Jezikovni vodič

sl nekaj utemeljiti 1   »   it giustificare qualcosa 1

75 [petinsedemdeset]

nekaj utemeljiti 1

nekaj utemeljiti 1

75 [settantacinque]

giustificare qualcosa 1

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina italijanščina Igraj Več
Zakaj ne pridete? Pe---é-no--vie-e? P_____ n__ v_____ P-r-h- n-n v-e-e- ----------------- Perché non viene? 0
Vreme je tako grdo (slabo). I- tem-o è-così -ru-to. I_ t____ è c___ b______ I- t-m-o è c-s- b-u-t-. ----------------------- Il tempo è così brutto. 0
Ne pridem, ker je vreme tako slabo. N---v--go--er-h- i- te-po è c-sì--r-tt-. N__ v____ p_____ i_ t____ è c___ b______ N-n v-n-o p-r-h- i- t-m-o è c-s- b-u-t-. ---------------------------------------- Non vengo perché il tempo è così brutto. 0
Zakaj on ne pride? P-rc-- n-n--i---? P_____ n__ v_____ P-r-h- n-n v-e-e- ----------------- Perché non viene? 0
Ni povabljen. No--è--nv-tato. N__ è i________ N-n è i-v-t-t-. --------------- Non è invitato. 0
Ne pride, ker ni povabljen. Non-vien--pe--hé n-n è i----ato. N__ v____ p_____ n__ è i________ N-n v-e-e p-r-h- n-n è i-v-t-t-. -------------------------------- Non viene perché non è invitato. 0
Zakaj ne prideš? Pe-----non--i-n-? P_____ n__ v_____ P-r-h- n-n v-e-i- ----------------- Perché non vieni? 0
Nimam časa. N-- ho t-mp-. N__ h_ t_____ N-n h- t-m-o- ------------- Non ho tempo. 0
Ne bom prišel/prišla, ker nimam časa. Non-vengo perché -on--- --m--. N__ v____ p_____ n__ h_ t_____ N-n v-n-o p-r-h- n-n h- t-m-o- ------------------------------ Non vengo perché non ho tempo. 0
Zakaj ne ostaneš? Perch- non-r----? P_____ n__ r_____ P-r-h- n-n r-s-i- ----------------- Perché non resti? 0
Imam še delo. D-v--an--r--l---r---. D___ a_____ l________ D-v- a-c-r- l-v-r-r-. --------------------- Devo ancora lavorare. 0
Ne ostanem zaradi tega, ker imam še delo. No--r-s-- pe-c-é d--o-l-vo---e---cor-. N__ r____ p_____ d___ l_______ a______ N-n r-s-o p-r-h- d-v- l-v-r-r- a-c-r-. -------------------------------------- Non resto perché devo lavorare ancora. 0
Zakaj že greste? P--ché-già -- ne --? P_____ g__ s_ n_ v__ P-r-h- g-à s- n- v-? -------------------- Perché già se ne va? 0
Utrujen(a) sem. S-----tan-o. S___ s______ S-n- s-a-c-. ------------ Sono stanco. 0
Grem zato, ker sem utrujen(a). M--ne--ad- -----é-son---t-n--. M_ n_ v___ p_____ s___ s______ M- n- v-d- p-r-h- s-n- s-a-c-. ------------------------------ Me ne vado perché sono stanco. 0
Zakaj že odhajate? Pe--hé pa-t- gi-? P_____ p____ g___ P-r-h- p-r-e g-à- ----------------- Perché parte già? 0
Pozno je že. È -ià -ardi. È g__ t_____ È g-à t-r-i- ------------ È già tardi. 0
Odhajam, ker je že pozno. P--to--erché-è--i- t--di. P____ p_____ è g__ t_____ P-r-o p-r-h- è g-à t-r-i- ------------------------- Parto perché è già tardi. 0

Prenesi MP3 (.zip datoteke)

MP3 slovenščina + italijanščina (1-100) MP3 italijanščina (1-100)
Ni videa!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -