʹmy kapelyukh vid sontsya.
რუკას წამოიღებ?
Хо----взят- м----д-р--?
Х---- в---- м--- д-----
Х-ч-ш в-я-и м-п- д-р-г-
-----------------------
Хочеш взяти мапу доріг?
0
Kh-che-h v-y-t- map--do---?
K------- v----- m--- d-----
K-o-h-s- v-y-t- m-p- d-r-h-
---------------------------
Khochesh vzyaty mapu dorih?
რუკას წამოიღებ?
Хочеш взяти мапу доріг?
Khochesh vzyaty mapu dorih?
გზამკვლევს წამოიღებ?
Х---ш ---ти -у--вн--?
Х---- в---- п--------
Х-ч-ш в-я-и п-т-в-и-?
---------------------
Хочеш взяти путівник?
0
K-oc--sh v--aty p-t---yk?
K------- v----- p--------
K-o-h-s- v-y-t- p-t-v-y-?
-------------------------
Khochesh vzyaty putivnyk?
გზამკვლევს წამოიღებ?
Хочеш взяти путівник?
Khochesh vzyaty putivnyk?
ქოლგას წამოიგებ?
Х---- взяти----ас---к-?
Х---- в---- п----------
Х-ч-ш в-я-и п-р-с-л-к-?
-----------------------
Хочеш взяти парасольку?
0
K----esh -zy--y-------lʹk-?
K------- v----- p----------
K-o-h-s- v-y-t- p-r-s-l-k-?
---------------------------
Khochesh vzyaty parasolʹku?
ქოლგას წამოიგებ?
Хочеш взяти парасольку?
Khochesh vzyaty parasolʹku?
შარვლები, პერანგები, წინდები არ დაგრჩეს.
Не --б--ь-вз--и-ш-ан-, --р-чк-, -к--петк-.
Н- з----- в---- ш----- с------- ш---------
Н- з-б-д- в-я-и ш-а-и- с-р-ч-и- ш-а-п-т-и-
------------------------------------------
Не забудь взяти штани, сорочки, шкарпетки.
0
Ne-zab-d--vzya-y sh-any, -o-o----,--h-----t-y.
N- z----- v----- s------ s-------- s----------
N- z-b-d- v-y-t- s-t-n-, s-r-c-k-, s-k-r-e-k-.
----------------------------------------------
Ne zabudʹ vzyaty shtany, sorochky, shkarpetky.
შარვლები, პერანგები, წინდები არ დაგრჩეს.
Не забудь взяти штани, сорочки, шкарпетки.
Ne zabudʹ vzyaty shtany, sorochky, shkarpetky.
ჰალსტუხები, ქამრები, პიჯაკები არ დაგრჩეს.
Н-------ь -зя-- к-аватки, --я-и,--акети.
Н- з----- в---- к-------- п----- ж------
Н- з-б-д- в-я-и к-а-а-к-, п-я-и- ж-к-т-.
----------------------------------------
Не забудь взяти краватки, пояси, жакети.
0
N- zab--- vz---y---a---k-, -o----,--hakety.
N- z----- v----- k-------- p------ z-------
N- z-b-d- v-y-t- k-a-a-k-, p-y-s-, z-a-e-y-
-------------------------------------------
Ne zabudʹ vzyaty kravatky, poyasy, zhakety.
ჰალსტუხები, ქამრები, პიჯაკები არ დაგრჩეს.
Не забудь взяти краватки, пояси, жакети.
Ne zabudʹ vzyaty kravatky, poyasy, zhakety.
ღამის პიჟამოები, ღამის პერანგები და მაისურები არ დაგრჩეს.
Не----уд----ят---і-а--, -ічн---ор-чки--фу-бо-к-.
Н- з----- в---- п------ н---- с------- ф--------
Н- з-б-д- в-я-и п-ж-м-, н-ч-і с-р-ч-и- ф-т-о-к-.
------------------------------------------------
Не забудь взяти піжами, нічні сорочки, футболки.
0
N--za---- v--at- -izh-m-- ---h-i ---ochky- -u-bo-k-.
N- z----- v----- p------- n----- s-------- f--------
N- z-b-d- v-y-t- p-z-a-y- n-c-n- s-r-c-k-, f-t-o-k-.
----------------------------------------------------
Ne zabudʹ vzyaty pizhamy, nichni sorochky, futbolky.
ღამის პიჟამოები, ღამის პერანგები და მაისურები არ დაგრჩეს.
Не забудь взяти піжами, нічні сорочки, футболки.
Ne zabudʹ vzyaty pizhamy, nichni sorochky, futbolky.
შენ ფეხსაცმელები, სანდლები და ჩექმები გჭირდება.
Т------т-ібн--ч-ре-и-и---анд--і-та чо--ти.
Т--- п------- ч-------- с------ т- ч------
Т-б- п-т-і-н- ч-р-в-к-, с-н-а-і т- ч-б-т-.
------------------------------------------
Тобі потрібні черевики, сандалі та чоботи.
0
T-b--pot-i------e--vyk-------a-i----ch--ot-.
T--- p------- c--------- s------ t- c-------
T-b- p-t-i-n- c-e-e-y-y- s-n-a-i t- c-o-o-y-
--------------------------------------------
Tobi potribni cherevyky, sandali ta choboty.
შენ ფეხსაცმელები, სანდლები და ჩექმები გჭირდება.
Тобі потрібні черевики, сандалі та чоботи.
Tobi potribni cherevyky, sandali ta choboty.
შენ ცხვირსახოცები, საპონი და ფრჩხილების მაკრატელი გჭირდება.
Тобі--о-рібн---о---- х--тин-и, -ил- і-м-н--ю-----о-иці.
Т--- п------- н----- х-------- м--- і м-------- н------
Т-б- п-т-і-н- н-с-в- х-с-и-к-, м-л- і м-н-к-р-і н-ж-ц-.
-------------------------------------------------------
Тобі потрібні носові хустинки, мило і манікюрні ножиці.
0
Tob- ---ri--i--oso-i---u------- myl- i --nik--rni-------s-.
T--- p------- n----- k--------- m--- i m--------- n--------
T-b- p-t-i-n- n-s-v- k-u-t-n-y- m-l- i m-n-k-u-n- n-z-y-s-.
-----------------------------------------------------------
Tobi potribni nosovi khustynky, mylo i manikyurni nozhytsi.
შენ ცხვირსახოცები, საპონი და ფრჩხილების მაკრატელი გჭირდება.
Тобі потрібні носові хустинки, мило і манікюрні ножиці.
Tobi potribni nosovi khustynky, mylo i manikyurni nozhytsi.
შენ სავარცხელი, კბილის ჯაგრისი და კბილის პასტა გჭირდება.
То-і пот-іб-- ---бінец---зу--а-щ---а-- ----а-пас--.
Т--- п------- г--------- з---- щ---- і з---- п-----
Т-б- п-т-і-н- г-е-і-е-ь- з-б-а щ-т-а і з-б-а п-с-а-
---------------------------------------------------
Тобі потрібні гребінець, зубна щітка і зубна паста.
0
T--i ---ri--i -re-inets---zu-na -hchi------zubna-p----.
T--- p------- h---------- z---- s------- i z---- p-----
T-b- p-t-i-n- h-e-i-e-s-, z-b-a s-c-i-k- i z-b-a p-s-a-
-------------------------------------------------------
Tobi potribni hrebinetsʹ, zubna shchitka i zubna pasta.
შენ სავარცხელი, კბილის ჯაგრისი და კბილის პასტა გჭირდება.
Тобі потрібні гребінець, зубна щітка і зубна паста.
Tobi potribni hrebinetsʹ, zubna shchitka i zubna pasta.