Можете ли да ме потшишате?
మ-రు -- -ు--ట--కత-తి------ర-?
మీ_ నా జు__ క________
మ-ర- న- జ-ట-ట- క-్-ి-ి-చ-ల-ా-
-----------------------------
మీరు నా జుట్టు కత్తిరించగలరా?
0
Mīru--ā --ṭ-u k--t-r-n-----la--?
M___ n_ j____ k________________
M-r- n- j-ṭ-u k-t-i-i-̄-a-a-a-ā-
--------------------------------
Mīru nā juṭṭu kattirin̄cagalarā?
Можете ли да ме потшишате?
మీరు నా జుట్టు కత్తిరించగలరా?
Mīru nā juṭṭu kattirin̄cagalarā?
Не премногу кратко, молам.
మరీ తక్-ువ-ా --దు
మ_ త____ కా_
మ-ీ త-్-ు-గ- క-ద-
-----------------
మరీ తక్కువగా కాదు
0
Ma-ī-t--k-va-ā-kādu
M___ t________ k___
M-r- t-k-u-a-ā k-d-
-------------------
Marī takkuvagā kādu
Не премногу кратко, молам.
మరీ తక్కువగా కాదు
Marī takkuvagā kādu
Малку пократко, молам.
కొం-- --ట----ా చే---ి
కొం_ పొ___ చే__
క-ం-ం ప-ట-ట-గ- చ-య-డ-
---------------------
కొంచం పొట్టిగా చేయండి
0
K-n-----poṭṭ--- cē--ṇḍi
K_____ p______ c______
K-n-c-ṁ p-ṭ-i-ā c-y-ṇ-i
-----------------------
Kon̄caṁ poṭṭigā cēyaṇḍi
Малку пократко, молам.
కొంచం పొట్టిగా చేయండి
Kon̄caṁ poṭṭigā cēyaṇḍi
Можете ли да ги развиете сликите?
మ-ర- -ి-్చ-్-ు త------?
మీ_ పి____ తీ_____
మ-ర- ప-క-చ-్-ు త-య-ల-ా-
-----------------------
మీరు పిక్చర్లు తీయగలరా?
0
M-----i-c---- ---ag--arā?
M___ p_______ t__________
M-r- p-k-a-l- t-y-g-l-r-?
-------------------------
Mīru pikcarlu tīyagalarā?
Можете ли да ги развиете сликите?
మీరు పిక్చర్లు తీయగలరా?
Mīru pikcarlu tīyagalarā?
Фотографиите се на CD – то.
పి--చర్ల- ---డీ--ల- ----ా-ి
పి____ సీ___ లో ఉ___
ప-క-చ-్-ు స-.-ీ- ల- ఉ-్-ా-ి
---------------------------
పిక్చర్లు సీ.డీ. లో ఉన్నాయి
0
Pi-c--lu-sī-Ḍ---Lō u--ā-i
P_______ s_____ L_ u_____
P-k-a-l- s-.-ī- L- u-n-y-
-------------------------
Pikcarlu sī.Ḍī. Lō unnāyi
Фотографиите се на CD – то.
పిక్చర్లు సీ.డీ. లో ఉన్నాయి
Pikcarlu sī.Ḍī. Lō unnāyi
Фотографиите се во камерата.
ప-క్-ర-ల- ----- ల--ఉ---ాయి
పి____ కే__ లో ఉ___
ప-క-చ-్-ు క-మ-ా ల- ఉ-్-ా-ి
--------------------------
పిక్చర్లు కేమరా లో ఉన్నాయి
0
Pi---rl- -ēm--ā-l- ---ā-i
P_______ k_____ l_ u_____
P-k-a-l- k-m-r- l- u-n-y-
-------------------------
Pikcarlu kēmarā lō unnāyi
Фотографиите се во камерата.
పిక్చర్లు కేమరా లో ఉన్నాయి
Pikcarlu kēmarā lō unnāyi
Можете ли да го поправите часовникот?
మీ-ు -డియా-------బ--ు -ే-గ---?
మీ_ గ_____ బా_ చే_____
మ-ర- గ-ి-ా-ా-్-ి బ-గ- చ-య-ల-ా-
------------------------------
మీరు గడియారాన్ని బాగు చేయగలరా?
0
Mī-u ----y-r--n--b--u --y-ga-a--?
M___ g__________ b___ c__________
M-r- g-ḍ-y-r-n-i b-g- c-y-g-l-r-?
---------------------------------
Mīru gaḍiyārānni bāgu cēyagalarā?
Можете ли да го поправите часовникот?
మీరు గడియారాన్ని బాగు చేయగలరా?
Mīru gaḍiyārānni bāgu cēyagalarā?
Стаклото е скршено.
అ-్---వ-ర--ిపోయి-ది
అ__ వి_____
అ-్-ం వ-ర-గ-ప-య-ం-ి
-------------------
అద్దం విరిగిపోయింది
0
Add-ṁ -i---i-ō---di
A____ v____________
A-d-ṁ v-r-g-p-y-n-i
-------------------
Addaṁ virigipōyindi
Стаклото е скршено.
అద్దం విరిగిపోయింది
Addaṁ virigipōyindi
Батеријата е празна.
బ్----- అ---ోయ-ం-ి
బ్___ అ____
బ-య-ట-ీ అ-ి-ో-ి-ద-
------------------
బ్యాటరీ అయిపోయింది
0
By----- --ip-y--di
B______ a_________
B-ā-a-ī a-i-ō-i-d-
------------------
Byāṭarī ayipōyindi
Батеријата е празна.
బ్యాటరీ అయిపోయింది
Byāṭarī ayipōyindi
Можете ли да ја испеглате кошулата?
మీర- -ొ-్క- -ి---్--రీ---యగ-రా?
మీ_ చొ__ ని ఇ___ చే_____
మ-ర- చ-క-క- న- ఇ-్-్-ీ చ-య-ల-ా-
-------------------------------
మీరు చొక్కా ని ఇస్త్రీ చేయగలరా?
0
M------k--------trī -ē--g--a-ā?
M___ c____ n_ i____ c__________
M-r- c-k-ā n- i-t-ī c-y-g-l-r-?
-------------------------------
Mīru cokkā ni istrī cēyagalarā?
Можете ли да ја испеглате кошулата?
మీరు చొక్కా ని ఇస్త్రీ చేయగలరా?
Mīru cokkā ni istrī cēyagalarā?
Можете ли да ги исчистите панталоните?
ప్-ాంట-ల-- -ు--రప--గలర-?
ప్____ శు_________
ప-య-ం-్-న- శ-భ-ర-ర-గ-ర-?
------------------------
ప్యాంట్లను శుభ్రపరచగలరా?
0
Py--ṭ---- -u-h---ar--a---ar-?
P________ ś__________________
P-ā-ṭ-a-u ś-b-r-p-r-c-g-l-r-?
-----------------------------
Pyāṇṭlanu śubhraparacagalarā?
Можете ли да ги исчистите панталоните?
ప్యాంట్లను శుభ్రపరచగలరా?
Pyāṇṭlanu śubhraparacagalarā?
Можете ли да ги поправите чевлите?
మీరు----న- బ-గ----యగల--?
మీ_ షూ__ బా_ చే_____
మ-ర- ష-ల-ు బ-గ- చ-య-ల-ా-
------------------------
మీరు షూలను బాగు చేయగలరా?
0
Mīr- -ūlan--b-----ē--g-l--ā?
M___ ṣ_____ b___ c__________
M-r- ṣ-l-n- b-g- c-y-g-l-r-?
----------------------------
Mīru ṣūlanu bāgu cēyagalarā?
Можете ли да ги поправите чевлите?
మీరు షూలను బాగు చేయగలరా?
Mīru ṣūlanu bāgu cēyagalarā?
Можете ли да ми дадете запалка?
మ- ---ద--త-త--ఉంద-?
మీ వ__ బ__ ఉం__
మ- వ-్- బ-్-ీ ఉ-ద-?
-------------------
మీ వద్ద బత్తీ ఉందా?
0
M--v--d--bat-ī --d-?
M_ v____ b____ u____
M- v-d-a b-t-ī u-d-?
--------------------
Mī vadda battī undā?
Можете ли да ми дадете запалка?
మీ వద్ద బత్తీ ఉందా?
Mī vadda battī undā?
Имате ли кибрит или запалка?
మ- వ-్ద అగ--ి----టె-గా-- -ేద--ల-టర్-గా-- ఉన--ా--?
మీ వ__ అ_____ గా_ లే_ లై__ గా_ ఉ____
మ- వ-్- అ-్-ి-ె-్-ె గ-న- ల-ద- ల-ట-్ గ-న- ఉ-్-ా-ా-
-------------------------------------------------
మీ వద్ద అగ్గిపెట్టె గానీ లేదా లైటర్ గానీ ఉన్నాయా?
0
M---adda----i--ṭ---gānī-l-dā l-iṭ-- gā-- u-n-yā?
M_ v____ a________ g___ l___ l_____ g___ u______
M- v-d-a a-g-p-ṭ-e g-n- l-d- l-i-a- g-n- u-n-y-?
------------------------------------------------
Mī vadda aggipeṭṭe gānī lēdā laiṭar gānī unnāyā?
Имате ли кибрит или запалка?
మీ వద్ద అగ్గిపెట్టె గానీ లేదా లైటర్ గానీ ఉన్నాయా?
Mī vadda aggipeṭṭe gānī lēdā laiṭar gānī unnāyā?
Имате ли пепелник?
మీ వద్- యాష--ట--ే-ఉం-ా?
మీ వ__ యా_ ట్_ ఉం__
మ- వ-్- య-ష- ట-ర- ఉ-ద-?
-----------------------
మీ వద్ద యాష్ ట్రే ఉందా?
0
Mī-v--d---āṣ ṭrē--nd-?
M_ v____ y__ ṭ__ u____
M- v-d-a y-ṣ ṭ-ē u-d-?
----------------------
Mī vadda yāṣ ṭrē undā?
Имате ли пепелник?
మీ వద్ద యాష్ ట్రే ఉందా?
Mī vadda yāṣ ṭrē undā?
Пушите ли пури?
మ-ర- -ి-----ు-త్రా--తా-ా?
మీ_ సి___ త్_____
మ-ర- స-గ-ర-ల- త-ర-గ-త-ర-?
-------------------------
మీరు సిగార్లు త్రాగుతారా?
0
M-ru si--r-u-trāg-t-r-?
M___ s______ t_________
M-r- s-g-r-u t-ā-u-ā-ā-
-----------------------
Mīru sigārlu trāgutārā?
Пушите ли пури?
మీరు సిగార్లు త్రాగుతారా?
Mīru sigārlu trāgutārā?
Пушите ли цигари?
మీరు-సిగర-ట్లు-త-ర--ు-ారా?
మీ_ సి____ త్_____
మ-ర- స-గ-ె-్-ు త-ర-గ-త-ర-?
--------------------------
మీరు సిగరెట్లు త్రాగుతారా?
0
Mī----i--------trāg-tārā?
M___ s________ t_________
M-r- s-g-r-ṭ-u t-ā-u-ā-ā-
-------------------------
Mīru sigareṭlu trāgutārā?
Пушите ли цигари?
మీరు సిగరెట్లు త్రాగుతారా?
Mīru sigareṭlu trāgutārā?
Пушите ли луле?
మీరు-ప-ప- ---పీ--స్-ార-?
మీ_ పై_ ని పీ_____
మ-ర- ప-ప- న- ప-ల-స-త-ర-?
------------------------
మీరు పైప్ ని పీలుస్తారా?
0
M-ru-pa-- ni-pī-----r-?
M___ p___ n_ p_________
M-r- p-i- n- p-l-s-ā-ā-
-----------------------
Mīru paip ni pīlustārā?
Пушите ли луле?
మీరు పైప్ ని పీలుస్తారా?
Mīru paip ni pīlustārā?