Каде е автобуската станица?
బస- ---ాప- ఎ-్-డ?
బ-- స----- ఎ-----
బ-్ స-ట-ప- ఎ-్-డ-
-----------------
బస్ స్టాప్ ఎక్కడ?
0
Bas-s--p ek----?
B-- s--- e------
B-s s-ā- e-k-ḍ-?
----------------
Bas sṭāp ekkaḍa?
Каде е автобуската станица?
బస్ స్టాప్ ఎక్కడ?
Bas sṭāp ekkaḍa?
Кој автобус вози во центарот?
సిట--సెం--- -- --బస- వ-ళ--ు-ది?
స--- స----- క- ఏ బ-- వ---------
స-ట- స-ం-ర- క- ఏ బ-్ వ-ళ-త-ం-ి-
-------------------------------
సిటీ సెంటర్ కి ఏ బస్ వెళ్తుంది?
0
S--- --ṇ-ar k--ē-b-- -eḷ-und-?
S--- s----- k- ē b-- v--------
S-ṭ- s-ṇ-a- k- ē b-s v-ḷ-u-d-?
------------------------------
Siṭī seṇṭar ki ē bas veḷtundi?
Кој автобус вози во центарот?
సిటీ సెంటర్ కి ఏ బస్ వెళ్తుంది?
Siṭī seṇṭar ki ē bas veḷtundi?
Која линија морам да ја земам?
న--ు-ఏ-బస్--క్-ాల-?
న--- ఏ బ-- ఎ-------
న-న- ఏ బ-్ ఎ-్-ా-ి-
-------------------
నేను ఏ బస్ ఎక్కాలి?
0
Nē---- --- --k-li?
N--- ē b-- e------
N-n- ē b-s e-k-l-?
------------------
Nēnu ē bas ekkāli?
Која линија морам да ја земам?
నేను ఏ బస్ ఎక్కాలి?
Nēnu ē bas ekkāli?
Дали морам да се прекачувам?
నే-ు మార-లా?
న--- మ------
న-న- మ-ర-ల-?
------------
నేను మారాలా?
0
Nēnu --rāl-?
N--- m------
N-n- m-r-l-?
------------
Nēnu mārālā?
Дали морам да се прекачувам?
నేను మారాలా?
Nēnu mārālā?
Каде морам да се прекачам?
నే-ు ఎక--డ---ర--ి?
న--- ఎ---- మ------
న-న- ఎ-్-డ మ-ర-ల-?
------------------
నేను ఎక్కడ మారాలి?
0
Nē-u -----a-m--āli?
N--- e----- m------
N-n- e-k-ḍ- m-r-l-?
-------------------
Nēnu ekkaḍa mārāli?
Каде морам да се прекачам?
నేను ఎక్కడ మారాలి?
Nēnu ekkaḍa mārāli?
Колку чини еден возен билет?
టిక-ట- -ి -ంత ధర-ప--ట-చ--ు?
ట----- క- ఎ-- ధ- ప---------
ట-క-ట- క- ఎ-త ధ- ప-్-వ-్-ు-
---------------------------
టికెట్ కి ఎంత ధర పట్టవచ్చు?
0
Ṭ--e--k- e-ta -ha-a-p-ṭ-a----u?
Ṭ---- k- e--- d---- p----------
Ṭ-k-ṭ k- e-t- d-a-a p-ṭ-a-a-c-?
-------------------------------
Ṭikeṭ ki enta dhara paṭṭavaccu?
Колку чини еден возен билет?
టికెట్ కి ఎంత ధర పట్టవచ్చు?
Ṭikeṭ ki enta dhara paṭṭavaccu?
Колку автобуски станици има до центарот?
డౌన్--ౌన--- సి-ీ--ెంట-్-క-టే-ముందు --్-----టాప---ు-ఉ-్నాయ-?
డ--- ట--- / స--- స----- క--- మ---- ఎ---- స----- ల- ఉ-------
డ-న- ట-న- / స-ట- స-ం-ర- క-ట- మ-ం-ు ఎ-్-ి స-ట-ప- ల- ఉ-్-ా-ి-
-----------------------------------------------------------
డౌన్ టౌన్ / సిటీ సెంటర్ కంటే ముందు ఎన్ని స్టాప్ లు ఉన్నాయి?
0
Ḍ--- --u-- --ṭ--seṇṭ-r ka--- m-n-u--nn---ṭāp l- u-nā--?
Ḍ--- ṭ---- s--- s----- k---- m---- e--- s--- l- u------
Ḍ-u- ṭ-u-/ s-ṭ- s-ṇ-a- k-ṇ-ē m-n-u e-n- s-ā- l- u-n-y-?
-------------------------------------------------------
Ḍaun ṭaun/ siṭī seṇṭar kaṇṭē mundu enni sṭāp lu unnāyi?
Колку автобуски станици има до центарот?
డౌన్ టౌన్ / సిటీ సెంటర్ కంటే ముందు ఎన్ని స్టాప్ లు ఉన్నాయి?
Ḍaun ṭaun/ siṭī seṇṭar kaṇṭē mundu enni sṭāp lu unnāyi?
Овде морате да се симнете.
మ-రు ----డ ద--ా-ి
మ--- ఇ---- ద-----
మ-ర- ఇ-్-డ ద-గ-ల-
-----------------
మీరు ఇక్కడ దిగాలి
0
Mīru ik-aḍa--igā-i
M--- i----- d-----
M-r- i-k-ḍ- d-g-l-
------------------
Mīru ikkaḍa digāli
Овде морате да се симнете.
మీరు ఇక్కడ దిగాలి
Mīru ikkaḍa digāli
Морате да се симнете позади.
మ-రు --నక-వైపు--ండి-ద-గ--ి
మ--- వ--- వ-------- ద-----
మ-ర- వ-న- వ-ప-న-ం-ి ద-గ-ల-
--------------------------
మీరు వెనక వైపునుండి దిగాలి
0
Mī-u---------a-p----ḍ--digā-i
M--- v----- v--------- d-----
M-r- v-n-k- v-i-u-u-ḍ- d-g-l-
-----------------------------
Mīru venaka vaipunuṇḍi digāli
Морате да се симнете позади.
మీరు వెనక వైపునుండి దిగాలి
Mīru venaka vaipunuṇḍi digāli
Следното метро доаѓа за 5 минути.
న---స్ట్ -్-----5--ి-ిషా-్-ో -ం-ి
న------- ట----- 5 న--------- ఉ---
న-క-స-ట- ట-ర-న- 5 న-మ-ష-ల-ల- ఉ-ద-
---------------------------------
నెక్స్ట్ ట్రైన్ 5 నిమిషాల్లో ఉంది
0
N-----ṭr--n --nim-ṣāl-- u--i
N---- ṭ---- 5 n-------- u---
N-k-ṭ ṭ-a-n 5 n-m-ṣ-l-ō u-d-
----------------------------
Neksṭ ṭrain 5 nimiṣāllō undi
Следното метро доаѓа за 5 минути.
నెక్స్ట్ ట్రైన్ 5 నిమిషాల్లో ఉంది
Neksṭ ṭrain 5 nimiṣāllō undi
Следниот трамвај доаѓа за 10 минути.
న-క-స్ట్--్ర-- 10--ిమ-ష--్ల---ంది
న------- ట---- 1- న--------- ఉ---
న-క-స-ట- ట-ర-ం 1- న-మ-ష-ల-ల- ఉ-ద-
---------------------------------
నెక్స్ట్ ట్రాం 10 నిమిషాల్లో ఉంది
0
Ne-sṭ --ā- 10 ni-iṣāl-ō-undi
N---- ṭ--- 1- n-------- u---
N-k-ṭ ṭ-ā- 1- n-m-ṣ-l-ō u-d-
----------------------------
Neksṭ ṭrāṁ 10 nimiṣāllō undi
Следниот трамвај доаѓа за 10 минути.
నెక్స్ట్ ట్రాం 10 నిమిషాల్లో ఉంది
Neksṭ ṭrāṁ 10 nimiṣāllō undi
Следниот автобус доаѓа за 15 минути.
న--్స--్-బ-- 15 న----ాల-ల- ఉ-ది
న------- బ-- 1- న--------- ఉ---
న-క-స-ట- బ-్ 1- న-మ-ష-ల-ల- ఉ-ద-
-------------------------------
నెక్స్ట్ బస్ 15 నిమిషాల్లో ఉంది
0
N-ks- b-- -- ni-i--l-ō----i
N---- b-- 1- n-------- u---
N-k-ṭ b-s 1- n-m-ṣ-l-ō u-d-
---------------------------
Neksṭ bas 15 nimiṣāllō undi
Следниот автобус доаѓа за 15 минути.
నెక్స్ట్ బస్ 15 నిమిషాల్లో ఉంది
Neksṭ bas 15 nimiṣāllō undi
Кога вози последното метро?
ఆ-ర--ట--ై-- ఎ----డ--ఉంద-?
ఆ--- ట----- ఎ------ ఉ----
ఆ-ర- ట-ర-న- ఎ-్-ు-ు ఉ-ద-?
-------------------------
ఆఖరి ట్రైన్ ఎప్పుడు ఉంది?
0
Ākh-r- -ra-n--p-uḍu--n--?
Ā----- ṭ---- e----- u----
Ā-h-r- ṭ-a-n e-p-ḍ- u-d-?
-------------------------
Ākhari ṭrain eppuḍu undi?
Кога вози последното метро?
ఆఖరి ట్రైన్ ఎప్పుడు ఉంది?
Ākhari ṭrain eppuḍu undi?
Кога вози последниот трамвај?
ఆఖర- ట్--ం ఎ-------ఉం-ి?
ఆ--- ట---- ఎ------ ఉ----
ఆ-ర- ట-ర-ం ఎ-్-ు-ు ఉ-ద-?
------------------------
ఆఖరి ట్రాం ఎప్పుడు ఉంది?
0
Āk-ar- ṭr------uḍu -nd-?
Ā----- ṭ--- e----- u----
Ā-h-r- ṭ-ā- e-p-ḍ- u-d-?
------------------------
Ākhari ṭrāṁ eppuḍu undi?
Кога вози последниот трамвај?
ఆఖరి ట్రాం ఎప్పుడు ఉంది?
Ākhari ṭrāṁ eppuḍu undi?
Кога вози последниот автобус?
ఆ--- -స్--ప్పుడ- ఉ-ద-?
ఆ--- బ-- ఎ------ ఉ----
ఆ-ర- బ-్ ఎ-్-ు-ు ఉ-ద-?
----------------------
ఆఖరి బస్ ఎప్పుడు ఉంది?
0
Āk-a-- bas e---ḍ--u--i?
Ā----- b-- e----- u----
Ā-h-r- b-s e-p-ḍ- u-d-?
-----------------------
Ākhari bas eppuḍu undi?
Кога вози последниот автобус?
ఆఖరి బస్ ఎప్పుడు ఉంది?
Ākhari bas eppuḍu undi?
Дали имате возен билет?
మ- -ద్- టి--ట- ఉ--ా?
మ- వ--- ట----- ఉ----
మ- వ-్- ట-క-ట- ఉ-ద-?
--------------------
మీ వద్ద టికెట్ ఉందా?
0
Mī -a-da ṭikeṭ--ndā?
M- v---- ṭ---- u----
M- v-d-a ṭ-k-ṭ u-d-?
--------------------
Mī vadda ṭikeṭ undā?
Дали имате возен билет?
మీ వద్ద టికెట్ ఉందా?
Mī vadda ṭikeṭ undā?
Возен билет? – Не, немам.
టిక-ట--ా?---లే-ు, -- వ-్---ే-ు
ట-------- - ల---- న- వ--- ల---
ట-క-ట-ట-? - ల-ద-, న- వ-్- ల-ద-
------------------------------
టికెట్టా? - లేదు, నా వద్ద లేదు
0
Ṭi-eṭṭ-?---L-d-- n- v---a----u
Ṭ------- - L---- n- v---- l---
Ṭ-k-ṭ-ā- - L-d-, n- v-d-a l-d-
------------------------------
Ṭikeṭṭā? - Lēdu, nā vadda lēdu
Возен билет? – Не, немам.
టికెట్టా? - లేదు, నా వద్ద లేదు
Ṭikeṭṭā? - Lēdu, nā vadda lēdu
Тогаш морате да платите казна.
ఐత--మీరు జ--మ--ా క-్--లి
ఐ-- మ--- జ------ క------
ఐ-ే మ-ర- జ-ి-ా-ా క-్-ా-ి
------------------------
ఐతే మీరు జరిమానా కట్టాలి
0
Ait- -īru -a-imān- -aṭṭ-li
A--- m--- j------- k------
A-t- m-r- j-r-m-n- k-ṭ-ā-i
--------------------------
Aitē mīru jarimānā kaṭṭāli
Тогаш морате да платите казна.
ఐతే మీరు జరిమానా కట్టాలి
Aitē mīru jarimānā kaṭṭāli