Ferheng

ku big – small   »   cs velký – malý

68 [şêst û heşt]

big – small

big – small

68 [šedesát osm]

velký – malý

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Çekî Bazî Zêde
mezin û piçûk ve--- a m--ý velký a malý 0
Fîl mezin e. Sl-- j- v----. Slon je velký. 0
Mişk piçûk e. My- j- m---. Myš je malá. 0
tarî û ronî tm--- a s----ý tmavý a světlý 0
Şev tarî ye. No- j- t----. Noc je tmavá. 0
Roj ronî ye. De- j- s-----. Den je světlý. 0
pîr/kal û ciwan st--- a m---ý starý a mladý 0
Bapîrê me pir kal e. Ná- d--- j- v---- s----. Náš děda je velmi starý. 0
Ew heftê sal berî niha ciwan bû. Př-- 70 l--- b-- j---- m----. Před 70 lety byl ještě mladý. 0
xweşik û kirêt he--- a o-----ý hezký a ošklivý 0
Perperok xweşik e. Mo--- j- h----. Motýl je hezký. 0
Pîrik kirêt e. Pa---- j- o------. Pavouk je ošklivý. 0
qelew û jar tl---- a h----ý tlustý a hubený 0
Jineke sed kîloyî qelew e. St------- ž--- j- t-----. Stokilová žena je tlustá. 0
Zilamekî pêncî kîloyî jar e. Pa------------ m-- j- h-----. Padesátikilový muž je hubený. 0
biha û erzan dr--- a l---ý drahý a levný 0
Tirimpêl biha ye. Au-- j- d----. Auto je drahé. 0
Rojname erzan e. No---- j--- l----. Noviny jsou levné. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -