Разговорник

mk Во базен за пливање   »   tr Yüzme havuzunda

50 [педесет]

Во базен за пливање

Во базен за пливање

50 [elli]

Yüzme havuzunda

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски турски Пушти Повеќе
Денес е жешко. Bugün-(ha--)---c--. B---- (----- s----- B-g-n (-a-a- s-c-k- ------------------- Bugün (hava) sıcak. 0
Ќе одиме ли на базен? Y--me h--u-una-gid-li- mi? Y---- h------- g------ m-- Y-z-e h-v-z-n- g-d-l-m m-? -------------------------- Yüzme havuzuna gidelim mi? 0
Имаш ли желба да одиме на пливање? Yüz-e-- -i---k is----mis--? Y------ g----- i---- m----- Y-z-e-e g-t-e- i-t-r m-s-n- --------------------------- Yüzmeye gitmek ister misin? 0
Имаш ли крпа за бришење? Ha--u- -a- mı? H----- v-- m-- H-v-u- v-r m-? -------------- Havlun var mı? 0
Имаш ли гаќи за капење? May-n---- m-?---r--- -ay-su) M---- v-- m-- (----- m------ M-y-n v-r m-? (-r-e- m-y-s-) ---------------------------- Mayon var mı? (erkek mayosu) 0
Имаш ли костим за капење? May-n v-r-m-- (-ad-n -ay--u) M---- v-- m-- (----- m------ M-y-n v-r m-? (-a-ı- m-y-s-) ---------------------------- Mayon var mı? (kadın mayosu) 0
Умееш ли да пливаш? Y-z-- ---iy-- mu--n? Y---- b------ m----- Y-z-e b-l-y-r m-s-n- -------------------- Yüzme biliyor musun? 0
Умееш ли да нуркаш? Da--b-l--o--musu-? D---------- m----- D-l-b-l-y-r m-s-n- ------------------ Dalabiliyor musun? 0
Умееш ли да скокаш во вода? S-ya-a---y-b-l-yor--u-un? S--- a------------ m----- S-y- a-l-y-b-l-y-r m-s-n- ------------------------- Suya atlayabiliyor musun? 0
Каде е тушот? D-ş-ne-ed-? D-- n------ D-ş n-r-d-? ----------- Duş nerede? 0
Каде е кабината за пресоблекување? S-yu--a ---i-i-------? S------ k----- n------ S-y-n-a k-b-n- n-r-d-? ---------------------- Soyunma kabini nerede? 0
Каде се очилата за пливање? De-iz-göz-ü-ü nered-? D---- g------ n------ D-n-z g-z-ü-ü n-r-d-? --------------------- Deniz gözlüğü nerede? 0
Длабока ли е водата? Su-----n-m-? S- d---- m-- S- d-r-n m-? ------------ Su derin mi? 0
Чиста ли е водата? Su-t---z -i? S- t---- m-- S- t-m-z m-? ------------ Su temiz mi? 0
Топла ли е водата? Su sı-ak-mı? S- s---- m-- S- s-c-k m-? ------------ Su sıcak mı? 0
Се смрзнувам. Üş-yo--m. Ü-------- Ü-ü-o-u-. --------- Üşüyorum. 0
Водата е премногу студена. Su --ğ--. S- s----- S- s-ğ-k- --------- Su soğuk. 0
Излегувам сега од водата. Ar--k-s-d---çık-yoru-. A---- s---- ç--------- A-t-k s-d-n ç-k-y-r-m- ---------------------- Artık sudan çıkıyorum. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -