Ferheng

ku Days of the week   »   cs Dny v týdnu

9 [neh]

Days of the week

Days of the week

9 [devět]

Dny v týdnu

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Çekî Bazî Zêde
Duşem p-n---í p------ p-n-ě-í ------- pondělí 0
Sêşem ú-erý ú---- ú-e-ý ----- úterý 0
Çarşem st---a s----- s-ř-d- ------ středa 0
Pêncşem čtv---k č------ č-v-t-k ------- čtvrtek 0
În p-tek p---- p-t-k ----- pátek 0
Şemî s--ota s----- s-b-t- ------ sobota 0
Yekşem n--ěle n----- n-d-l- ------ neděle 0
hefte tý-en t---- t-d-n ----- týden 0
ji duşemê heya yekşemê od -----lí-d--n----e o- p------ d- n----- o- p-n-ě-í d- n-d-l- -------------------- od pondělí do neděle 0
Roja yekem duşem e. P-----d-n j--pond-lí. P---- d-- j- p------- P-v-í d-n j- p-n-ě-í- --------------------- První den je pondělí. 0
Roja duyemîn sêşem e. Druh---en--e-ú--rý. D---- d-- j- ú----- D-u-ý d-n j- ú-e-ý- ------------------- Druhý den je úterý. 0
Roja sêyemîn çarşem e. Tř--í-de---e ---e-a. T---- d-- j- s------ T-e-í d-n j- s-ř-d-. -------------------- Třetí den je středa. 0
Roja çaremîn pêncşem e. Č--r----en j--č---tek. Č----- d-- j- č------- Č-v-t- d-n j- č-v-t-k- ---------------------- Čtvrtý den je čtvrtek. 0
Roja pêncemîn în e. Pá-ý -------pát--. P--- d-- j- p----- P-t- d-n j- p-t-k- ------------------ Pátý den je pátek. 0
Roja şeşemîn şemiye. Šest- d---je s-bo--. Š---- d-- j- s------ Š-s-ý d-n j- s-b-t-. -------------------- Šestý den je sobota. 0
Roja heftemîn yekşem e. Se-m- --n je ned-l-. S---- d-- j- n------ S-d-ý d-n j- n-d-l-. -------------------- Sedmý den je neděle. 0
Hefte heft roj e. Týde--m- s--m-d-í. T---- m- s--- d--- T-d-n m- s-d- d-í- ------------------ Týden má sedm dní. 0
Em bitenê pênc rojan dixebitin. P-a-ujeme --n -ět dní. P-------- j-- p-- d--- P-a-u-e-e j-n p-t d-í- ---------------------- Pracujeme jen pět dní. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -