Ferheng

ku Past tense 4   »   cs Minulý čas 4

84 [heştê û çar]

Past tense 4

Past tense 4

84 [osmdesát čtyři]

Minulý čas 4

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Çekî Bazî Zêde
xwendin č-st č--- č-s- ---- číst 0
Min xwend. Če-- ----. Č--- j---- Č-t- j-e-. ---------- Četl jsem. 0
Min roman hemî xwend. Pře-et- j--m c-l--rom--. P------ j--- c--- r----- P-e-e-l j-e- c-l- r-m-n- ------------------------ Přečetl jsem celý román. 0
fêm kirirn r-----t r------ r-z-m-t ------- rozumět 0
Min fêm kir. R-zu-------m. R------ j---- R-z-m-l j-e-. ------------- Rozuměl jsem. 0
Min metn hemî fêm kir. Ro-u--l-jsem -e-ém----x--. R------ j--- c----- t----- R-z-m-l j-e- c-l-m- t-x-u- -------------------------- Rozuměl jsem celému textu. 0
Bersivandin odp-víd-t o-------- o-p-v-d-t --------- odpovídat 0
Min bersiv da. O-p-vě--l j--m. O-------- j---- O-p-v-d-l j-e-. --------------- Odpověděl jsem. 0
Min hemî pirs bersivandin. Od-ov-d----s-m ----šechn- ---z-y. O-------- j--- n- v------ o------ O-p-v-d-l j-e- n- v-e-h-y o-á-k-. --------------------------------- Odpověděl jsem na všechny otázky. 0
Ez vê dizanim- Min ev zanibû. V-m -o-–--ě-ěl jsem---. V-- t- – v---- j--- t-- V-m t- – v-d-l j-e- t-. ----------------------- Vím to – věděl jsem to. 0
Ez vê dinivîsim- Min ev nivîsî. Píšu--- –--a---l j-em --. P--- t- – n----- j--- t-- P-š- t- – n-p-a- j-e- t-. ------------------------- Píšu to – napsal jsem to. 0
Ez vê dibihîsim- Min ev bihîst. Sly-í---- - --yš-- -s---t-. S----- t- – s----- j--- t-- S-y-í- t- – s-y-e- j-e- t-. --------------------------- Slyším to – slyšel jsem to. 0
Ez vê werdigrim- Min ev wergirt. Do--su to---d-ne-l j-e- -o. D----- t- – d----- j--- t-- D-n-s- t- – d-n-s- j-e- t-. --------------------------- Donesu to – donesl jsem to. 0
Ez vê tînim- Min ev anî. P-inesu-to-- p-in-s--j--- t-. P------ t- – p------ j--- t-- P-i-e-u t- – p-i-e-l j-e- t-. ----------------------------- Přinesu to – přinesl jsem to. 0
Ez vê dikirim- Min ev kirî. Koup-- -o --koup-l--se- t-. K----- t- – k----- j--- t-- K-u-í- t- – k-u-i- j-e- t-. --------------------------- Koupím to – koupil jsem to. 0
Ez li benda vê me- Ez li benda vê bûm. Oče----m t--- --e-á-a- j--- t-. O------- t- – o------- j--- t-- O-e-á-á- t- – o-e-á-a- j-e- t-. ------------------------------- Očekávám to – očekával jsem to. 0
Ez vê rave dikim- Min ev rave kir. Vy---tl--i----– vysvě--il--s-m-to. V--------- t- – v-------- j--- t-- V-s-ě-l-j- t- – v-s-ě-l-l j-e- t-. ---------------------------------- Vysvětluji to – vysvětlil jsem to. 0
Ez vê nas dikim- Min ev nas kir. Zn-- t--–----- j-e--t-. Z--- t- – z--- j--- t-- Z-á- t- – z-a- j-e- t-. ----------------------- Znám to – znal jsem to. 0

Download MP3 (.zip pelan)

Vîdyoyek nehat dîtin!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -