Ferheng

ku Adverbs   »   cs Příslovce

100 [sed]

Adverbs

Adverbs

100 [sto]

Příslovce

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Çekî Bazî Zêde
berê carekê - qet u---e--o--- -e--ě-----y u- j----- – j---- n---- u- j-d-o- – j-š-ě n-k-y ----------------------- už jednou – ještě nikdy 0
Hûn berê carekê li Berlînê man? B-l--------e-u- -ěk-y - B-rl-ně? B-- / a j--- u- n---- v B------- B-l / a j-t- u- n-k-y v B-r-í-ě- -------------------------------- Byl / a jste už někdy v Berlíně? 0
Na, qet nemam. N-- je-t- -----. N-- j---- n----- N-, j-š-ě n-k-y- ---------------- Ne, ještě nikdy. 0
kesek - tu kes n-k-- ---i-do n---- – n---- n-k-o – n-k-o ------------- někdo – nikdo 0
Li vir kesekî nas dikin? Zná------y---k---? Z---- t--- n------ Z-á-e t-d- n-k-h-? ------------------ Znáte tady někoho? 0
Na, ez li vir tu kesî nas nakim. N-- -e-nám-t-d---iko-o. N-- n----- t--- n------ N-, n-z-á- t-d- n-k-h-. ----------------------- Ne, neznám tady nikoho. 0
hîn - êdî na j-ště-- -ž--e j---- – u- n- j-š-ě – u- n- ------------- ještě – už ne 0
Hûn ê hîn gelekî li vir bimînin? Zů--a-ete -a---j-š-----o--o? Z-------- t--- j---- d------ Z-s-a-e-e t-d- j-š-ě d-o-h-? ---------------------------- Zůstanete tady ještě dlouho? 0
Na, êdî li vir zêdetir namînim. Ne----------u -ady d-ou--. N-- n-------- t--- d------ N-, n-z-s-a-u t-d- d-o-h-. -------------------------- Ne, nezůstanu tady dlouho. 0
tiştek din - tu tişt ješ---n-co ---ž-nic j---- n--- – u- n-- j-š-ě n-c- – u- n-c ------------------- ještě něco – už nic 0
Hûn dixwazin tiştekî din jî vexwin? C--ete j-š-- ně-o ---ití? C----- j---- n--- k p---- C-c-t- j-š-ě n-c- k p-t-? ------------------------- Chcete ještě něco k pití? 0
Na, tu tiştekî din naxwazim. N-,-už ni--ne--c-. N-- u- n-- n------ N-, u- n-c n-c-c-. ------------------ Ne, už nic nechci. 0
ewilî - hîn na u--n--o-- j---ě-nic u- n--- – j---- n-- u- n-c- – j-š-ě n-c ------------------- už něco – ještě nic 0
We ewilî tu tişt xwar? Jed--/ jedla -ste už -ě--? J--- / j---- j--- u- n---- J-d- / j-d-a j-t- u- n-c-? -------------------------- Jedl / jedla jste už něco? 0
Na, min hîn tiştek nexwariye. Ne, -e--ě-js-m ni- --jed--- --jedla. N-- j---- j--- n-- n----- / n------- N-, j-š-ě j-e- n-c n-j-d- / n-j-d-a- ------------------------------------ Ne, ještě jsem nic nejedl / nejedla. 0
yeke/î din- êdî tu kes tine j--t--n-k-- --už ---do j---- n---- – u- n---- j-š-ě n-k-o – u- n-k-o ---------------------- ještě někdo – už nikdo 0
Kesekî/ê qehwe dixwaze heye? C--e-je-t--n--d-----u? C--- j---- n---- k---- C-c- j-š-ě n-k-o k-v-? ---------------------- Chce ještě někdo kávu? 0
Na, tu kes naxwaze. N----ž -----. N-- u- n----- N-, u- n-k-o- ------------- Ne, už nikdo. 0

Download MP3 (.zip pelan)

Vîdyoyek nehat dîtin!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -