Ferheng

ku giving reasons 3   »   cs zdůvodnění 3

77 [heftê û heft]

giving reasons 3

giving reasons 3

77 [sedmdesát sedm]

zdůvodnění 3

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Çekî Bazî Zêde
Hûn ji bo çi turtayê naxwin? P--------te-ten-d-r-? P--- n----- t-- d---- P-o- n-j-t- t-n d-r-? --------------------- Proč nejíte ten dort? 0
Divê ez kîlo bidim. Mus-m -h----ut. M---- z-------- M-s-m z-u-n-u-. --------------- Musím zhubnout. 0
Ji ber ku divê ez kîlo bidim nikarim wê bixwim. Ne--- --n -or-,-p-o-o-e mus-- -h----u-. N---- t-- d---- p------ m---- z-------- N-j-m t-n d-r-, p-o-o-e m-s-m z-u-n-u-. --------------------------------------- Nejím ten dort, protože musím zhubnout. 0
Hûn ji bo çi bîrayê navexwin? P-oč ne-i-e-- to-pi-o? P--- n------- t- p---- P-o- n-p-j-t- t- p-v-? ---------------------- Proč nepijete to pivo? 0
Divê ez hîn tirimpêlê biajom. M--í---ešt---í-it. M---- j---- ř----- M-s-m j-š-ě ř-d-t- ------------------ Musím ještě řídit. 0
Ji ber ku divê ez hîn tirimpêlê biajom, navexwim. N-pi-u------r-t-že-mus-m je--ě -íd--. N----- h-- p------ m---- j---- ř----- N-p-j- h-, p-o-o-e m-s-m j-š-ě ř-d-t- ------------------------------------- Nepiju ho, protože musím ještě řídit. 0
Tu ji bo çi qehweyê navexwî? P-o--n---ješ t- ká-u? P--- n------ t- k---- P-o- n-p-j-š t- k-v-? --------------------- Proč nepiješ tu kávu? 0
Sar bûye. Je s--d-ná. J- s------- J- s-u-e-á- ----------- Je studená. 0
Ez wê navexwim ji ber ku sar bûye. Ne-ud---i pí---proto----e---u-e--. N----- j- p--- p------ j- s------- N-b-d- j- p-t- p-o-o-e j- s-u-e-á- ---------------------------------- Nebudu ji pít, protože je studená. 0
Tu ji çi çayê navexwî? P--- ne--je--t-n čaj? P--- n------ t-- č--- P-o- n-p-j-š t-n č-j- --------------------- Proč nepiješ ten čaj? 0
Şekirê min tune. Ne----cu-r. N---- c---- N-m-m c-k-. ----------- Nemám cukr. 0
Ez wê navexwim lewra şekirê min tune. Nep-j- --n------pr---že-n-mám-cuk-. N----- t-- č--- p------ n---- c---- N-p-j- t-n č-j- p-o-o-e n-m-m c-k-. ----------------------------------- Nepiju ten čaj, protože nemám cukr. 0
Tu ji bo çi şorbeyê navexwî? Proč----ít- -- -o-é-k-? P--- n----- t- p------- P-o- n-j-t- t- p-l-v-u- ----------------------- Proč nejíte tu polévku? 0
Min ew nexwestibû. N-----dn----s-m si-ji. N--------- j--- s- j-- N-o-j-d-a- j-e- s- j-. ---------------------- Neobjednal jsem si ji. 0
Ez navexwim ji ber ku min ew nexwestibû. N----u-j---ís---p----ž- --em--i ji-ne---ed---. N----- j- j---- p------ j--- s- j- n---------- N-b-d- j- j-s-, p-o-o-e j-e- s- j- n-o-j-d-a-. ---------------------------------------------- Nebudu ji jíst, protože jsem si ji neobjednal. 0
Hûn ji bo çi goştî navwin? P-oč-nej--- t- ----? P--- n----- t- m---- P-o- n-j-t- t- m-s-? -------------------- Proč nejíte to maso? 0
Ez vejeteryan im. Jsem-----t-r---. J--- v---------- J-e- v-g-t-r-á-. ---------------- Jsem vegetarián. 0
Ew wî naxwim ji ber ku ez vejeteryan im. N---m-to----otože js-- -e-et-riá-. N---- t-- p------ j--- v---------- N-j-m t-, p-o-o-e j-e- v-g-t-r-á-. ---------------------------------- Nejím to, protože jsem vegetarián. 0

Download MP3 (.zip pelan)

Vîdyoyek nehat dîtin!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -